Examples of using Của bất cứ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
tận dụng lợi thể của bất cứ cái gì mà bạn có được.
improving poker payouts, and you should take advantage of whatever you have.Bạn không thể giải thích nguồn gốc của bất cứ một khả năng sinh học nào( như thị giác chẳng hạn) trừ khi bạn có thể giải thích bộ máy phân tử khiến nó làm việc.
You can't explain the origin of anything(like vision) unless you can explain the origin Nội dung cũng không được sử dụng làm hoặc thay thế cho các lời khuyên y tế của bất cứ người nào liên quan đến chủ đề đó.
Neither shall they be treated or substituted for medical advice by any persons in relation to the subject matters.kéo để chụp ảnh màn hình của bất cứ cửa sổ nào sau PowerPoint.
you to click and drag to take a screenshot of whatever is directly behind the PowerPoint window.Tỷ lệ ghi bàn gần 35% là mức cao nhất của bất cứ cầu thủ nào trong bảng xếp hạng top 10 cầu thủ ghi bàn.
His conversion rate Một sự nuông chiều quá mức của bất cứ thứ gì, thậm chí là thứ gì đó tinh khiết như nước, có thể làm say.- Criss Jami.
An over-indulgence of anything, even something as pure as water, can intoxicate.- Criss Jami(Venus in Arms).Trung Quốc kiên quyết chống lại việc sử dụng vũ khí hóa học của bất cứ quốc gia, tổ chức hay cá nhân nào.
China resolutely opposes the use of chemical weapons by any State, organization or individual and under Cái giá thật sự của bất cứ món hàng nào là số tiền mà người ta sẳn sàng trả cho nó.
The true value of anything is the price someone is prepared to pay for it.Đặt ra mục tiêu chính là kinh nghiệm sống thành đạt của bất cứ người nào đã từng thành công.
Setting the goal is the successful living experience of anyone who has ever been successful.Khi trở lại, điều quan trọng là phải luôn ở phía trước bóng của bất cứ bàn chân nào có trọng lượng của bạn.
When going back, it is important to stay forward on the ball of whichever foot has your weight.Mỗi Quốc gia thành viên cam kết không bảo trợ, bảo vệ hoặc giúp đỡ hành động phân biệt chủng tộc của bất cứ cá nhân hay tổ chức nào;
(b) Each State Party undertake not to sponsor, defend or support racial discrimination by any persons or organization;Không ai có thể dự đoán giá của bất cứ đồng coin nào trên thị trường tiền điện tử này hoặc tư vấn cho bạn có nên mua một tài sản nào hay không.
No one can predict the price of anything on the market or advise you whether or not to buy an asset.Chúng tôi kiên quyết phản đối việc sử dụng các lời đe dọa, hành động cưỡng ép hoặc vũ lực để khẳng định một tuyên bố lãnh thổ của bất cứ bên nào trong khu vực.
We firmly oppose the use of intimidation and coercion or force to assert a territorial claim by anyone in the region.phong tỏa tài sản của bất cứ người nào xét thấy vi phạm nhân quyền.
would ban travel visas and freeze the assets of anyone found to be a human rights abuser.cướp đi sinh mạng của bất cứ chúng sinh nào, từ con người đến côn trùng.
which is taking the life of anything from a human down to an insect.Nhưng đối với hầu hết các phần, dự án bây giờ là trong tay của bất cứ ai đang thiết kế trang web mới của bạn.
But for the most part, the project is now in the hands of whomever is designing your new site.Được yêu cầu hoặc nhận các hướng dẫn của bất cứ Chính phủ nào, hay của bất cứ.
Seek or receive instructions from any government or from any other authority.or Của bất cứ hàng hóa nào dưới tên Nadeem Idris.
For any items signed by Nadeem Idris.Cookie này có thể truy nhập vào các trang của bất cứ máy chủ nào khi mà một trang web sử dụng nhiều máy chủ trong một domain.
This makes the cookie accessible to pages on any of the servers when a site uses multiple servers in a domain.
