CẮT XÉN in English translation

• undercut
• mutilation
• cropping
• trimming
• mutilated
• pruning
• garbled
• clipped
• slit
• shorn
• curtailed
• whittled
• truncating
• castrated

Examples of using Cắt xén in Vietnamese and their translations into English

Trong số các chi tiết tốt hơn là cắt xén kịch tính của bảng điều khiển phía trước của hành khách, một thiết bị điêu khắc mà đôi như là một lỗ thông khí.
Among the finer details is the dramatic undercut of the dashboard ahead of the passenger, a sculptural device that doubles as an air vent.

Tuy nhiên, ngài tổng thống không đưa ra bất kỳ kế hoạch gì để cắt xén những vị trí cao cấp quan trọng, và phát ngôn viên Nhà Trắng Lindsay E.
But the president has not proposed any plan for trimming crucial senior positions, and a White House spokeswoman, Lindsay E.

Chúng ta càng bị mắc kẹt vào điều này, chúng ta càng cắt xén và" mỉa mai" những điều mà có thể dẫn chúng ta ra khỏi nó.
The more we get trapped into this, the more we undercut and"ironize" the things that might have led us out of it.

Phương tiện truyền thông nhà nước kể những câu chuyện khủng khiếp về cắt xén và tự tử, nhưng người ngoài không được phép kiểm tra chúng.
State-run media tell gruesome stories of mutilation and suicide, but outsiders aren't allowed to examine them.

Hướng dẫn tiêu chuẩn chưa được phát triển để cắt xén hình thức lai này:
Standard guidelines have not been developed for trimming this hybrid form: you can trim

Các nhà phát triển có thể chọn để tính phí, mặc dù Origin hy vọng tiết kiệm chi phí từ nền tảng blockchain của nó sẽ cho phép họ cắt xén các dịch vụ không blockchain.
These developers can opt to charge fees, though Origin hopes the cost-savings from its blockchain platform will let them undercut non-blockchain services.

Cắt xén của buồng ngôi mộ là số phận của nhiều di tích trong những thế kỷ sau sự sụp đổ của Pharaon Ai Cập.
Mutilation of the tomb chamber was the fate of many monuments during the centuries following the demise of Pharaonic Egypt.

Trong trường hợp của Bebe, anh ta đã tự cắt xén mình sâu sắc đến nỗi một phần xương keel của chính anh ta bị mất.
In Bebe's case, he has mutilated himself so deeply that part of his own keel bone is missing.

lưỡng hơn một chút, bao gồm cả cắt xén clip.
including with view cropping and clip trimming.

Cắt xén cấu trúc cây trie giúp tiết kiệm tấn bộ nhớ đĩa cứng vì dữ liệu lịch sử đang tạo ra‘ chỗ phồng' blockchain.
Pruning the state trie saves tons of disk space because it is the historical state data that is creating the blockchain bloat.

Bất chấp sự cắt xén tàn bạo này,
Regardless of this brutal mutilation, there was not a spot of blood on the scene,

Một số cựu chiến binh Việt Nam đã đau khổ dưới một cảm giác tội lỗi đã sống sót khi bạn bè khác đã bị giết hoặc cắt xén.
Some Vietnam veterans were suffering under a feeling of guilt having survived when other friends had been killed or mutilated.

Bạn thường có thể chỉnh sửa các cuộc gọi của mình, chỉ cắt xén các phần của cuộc gọi bạn muốn lưu.
You can often edit your calls, trimming to only the parts of the call you want to save.

Câu nói của tôi có thể bị cắt xén, nhưng sự nhiệt tình trong giao tiếp và những trải nghiệm mới đang diễn ra của tôi tiếp tục lấn át sự bối rối của tôi.
My sentences may be garbled, but my enthusiasm for communication and my ongoing new experiences continue to override my embarrassment.

Một yếu tố quan trọng trong trách nhiệm của SEO là cắt xén hồ sơ backlink của trang web bằng cách từ chối các liên kết chất lượng thấp hoặc spam.
One staple of an SEO's responsibilities has historically been pruning a site's backlink profile by disavowing low-quality or spammy links.

Tôi nghi ngờ điều đó, tra tấn và cắt xén cậu thấy ở đây là những mô phỏng rất lộn xộn về chiến tranh của các bộ tộc người Mỹ bản xứ.
I seriously doubt it, the torture and mutilation you see here are very confused imitations of warfare practiced by native american tribes.

Đây dễ dàng là một trong những ứng dụng chỉnh sửa di động tốt nhất khi dễ dàng cắt xén và sắp xếp lại các clip hình ảnh và video.
This is easily one of the best mobile editing apps when it comes to ease of trimming and reordering clips of images and videos.

đối xử với những người bị cắt xén.
treat people who are mutilated.

Các phương pháp cắt xén heuristic khác cũng có thể được sử dụng,
Other heuristic pruning methods can also be used, but not all of them are

Để thực hiện điều này, tôi di chuyển ảnh cắt xén để nó khá trung tâm hơn nơi cháu nội của tôi nằm trong ảnh gốc.
To do this, I move the clipped photo so that it's fairly centered over where my grandson is in the original photo.