Examples of using Chavez in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
tốt nghiệp trường ảo thuật Chavez.
in performing magic tricks, and graduated from the Chavez School of Magic.Quả đồi đó sẽ mở ra và một quả bom nguyên tử lớn sẽ lộ diện”, ông Chavez nói, và hai nhà lãnh đạo cùng cười.
Bà là một người ủng hộ tư tưởng Chavez[ 2][ 3].
she served as the Prosecutor General of Venezuela.[1] She is a proponent of the Chavismo ideology[2][3].Cựu Tổng thốngBrazil Luiz Inacio Lula da Silvanói trong một thông tin:“ Tôi nhận tin cẩn về cái chết của Tổng thống Hugo Chavez với sự buồn đau sâu sắc.
Former Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva, said:“I received the news of President Hugo Chavez's death with great sadness.Kể từ năm 2014, anh là giọng ca của Todd Chavez trong loạt phim hoạt hình" Netflix BoJack Horseman", anh cũng là
Since 2014, he has been the voice of Todd Chavez on the Netflix animated series BoJack Horseman, on which he is also an executive producer,Vài năm sau khi Hugo Chavez nhậm chức tổng thống năm 1999,
thành phố đã mua lại tài sản Chavez Ravine từ Cơ quan Nhà ở Liên bang với giá giảm mạnh,
the City of Los Angeles was able to repurchase the Chavez Ravine property from the Federal Housing Authority at a drastically reduced price,Oliver Stone đang làm một bộ phim rất đẹp về chỉ huy của chúng ta, Hugo Chavez, mà dự án có thể hoàn thành trong những tháng tới”, AFP dẫn lời đương kim Tổng thống Nicolas Maduro phát biểu tại một buổi tiếp tân ở bang Lara.
Oliver Stone is making a very beautiful film about our commander, Hugo Chavez, that the project could be completed in the coming months,” AFP quoted the incumbent President Nicolas Maduro speaking at a reception at Lara state.Nhưng sau một cuộc đảo chính thất bại vào năm 2002, Chavez nhận ra rằng việc mở rộng truyền thông công cộng là
But after a failed coup in April 2002, Chávez realized that expansion of public media was the most effective way to counterbalance the influence of private media outletsngười tiền nhiệm Hugo Chavez, nhưng có một số quan chức chính quyền tin rằng Cuba mới là mối đe dọa lớn với an ninh quốc gia.
Washington has long criticised Maduro and his predecessor, Hugo Chavez, there's a number of administration officials who believe that Cuba presents a greater threat from the national security perspective.Đức Hồng Y Rosa Chavez- người đã từng cộng tác chặt chẽ với Chân phước Oscar Romero trước khi ngài bị ám sát hồi năm 1980- được ca ngợi vì vai trò của ngài trong các cuộc đàm phán hòa bình ở El Salvador sau 12 năm nội chiến.
Cardinal Rosa Chávez, who worked closely with Blessed Óscar Arnulfo Romero before he was assassinated in 1980, was praised for his role in negotiations that brought peace to El Salvador after 12 years of civil war.thành phố đã mua lại tài sản Chavez Ravine từ Cơ quan Nhà ở Liên bang với giá giảm mạnh,
the City of Los Angeles was able to purchase the Chavez Ravine property back from the Federal Housing Authority at a drastically reduced price,Chúng tôi gặp Hugo Chavez khi ông đang vận động tranh cử tổng thống vào năm 1998
We met Hugo Chávez when he was campaigning for president in 1998 and The Carter Center was invited toĐức Hồng Y Rosa Chavez, người đã làm việc chặt chẽ với Chân phước Oscar Romero trước khi ngài bị ám sát vào năm 1980,
Cardinal Rosa Chávez, who worked closely with Blessed Óscar Arnulfo Romero before he was assassinated in 1980, was praised for his role in negotiations that brought peace to El SalvadorCesar Chavez, Bell Hooks,
Cesar Chavez, Bell Hooks,Nhưng quân đội Guaido đang yêu cầu hỗ trợ khác xa so với trước đây; Chavez và bây giờ Maduro đã xóa nhòa ranh giới tách biệt một lần giữa quân đội, chính phủ và đảng chính trị cầm quyền.
But the military Guaido is asking for support from is far different than that of the past; Chavez and now Maduro have blurred once-clear lines of separation between troops, the government and the ruling political party.Mahmoud Ahmadinejad từ Iran hay Hugo Chavez của Venezuela.
Mahmoud Ahmadinejad of Iran and Hugo Chávez of Venezuela.mang lại cho chính phủ Chavez một cơn gió lớn để đưa ra nhiều cải cách như chăm sóc sức khỏe miễn phí.
turn of the century, giving the Chavez government a massive windfall to put in motion several reforms like free health care.bắt đầu từ 25 năm trước, khi Hugo Chavez đến thăm Havana ngay sau khi được ra tù.
the Chavista regime began 25 years ago, when Hugo Chávez visited Havana just after being released from prison.2 nước đã có thỏa thuận song phương về hợp tác quân sự được ký bởi Tổng thống Putin và Chavez vào tháng 5- 2001.
confirmed the presence of military personnel in Venezuela, arguing that the countries had a bilateral agreement on military cooperation signed by Presidents Putin and Chávez in May 2001.
