ALIGNING in Vietnamese translation

• sắp xếp
• căn chỉnh
• liên kết
• phù hợp
• gắn kết
• xếp thẳng
• kết hợp
• thẳng hàng
• aligning
• xếp lại

Examples of using Aligning in English and their translations into Vietnamese

Aligning these nail heads with the rail slots
Căn chỉnh các đầu đinh này với các khe đường ray

How aligning business and IT strategies and capabilities will enhance competiveness;
Làm thế nào aligning chiến lược kinh doanh và CNTT và khả năng sẽ tăng cường cạnh tranh;

(here can add automatic pneumatic aligning device), the back baffle box adopt electric adjustment,
( Ở đây có thể thêm thiết bị căn chỉnh khí nén tự động), hộp vách ngăn

The statement read“Intel will be aligning resources to meet the needs of the business this year.
Trong công bố của mình, Intel cho biết họ" sắp xếp lại nguồn lực để đáp ứng nhu cầu kinh doanh trong năm nay.

Pin the gores to the outside edge of the front of the kimono, aligning the bottom straight edge of the gore with the hem of the kimono.
Ghim các lỗ chân lông vào cạnh ngoài của mặt trước của kimono, căn chỉnh cạnh thẳng phía dưới của gore với viền của kimono.

Intel said:"Intel will be aligning resources to meet the needs of the business this year.
Trong công bố của mình, Intel cho biết họ" sắp xếp lại nguồn lực để đáp ứng nhu cầu kinh doanh trong năm nay.

When you're aligning objects in Illustrator,
Khi bạn sắp xếp các đối tượng trong Illustrator,

Like bowing properly when entering a dojo, and aligning the shoes at the entrance of a Dojo, You start from a proper place.
Như chào một cách nghiêm chỉnh khi vào dojo và xếp giày dép ngay ngắn ở lối vào một dojo, Anh bắt đầu từ những việc đúng đắn như vậy.

It's about aligning goals across your company so that every department and every member of your staff is pulling the team in the same direction.
Đề cập việc sắp xếp các mục tiêu trong công ty của bạn để mọi bộ phận và mọi thành viên trong đội ngũ của bạn đều theo cùng một hướng.

Not only is a stamping and aligning machine combined in the production line,
Không chỉ là máy dập và xếp thẳng hàng trong dây chuyền sản xuất,

It also had the effect of aligning the Newfoundland unit to the dollar unit in the British Eastern Caribbean colonies.
Nó cũng có chịu tác động của sự sắp hàng đơn vị Newfoundland tới đơn vị đô la tại colony Anh Đông Caribê.

Aligning with the Lunar New Year, Blizzard has created a series
Để phù hợp với không khí lễ hội của dịp Tết Nguyên Đán,

Focus on aligning your head and neck right above your shoulders; avoid straining forward.
Tập trung vào việc giữ thẳng đầu và cổ trên vai bạn, tránh đưa về phía trước.

This is the first step in aligning ourselves with our spiritual power.
Đây là bước đầu tiên để liên kết bản thân với sức mạnh tâm linh của chúng ta.

the self aligning ball bearing can be used in some relative field
ổ bi tự căn có thể được sử dụng trong một số trường tương đối

Aligning evaluation results with compensation and benefit program and training and development programs.
Gắn kết các chương trình đánh giá đãi ngộ vào các chương trình đào tạo và phát triển.

that is, keep it from aligning with the United States and Japan.
giữ cho khu vực này không liên kết với Mỹ và Nhật Bản.

You can connect the new one by aligning it and connecting the necessary cables.
Bạn có thể kết nối sang cái mới bằng cách điều chỉnh nó và kết nối các cáp cần thiết.

After aligning the ground drain
Sau khi sắp xếp cống mặt đất

delivery by feeder(frequency control), automatic positioning by the aligning system, automatic pasting by roll glue device,
định vị tự động bằng hệ thống căn chỉnh, dán tự động bằng thiết bị keo cuộn,