Examples of using
Chứa trong
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
mức hormone tuyến giáp, ngoài lượng sắt chứa trong cơ thể, có thể ảnh hưởng đến lượng tóc.
in addition to the amount of iron stored in the body, can influence the volume of hair.
Bạn có thể lấy mỗi chứa trong các trò chơi từ trận đánh, trong đó có anh hùng, da, hoạt tính.
You can obtain every contain in the game from battles, including the heros, skins, actives.
Nó chứa trong thành phần của nó các loại vitamin cần thiết cho hoạt động chức năng bình thường của tất cả các cơ quan và hệ thống cơ thể.
It contains in its composition various vitamins, which are necessary for normal functional activity of all organs and systems of the body.
XMP được xây dựng trên XML, và trong hầu hết các trường hợp thông tin được chứa trong tập tin vì thế không bị mất.
XMP is built on XML, and in most cases the information is stored in the file so that it cannot be lost.
hoàn thành khi nó được chứa trong một khối.
be considered secure and complete once it is included in a block.
Trong tia X, gadolini được chứa trong lớp lân quang, lơ lửng trong một ma trận polyme tại thiết bị phát hiện.
In X-ray, gadolinium is containing in the phosphor layer suspending in a polymer matrix at the detector.
Hai cái này chứa trong cùng một tòa nhà
These two contain in the same buiding
Bao gồm các lớp tuyết nén từ hơn một trăm ngàn năm, chứa trong băng kỷ lục có giá trị nhất hiện nay về khí hậu trong quá khứ.
It consists of layers of compressed snow from more than 100,000 years, and contains in its ice today's most valuable record of past climates.
được chứa trong một lệnh.
is included in a.
Dầu gội, mousse và xịt của sản phẩm này chỉ chứa trong thành phần của nó mà không gây hại cho sức khỏe của trẻ em hoặc người lớn.
A shampoo, mousse and spray of this product, contains in its composition only natural ingredients that do not harm the health of neither children nor adults.
Khác hơn là các- bon, chúng chứa trong đó đáng kể một lượng niken,
Other than carbon, these contain in them substantial quantities of nickel, manganese, chromium, silicon,
thông tin địa chỉ được chứa trong thông điệp XML.
addressing in-formation will be included in the XML message itself.
Thuốc trừ sâu dạng bột Nhà sạch chứa trong thành phần của nó hai loại thuốc trừ sâu có hiệu quả cao, có tác dụng làm tê liệt thần kinh đối với gián- tetramethrin và cypermethrin.
Powdered insecticide Clean House contains in its composition two highly effective insecticides, which have a nerve-paralyzing effect on cockroaches- tetramethrin and cypermethrin.
tiêu chuẩn là bao nhiêu hạt mà nó chứa trong mỗi 50grams.
the standard is how many of grains that its contain in every 50grams.
các bộ phận riêng của các trang web truy cập công khai không được chứa trong robots.
of administration sections and other private sections of publicly accessible websites not be included in the robots. txt file.
ngoài ra, chứa trong hương vị thành phần của nó với mùi chanh;
easy to use and, in addition, contains in its composition flavoring with the smell of lemon.
là số lượng Kali mà chúng chứa trong một liều dùng 3.5 ounce( 100 gram).
excellent sources of potassium, as well as how much they contain in a 3.5-ounce(100-gram) serving.
được chứa trong một lệnh< div>
is included in a<div>
ngoài ra, chứa trong hương vị thành phần của nó với mùi chanh;
easy to use and, in addition, contains in its composition flavor with the smell of lemon;
Và cây thiêng liêng, ở các bộ phận khác nhau của nó, chứa trong extenso toàn bộ lịch sử về sự sáng tạo, và chất các sách thiêng liêng của Phật giáo.
And that the sacred tree, in its various parts, contains IN EXTENSO the whole history of the creation, and in substance the sacred books of Buddhism.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文