Examples of using Củ nghệ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chất bổ sung- Đây là cách chắc chắn dễ dàng nhất để đảm bảo bạn có được củ nghệ trong chế độ ăn uống hàng ngày.
chịu trách nhiệm cho hầu hết các dược tính trong củ nghệ.
most important curcuminoid and is responsible for most of turmeric's pharmacological properties.bổ sung với 1 gram củ nghệ hoặc giả dược.
breakfast Curcumin cũng có các tính chất y học, lý do mà gia vị này được sử dụng- ở dạng củ nghệ- trong y học cổ truyền Châu Á hàng thế kỷ.
Curcumin also has medicinal properties, which is why it has been used- in the form of turmeric- in traditional Asian medicine for centuries.700 mg chiết xuất củ nghệ 2 lần/ ngày trong 3 tháng.
700 mg of turmeric extract twice daily for 3 months.đánh bóng của cây củ nghệ.
polished roots of the turmeric plant.Chất chiết xuất từ rễ cây Solaray là một loại thuốc viên củ nghệ được làm bằng viên nang chay.
Solaray Tuy nhiên, hàm lượng curcumin của củ nghệ được tìm thấy trong khẩu phần ăn hàng ngày của bạn không cao… khoảng 0,1%- vì vậy bạn cần đảm
However, the curcumin content of the turmeric found in your spice rack is not that high… it's around 0.1%- so you need to ensure you're using the best quality,Củ nghệ thường được gọi là“ Indian saffron” vì màu cam vàng đậm của nó
Curcuma was traditionally called“Indian saffron” because of its deep yellow-orange color and has been usedĂn một gram củ nghệ mỗi ngày có thể cải thiện trí nhớ ngắn hạn ở những người dễ bị mất trí nhớ,
(NaturalNews) Eating a single gram of turmeric each day could cause short-term memory improvements in people predisposed to memory loss, according to a study conducted bymột loại phổ biến nhất trong cả củ nghệ và, thật đáng ngạc nhiên, cũng là gừng.
by far the most common one in both turmeric and, surprisingly, ginger as well.tiến sĩ Joseph Mercola nói về chất curcumin trong củ nghệ.
put the brakes on aging,” says Dr. Joseph Mercola about the curcumin in turmeric.Một củ nghệ điển hình chứa khoảng 2- 5% curcumin, nên dùng một, sản phẩm củ nghệ dạng bột có nghĩa là một số lượng rất lớn sẽ được yêu cầu để có được một số lượng có lợi của chất curcumin.
Turmeric root contains about 2-5% curcumin, so using a powdered form of turmeric root means that very large amounts would be required to get a beneficial amount of curcumin.Củ nghệ liều cao có thể hoạt động
High doses of turmeric can act as a natural blood thinner,Việc sử dụng củ nghệ để tô màu
The use of turmeric for coloring and flavouring food,Đó là bởi vì thành phần hoạt chất củ nghệ của, curcumin, tự nhiên tắt cyclooxygenase 2,
That's because turmeric's active ingredient, curcumin, naturally shuts down cyclooxygenase 2, an enzyme thatViệc sử dụng củ nghệ trở lại thời điểm gần 4000 năm với văn hóa Vedic ở Ấn Độ, nơi mà nghệ được sử dụng để nấu ăn cũng như là trong các nghi lễ tôn giáo.
The use of turmeric dates back nearly 4,000 years to the Vedic culture in India, where it was used in cooking as well as religious ceremonies.Việc sử dụng củ nghệ để tô màu
The use of turmeric for coloring and flavoring food,Các nghiên cứu gần đây đã xác định rằng việc sử dụng củ nghệ làm giảm đáng kể nguy cơ tổn thương ác tính cho cơ thể và sự phát triển của các bệnh do virus, đặc biệt là bệnh u nhú.
Recent studies have established that the use of turmeric significantly reduces the risk Nghiên cứu trong các nghiên cứu lâm sàng đã chỉ ra rằng curcumin tìm thấy trong củ nghệ có khả năng mạnh mẽ để điều trị các triệu chứng ung thư, bao gồm cả khả năng chống viêm.
Research in clinical studies has shown that curcumin found in turmeric root has powerful abilities to treat cancer symptoms, including its ability to fight inflammation.
