giá trị chênh lệchgiá trị lây langiá trị lan truyền
price differential
chênh lệch giásự khác biệt về giámức giá khác
price differences
chênh lệch giásự khác biệt về giásự chênh lệch giá cả
difference in pricing
chênh lệch giá
Examples of using
Chênh lệch giá
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Chênh lệch giá dầu Brent và WTI giảm xuống mức thấp nhất trong 2 tuần.
The spread in price between Brent and WTI has been at its lowest in fifteen months.
Tài khoản Giao dịch: Các chiến lược chênh lệch giá không được cho phép ở FXCM, và FXCM nhận định theo chủ ý của mình những gì là chiến lược chênh lệch giá.
Trading Accounts: Price arbitrage strategies are prohibited and FXCM determines, at its sole discretion, what encompasses a price arbitrage strategy.
Để tính toán, FT đã kiểm tra dữ liệu của IMF dựa trên tổng sản phẩm nội địa sau khi điều chỉnh chênh lệch giá ở các quốc gia khác nhau.
To make its calculations, the FT examined IMF data based on gross domestic product after adjusting for price differences in different countries.
giảm để kiếm lời từ chênh lệch giá.
fall against the value of another in order to profit from the difference in price.
Phần mềm giao dịch tự động tạo ra lợi nhuận cho những người bên ngoài‘ vòng lặp đóng' của chênh lệch giá.
Automated trading software makes profit possible to those outside of arbitrage's‘closed loop.'.
chứa nhiều lưu huỳnh), nặng hơn để tận dụng chênh lệch giá( nhập khẩu lớn hơn xuất khẩu).
sweet crude oil and importing heavier, more sour crude oil to take advantage of price differentials(import is greater than export).
Đó là cách tôi lần đầu được nếm trải hương vị của thương lượng, chênh lệch giá, mua thấp và bán cao.”.
That's how I got my first taste of negotiating, of arbitrage, buying low and selling high.”.
Ngoài ra, họ có thể trì hoãn đơn đặt hàng tín dụng trong các khi biến động giá để tận dụng chênh lệch giá.
Additionally, they can delay crediting orders during price movements in order to capitalize on price spreads.
Một lan truyền được hình thành ở ngã ba của các bảng, hay phần chênh lệch giá giữa cung và cầu.
A spread is formed at the junction of these tables, or the difference in the price of supply and demand.
trong trường hợp chỉ có chênh lệch giá giữa giá vé hiện tại
to change passenger name, in which case only the price difference between the current ticket price
Nói cách khác, các nhà giao dịch chênh lệch giá sẽ mua một tài sản trong một thị trường,
In other words, arbitrage traders will purchase an asset in one market,
Các hoạt động phát triển ngọc trai chính cho đến ngày nay là một thị trấn nhỏ của Toba gần Ise, nhưng những viên ngọc trai chính họ là phổ biến rộng rãi- mặc dù có rất ít nếu có chênh lệch giá mua chúng ở bên ngoài Nhật Bản.
The main pearl growing operation to this day is in the small town of Toba near Isebut the pearls themselves are widely available- although there is little if any price difference to buying them outside Japan.
Chênh lệch Giá là khu vực trên biểu đồ, ở đó giá của công cụ tài chính tăng
A Price Gap is an area on a chart where the price of a financial instrument moved sharply up or down with little
Bạn có thể không biết điều này, nhưng có lẽ bạn đã tham gia vào chênh lệch giá khi bạn đã mua một thứ gì đó rẻ hơn để bạn có thể bán nó sau đó với giá cao hơn.
You might not know this, but you probably have engaged in arbitrage when you have bought something cheaper so that you can sell it later at a higher price.
biến rộng rãi- mặc dù có rất ít nếu có chênh lệch giá mua chúng ở bên ngoài Nhật Bản.
small town of Toba near Ise, but the pearls themselves are widely available- although there is little if any price difference to buying them outside Japan.
Tương tự như vậy, chênh lệch giá có tác động đến sự lây lan của trái phiếu chính phủ do các quốc gia khác nhau phát hành, vì các loại tiền tệ được dự kiến sẽ mất giá so với nhau( xem Chẵn lẻ lãi suất).
Similarly, arbitrage affects the difference in interest rates paid on government bonds, issued by the various countries, given the expected depreciations in the currencies, relative to each other.
Cạnh tranh với những cái tên như Dobby bởi Zerotech và S6 bởi Wingsland, ngay từ cái nhìn đầu tiên có chỉ là một yếu tố đó là hoàn toàn rõ ràng- chênh lệch giá.
Competing against the likes of Dobby by Zerotech and S6 by Wingsland, at the first glance there is just one factor that's completely clear- price gap.
Trọng tài Forex giải thích nó là gì và nó được sử dụng như thế nào Trọng tài ngoại hối là một chiến lược được sử dụng để khai thác chênh lệch giá trên thị trường.
Forex arbitrage explained- what it is and how to use it Forex arbitrage is a strategy that is used to exploit price discrepancies in the market.
cách nhìn vào bảng xếp hạng cho đến sau khi thực tế, ngay cả khi chênh lệch giá là đáng kể, đủ để xem trực quan.
the trader would not know the difference quick enough to act just by looking at the chart until after the fact, even if the price difference was significant enough to see visually.
Tương tự như vậy, chênh lệch giá có tác động đến sự lây lan của trái phiếu chính phủ do các quốc gia khác nhau phát hành, vì các loại tiền tệ được dự kiến sẽ mất giá so với nhau( xem Chẵn lẻ lãi suất).
Similarly, arbitrage affects the difference in interest rates paid on government bonds issued by the various countries, given the expected depreciation in the currencies relative to each other(see interest rate parity).
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文