CUỘC HÀNH TRÌNH CỦA HỌ in English translation

• their journey
• their journeys

Examples of using Cuộc hành trình của họ in Vietnamese and their translations into English

Giáo xứ là“ một thánh đường ở đó những người khát đến uống giữa cuộc hành trình của họ, và là một trung tâm của việc liên lỷ vươn ra truyền giáo.”.
It is a community of communities, a sanctuary where the thirsty come to drink in the midst of their journey, and a centre of constant missionary outreach.”.

Nu Skin Singapore đã cam kết tiếp tục góp phần thúc đẩy và hỗ trợ cho Đội Ngũ Làm Vì Những Điều Tốt Đẹp để tiếp tục cuộc hành trình của họ trở thành cầu vồng hy vọng cho nhiều trẻ em hơn.
Nu Skin Enterprises Singapore has pledged to continue in doing their part to promote and support Force for Good initiatives, and to continue in their journey in being a Rainbow of Hope for more children.

Tuy nhiên, ở nước ngoài, trách nhiệm của họ bắt đầu từ lúc sinh viên đến sân bay để bắt đầu cuộc hành trình của họ và tiếp tục cho đến khi sinh viên trở về nhà.
Abroad, however, their responsibilities begin the moment students arrive at the airport to embark on their journey and continue until the student returns home.

Đồng thời, đối với bất kỳ ai muốn điều đó, cơ hội sẽ được trao đi khi sự giúp đỡ trong việc hoàn thành cuộc hành trình của họ được hợp pháp hóa( không ai có thể lấy đi quyền này).
At the same time, for anyone who wants it, the opportunity is given to go where help in completing their life's journey is legalized(no one can take away this right).

đồng hành trong mỗi cuộc hành trình của họ.
accompany each one on their journey.

để chia sẻ cuộc hành trình của họ với ai đó bổ túc cho họ, để sống cảm
to share their journey with someone who complements them, to live the wondrous experience of love:

Các thứ tám hạt giống số Wolverines( 24- 11) đã bắt đầu cuộc hành trình của họ với một skid đáng sợ khỏi đường băng sân bay ở Michigan
The eighth-seeded Wolverines(24-11) began their journey with a scary skid off the airport runway in Michigan and ended it by overwhelming the second-seeded Badgers,

được sử dụng để cập bến sau cuộc hành trình của họ từ South Wales.
type of sailing barge) used to dock after their journeys from South Wales.

Trong suốt cuộc hành trình của họ đến Vương quốc Anh,
During their journey to the UK, the traffickers keep charging the children more

đi máy bay băng qua các đại dương, và mở cuộc hành trình của họ từ sâu trong đất liền ở Nam Mỹ, trên địa hình gian nan không thể nào tưởng tượng nổi.
many of those now arriving at America's southern border are flying across oceans and launching their journeys from deep in South America, across terrain of unimaginable difficulty.

Như cuộc hành trình của họ tiến triển và lợi ích quốc
As their journey progresses and conflicting national interests come to the forefront,

thế giới bị bắt làm con tin, cuộc hành trình của họ đã dẫn họ tới khám phá ra một tổ chức gián điệp đồng minh ở Hoa Kỳ gọi là Statesman, kể từ ngày họ được thành lập.
When the secret organization headquarters are destroyed and the world is held hostage, their journey leads the agents to the discovery of an allied spy organization in the US called Statesman, dating back to the day they were both founded.

để chia sẻ cuộc hành trình của họ với người bổ túc cho mình, để sống kinh
to share their journey with someone who complements them, to live the wondrous experience of love:

Tiến sĩ Pete Meyers, nhà khoa học marketing của Moz gần đây đã nhận xét:“ Google đã đi một chặng đường dài trong cuộc hành trình của họ từ cách tiếp cận dựa trên kinh nghiệm heuristic tới cách tiếp cận máy học, nhưng chúng ta đang ở vào năm 2016 vẫn còn lâu mới hiểu được ngôn ngữ của con người.
Dr. Pete Meyers, Moz's Marketing Scientist recently noted,“Google has come a long way in their journey from a heuristic-based approach to a machine learning approach, but where we're at in 2016 is still a long way from human language comprehension.

Như cuộc hành trình của họ tiến triển và lợi ích quốc
As their journey progresses and conflicting national interests come to the forefront,

Đặc Vụ Kingsman: Tổ Chức Hoàng Kim, Kingsman: The Golden Circle khi trụ sở của Kingsman bị phá hủy và thế giới bị bắt làm con tin, cuộc hành trình của họ đã dẫn họ tới khám phá ra một tổ chức gián điệp đồng minh ở Hoa Kỳ gọi là Statesman, kể từ ngày họ được thành lập.
Kingsman: The Golden Circle"(R): When the Kingsman headquarters are destroyed and the world is held hostage, their journey leads them to the discovery of an allied spy organization in the US called Statesman, dating back to the day they were both founded.

đã sản xuất một chương trình truyền hình đặc biệt về cuộc hành trình của họ.
million Facebook fans and Twitter followers, and produced a TV special about their journey.

giúp đỡ sinh viên với chi tiết nhỏ nhất trong cuộc hành trình của họ, giải quyết mọi thắc mắc,
attainment by imparting best of the services and rendering them with the minutest detail in their journey, solving queries, clearing hindrances for

ngược đãi của họ về một phụ nữ trẻ trong suốt cuộc hành trình của họ.
become undone by their actions and their mistreatment of a young woman during their journey.

ngược đãi của họ về một phụ nữ trẻ trong suốt cuộc hành trình của họ.
undone by their actions, and their mistreatment of a young woman during their journey.