CHO CÁNH CỬA in English translation

• for the door

Examples of using Cho cánh cửa in Vietnamese and their translations into English

Khi đổ lỗi cho cánh cửa của Trump, thượng nghị sĩ không thấy lý do tại sao mọi thứ không thay đổi và trở nên tồi tệ hơn dưới ông.
In laying blame at Trump's door, the senator isn't seeing why things have not changed and gotten worse under him.

Chính xác. Anh đã chỉ cho em cánh cửa tới với Chúa… và cánh cửa này luôn mở.
Exactly. I showed you the door to God… and this door is always open.

Nhưng đồng thời điều này có nghĩa là bạn đang giữ cho cánh cửa của bạn đóng cửa cho nhiều khách hàng tiềm năng không có trên WP.
But in the same time this means you are keeping your door closed to many potential customers who are not on WP.

Có thể nói đây chính là khoảnh khắc anh tìm được chìa khóa cho cánh cửa đã khóa bấy lâu nay của mình.
Perhaps it was that I found the key to the door I had locked so long ago.

ít lực đòn bẩy nên bạn mà làm cho cánh cửa nhúc nhích.
because you have so little leverage that you can hardly budge the door.

Chúng ta biết trên cơ sở đối xứng rằng một quả cầu bột ném thẳng vào phía bản lề sẽ không có xung lượng góc nào truyền cho cánh cửa.
We know on grounds of symmetry that a putty ball thrown directly inward toward the hinge will have no angular momentum to give to the door.

những người bạn này sẽ mở ra cho bạn cánh cửa để đến với văn hóa nước họ.
voices when speaking English, these friends will open you the door to their culture.

khiến cho cánh cửa của con người trở nên rộng mở.
which leaves the door to an individual's career path wide open.

Rốt cuộc, tiền và sòng bạc liên kết với nhau, chủ yếu là vì sòng bạc đòi hỏi tiền để giữ cho cánh cửa của họ mở.
Money and casinos are, after all, inherently linked, mostly because casinos require money to keep their doors open.

Một cái nhìn của anh ấy lý lịch chứng tỏ anh ấy cam kết mở đường cho nhiều cánh cửa hơn cho phụ nữ trên toàn cầu.
One look at his background proves he's committed to paving the path to open more doors for women globally.

sẽ không gây ra thiệt hại cho cánh cửa.
long service life, and will not cause damage to door.

Chỉ những người giỏi nhất trong lĩnh vực này mới đủ may mắn để làm duyên cho cánh cửa của họ.
Only the best in the field will be lucky enough to grace their doors.

Thật khốn cho chúng ta nếu chúng ta cho phép nó bước vào; nó sẽ làm cho cánh cửa của chúng ta luôn bị đóng kín trước tất cả những điều khác.
Woe to us if we allow it to enter, as it would then close our door to anyone else.

Anh mang theo linh hồn tôi sang phía bên kia. Tôi chỉ cho anh cánh cửa.
You hump my soul to the other side. I show you the door.

Với thực hiện có kinh nghiệm của chúng tôi, chúng tôi làm cho mọi cánh cửa của thang máy chạy trơn tru.
With our experienced implementing, we make every door of elevators running smoothly.

Chống trộm khóa: chống trộm khóa là một phần quan trọng nhất cho cánh cửa, hiệu suất của các khóa chống trộm là trực tiếp liên quan đến sự an toàn của cửa..
Anti-theft lock: anti-theft lock is the most important part for the door, the performance of the anti-theft lock is directly related to the safety of the door..

bảo vệ chuyển đổi cho cánh cửa của cưa có thể đảm bảo các nhà điều hành và máy của an toàn.
broken of the saw blade and the protection switch for the door of the saw can ensure the operator and machine's safety.

chỉ phải vắt bên cạnh nhà vệ sinh để nhường chỗ cho cánh cửa mở ra.
leave the bathroom stall, only to have to squeeze next to the toilet to make room for the door to open.

thiết bị khóa an toàn đôi làm cho nó gần như không thể cho cánh cửa để mở trong khi máy đang hoạt động.
the chamber of this autoclave have been electropolished, and the double safety locking device makes it close to impossible for the door to open while the machine is operating.

Để chỉ trích Walcott, bạn phải đổ lỗi cho cánh cửa của những người đã huấn luyện và đưa anh ấy vào đấu trường thế giới khi anh ấy mới có 16 tuổi.
To criticise Walcott you must lay the blame at the door of those who coached and brought him into the world arena at the age of 16.