Examples of using Cau in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Một trong số đó là Cau, cô gái Hmong mới 17 tuổi, còn là nữ sinh
Cuộc khai quật tàu cổ Hòn Cau hoàn tất vào tháng 7/ 1991,
The excavation of the Hon Cau shipwreck was completed in July 1991, yielding 60,000 ChineseMột cô gái tầm tuổi 12 cau mày và nói,“ Um… Tại sao cô lại đang chơi đùa với một gã đàn ông trung niên thế này?”.
The girl of around 12 frowned and said,“Um… Why are you super playing around with some middle-aged man?”.Phó đội trưởng chỉ cau mày và nói rằng anh ta cần phải huấn luyện các hiệp sĩ, trước khi anh ta nhanh chóng bắt đầu tập hợp họ.
The Vice Captain just frowned and said he needed to train the knights, before he quickly started to gather them.Để truy cập vào Hòn Cau, du khách có thể thuê thuyền của ngư dân, hoặc sử dụng các dịch vụ của các công ty du lịch.
To visit Hon Cau, travelers can rent boats of fishermen, or use the services of travel companies.Sử dụng của cau nut có đã được kết hợp với suy giảm của rối loạn tâm thần trong những người có tồn tại từ trước tâm thần rối loạn.
Use of areca nut has been associated with deterioration of psychosis in people with preexisting psychiatric disorders.Khi được hỏi về vấn đề này, Hepburn cau mày và nói," Bạn biết mà, đúng không?
When asked about the dubbing of an actress with such distinctive vocal tones, Hepburn frowned and said,"You could tell, couldn't you?Thấy Irene- san cau có nói về chuyện đó,
Looking at how Irene-san spoke about it while scowling, Claude-san shoulders droopedNgười đàn bà đó đã bán cả Cau và cháu gái của mình cho bọn buôn người.
The aunt then sold both Cau and her own niece to traffickers.người ta thường dùng cây cau già để làm khổ và thoi dệt.
people often use old areca tree to make suffering and weaving.Bạn không thể nhìn anh ta mà không cau mày và cha anh lẩm bẩm về kết thúc sự nghiệp bóng đá của anh.
You couldn't look at him without wincing and his father muttered about ending his football career.Harry, người nghe được đoạn cuối cùng của cuộc trao đổi, cau mày và thì thầm,“ Tất cả chúng ta sẽ đi.”.
Harry, who had caught the last of the exchange, frowned and murmured,“We will all go.”.Sau, một cây cau, có nghĩa là cau ở Việt, tăng trưởng ở nơi Cầu qua đời.
Later, an areca tree, which means cau in Vietnamese, grew at the place where Cau passed away.Bạn không thể nhìn anh ta mà không cau mày và cha anh lẩm bẩm về kết thúc sự nghiệp bóng đá của anh.
You could not look at him without wincing and his dad muttered about ending the football career of his.Cậu ta cau mày và bắt đầu nhìn quanh lần nữa sau khi nói,
He frowned and started looking around again after speaking, however, in the cave there wasn't even a bug,Tôi đã gặp một cô bé 14 tuổi bị bắt lấy một người đàn ông 36 tuổi" Cau kể lại.
I met a 14-year-old girl who had been kidnapped and was married to a 36-year-old man,” Cau recalls.Không nhớ lúc bố cau mày có nhiều nếp nhăn như thế, tóc trên đầu bố bạc nhiều đến thế.
còn được gọi là Ram II Cau Ban Sur,
also known as Ram II Cau Ban Sur,Sau khi kiểm tra thẻ của tôi, người nhân viên có chút không thoải mái cau mày và nói bằng vẻ mặt xin lỗi.
After inspecting my card, the staff frowned a little uneasily and said with an apologetic face.Nhiều năm mỉm cười( hoặc cau mày) tạo ra những đường nét trên khuôn mặt
