Examples of using Dữ liệu bổ sung in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mười năm dữ liệu bổ sung đã cho phép các nhà nghiên cứu khắc phục tốt hơn câu hỏi này,
Ten years of additional data have allowed new research to get a better fix on this question, which is important since the NRASiêu dữ liệu cũng bao gồm dữ liệu bổ sung mà bạn lựa chọn cung cấp cho video, ví dụ: bất kỳ hashtags nào được sử dụng để đánh dấu từ khóa vào video hoặc vào các bình luận.
Metadata will further consist of additional data that you chose to provide with the video, e.g. any hashtags used to mark keywords to the video or comments.viễn thông tự nguyện cung cấp dữ liệu bổ sung cho các tổ chức tình báo Mỹ,
telecommunications companies voluntarily provide U.S. intelligence organizations with additional data, such as equipment specifications, that don't involvePhi thuyền New Horizons đã truyền tải thành công dữ liệu bổ sung được thu thập từ các thiết bị khác trên tàu, giúp xác định màu sắc bề mặt và khí quyển của Sao Diêm Vương.
The New Horizons spacecraft has successfully transmitted additional data taken by some of its other instruments on board that help identify the colour of Pluto's surface and atmosphere.Mười năm dữ liệu bổ sung đã cho phép các nhà nghiên cứu khắc phục tốt hơn câu hỏi này,
Ten years of additional data have allowed researchers to get a better fix on this question, which is important since the NRA is pushingcó quyền truy cập vào dữ liệu bổ sung mà không phù hợp với các chuẩn loại.
the developer, have access to additional data that doesn't fit into the standard categories.dân nhất- Karachi và Lahore- cùng với một trung tâm dữ liệu bổ sung ở thủ đô Islamabad.
one in each of the most populous cities- Karachi and Lahore- alongside an additional data center in the capital city, Islamabad.ảnh sẽ để công khai trong thời gian dự thi cùng với dữ liệu bổ sung do người dùng cung cấp.
right of use to phải truy cập vào dữ liệu bổ sung mà không nằm trong các loại tiêu chuẩn.
have access to additional data that doesn't fit into the standard categories.Nếu bạn muốn xem dữ liệu mang tính mô tả đó, bạn có thể tạo một truy vấn chọn thứ hai kết hợp các trường trong truy vấn tổng cộng của bạn với các trường dữ liệu bổ sung.
If you want to see that descriptive việc chia sẻ và cộng tác dữ liệu bổ sung.
patients avoid unnecessary tests through the additional data sharing and collaboration.các báo cáo hoặc đưa nguồn dữ liệu bổ sung vào báo cáo này.
continue to customize the reports or bring an additional data source into this report.Tổ chức này sẽ đóng góp 2 triệu điểm dữ liệu bổ sung từ, nội dung đánh giá ngang hàng có cấu trúc cao,
The organization will contribute 2 million additional data points from highly structured, peer-reviewed content, including thousands of clinical papers,Tuy nhiên, vẫn chưa có thông tin chính xác về khung thời gian của các sự kiện vì Google đã không cung cấp bất kỳ dữ liệu bổ sung nào, trong khi Trend Micro tuyên bố rằng những cảnh báo về các quảng cáo lạm dụng bắt đầu xuất hiện sớm vào ngày 18 tháng 1.
However, there is still no precise information about the timeframe of the events as Google didn't provide any additional data, while Trend Micro claims that the warnings about the abusive ads started emerging as early as Jan.18.Đây là một sản phẩm quan trọng chiến lược đối với chúng tôi, sẽ cung cấp cho các trang trại cá hồi cái nhìn rõ hơn về những gì đang xảy ra ở vị trí của họ và dữ liệu bổ sung mà họ có thể đưa ra quyết định- nhiều doanh nghiệp đã nói rằng họ cần nó.
This is a strategically important product for us, which will offer salmon farms a better view of what's happening on their sites and extra data with which they can make decisions- many businesses have already said they need it.Trung Quốc sẽ cho phép các ứng viên sáng chế dược phẩm được dựa vào dữ liệu bổ sung để đáp ứng các điều kiện liên quan về bằng sáng chế,
China shall permit pharmaceutical patent applicants to rely on supplemental data to satisfy relevant requirements for patentability, including sufficiency of disclosure and inventive step, during patent examination proceedings, patent review proceedings,Dữ liệu bổ sung về các cáo buộc được cung cấp bởi cuộc khảo sát hàng năm của CARA cho thấy rằng hơn chín trong số mười
Additional data on allegations provided by CARA's annual survey shows that more than nine in ten alleged offenders(92 percent) identified during the survey year were deceased,bạn cần phải chắc chắn rằng không có dữ liệu bổ sung ở trên hoặc dưới bảng có thể bị SUMIF đánh bắt.
about where the Trung Quốc sẽ cho phép các ứng viên sáng chế dược phẩm được dựa vào dữ liệu bổ sung để đáp ứng các điều kiện liên quan về bằng sáng chế,
China shall permit pharmaceutical patent applicants to rely on supplemental data to satisfy relevant requirements for patentability, including sufficiency of disclosure and inventive step, during patent examination proceedings, patent review proceedings,gốc Merkle và một số dữ liệu bổ sung( được gọi
the Merkle root and some additional data(called the Merkle path)
