DỮ LIỆU HỌC SINH in English translation

• student data

Examples of using Dữ liệu học sinh in Vietnamese and their translations into English

Chúng tôi sẽ lưu giữ, xóa hoặc xóa nhận dạng Dữ liệu Học sinh theo các chính sách của chúng tôi dưới đây.
We will retain, delete, or de-identify Student Data according to our policies below.

Dữ liệu Học sinh kết hợp với tài khoản của Giáo viên trên Dịch vụ ClassFlow miễn phí được giáo viên hoặc nhà trường kiểm soát.
Student Data associated with the Teacher's account on the free ClassFlow Service is controlled by the teacher or school.

Bất kể điều khoản nào trái ngược, chúng tôi sẽ không sử dụng Dữ liệu Học sinh để tham gia vào các quảng cáo có mục tiêu.
Notwithstanding anything to the contrary, we shall not use Student Data to engage in targeted advertising.

Bất kể điều khoản nào trái ngược, chúng tôi sẽ không sử dụng Dữ liệu Học sinh để tham gia vào các quảng cáo có mục tiêu.
Notwithstanding anything to the contrary, we shall not use Student Data to engage in interest-based advertising.

Bất kể điều khoản nào trái ngược, chúng tôi sẽ không sử dụng Dữ liệu Học sinh để tham gia vào các quảng cáo có mục tiêu.
For clarity and without limitation, we will not use Student Data to engage in targeted advertising.

thu thập Dữ liệu Học sinh theo nhiều cách khác nhau.
to provide the Service, we may access and collect Student Data in a variety of ways.

thu thập Dữ liệu Học sinh theo nhiều cách khác nhau.
to provide the Service, we may access and collect Student Data in a variety of ways.

Chúng tôi sẽ duy trì một chương trình bảo mật dữ liệu toàn diện được thiết kế để bảo vệ các loại dữ liệu học sinh thu thập được trong ClassFlow.
We will maintain a comprehensive data security program designed to protect the types of student data collected within ClassFlow.

Xem“ Cách Promethean Chia sẻ Thông tin với những Người khác” dưới đây để biết thêm thông tin về các cách hạn chế mà chúng tôi chia sẻ Dữ liệu Nhà trường và Dữ liệu Học sinh.
See“How Promethean Shares Information With Others” below for more information on the limited ways in which we share School Data and Student Data.

Dữ liệu Học sinh có thể bao gồm“ học bạ” theo định nghĩa của Đạo luật về Quyền Giáo dục Gia đình và Quyền Riêng tư(“ FERPA”), 20 U. S. C.§ 1232( g).
Such Student Information may include“educational records” as defined by the Family Educational Rights and Privacy Act(“FERPA”), 20 U.S.C.§1232(g).

Xem“ Cách Promethean Chia sẻ Thông tin với những Người khác” dưới đây để biết thêm thông tin về các cách hạn chế mà chúng tôi chia sẻ Dữ liệu Nhà trường và Dữ liệu Học sinh.
See"How We Share Your Information" below for more information on the limited ways in which we share School and Student Data.

Chúng tôi có thể tiếp tục ẩn danh hoặc tổng hợp Dữ liệu Học sinh, bao gồm cả dữ liệu sử dụng, dưới hình thức không
We may maintain anonymized or aggregate Student Data, including usage data, in a form that does not identify a particular individual,

Ở Hoa Kỳ, chúng tôi truy cập, thu thập và xử lý Dữ liệu Học sinh như một Cán bộ Nhà trường với một sự quan tâm giáo dục hợp pháp theo FERPA 34 CFR Phần 99.31( a)( 1).
To the extent that we collect Student Data through the provision of our Service, we may access, collect and process Student Data as a School Official with a legitimate educational interest pursuant to FERPA 34 CFR Part 99.31(a)(1).

Promethean không tạo điều kiện chia sẻ bất kỳ Dữ liệu Học sinh nào với các bên thứ ba trên hoặc thông qua Dịch vụ trừ khi thay mặt cho Nhà trường sau khi Nhà trường đã cho phép chia sẻ dữ liệu đó.
Promethean does not facilitate the sharing of any Student Data with third parties on or through the Service except on behalf of the School after the School has authorized such data sharing.

Trong phạm vi luật Hoa Kỳ áp dụng, Dữ liệu Học sinh có thể bao gồm“ học bạ” theo định nghĩa của Đạo luật về Quyền Giáo dục Gia đình và Quyền Riêng tư(“ FERPA”), 20 U. S. C.§ 1232( g).
To the extent U.S. Law applies, Student Data may include“educational records” as defined by the Family Educational Rights and Privacy Act(“FERPA”), 20 U.S.C.§ 1232(g).

( ii) Nếu quý vị là một Giáo viên Cá nhân sử dụng Dịch vụ ClassFlow miễn phí, quý vị có thể cung cấp Dữ liệu Học sinh bằng cách tạo một danh sách lớp cho mỗi lớp của mình bằng cách thủ công.
If you are an Individual Teacher using the free ClassFlow Service, you may provide Student Data by creating a class roster manually for each of your classes.

Dữ liệu Học sinh” là Thông tin Cá Nhân liên quan trực tiếp đến một học sinh hiện tại
Student Data” is Personal Information that is directly related to an identifiable current or former student that is maintained by a school,

Dữ liệu Học sinh” là Thông tin Cá Nhân liên quan trực tiếp đến một học sinh hiện tại
Student Data” is any information that is directly related to an identifiable current or former student that is maintained by a school,

sửa đổi hoặc xóa Dữ liệu Học sinh khỏi tài khoản của một giáo viên,
modifying or deleting Student Data from a teacher's account, please contact the teacher

kiểm soát toàn bộ Dữ liệu Học sinh, dù được cung cấp bởi nhà trường,
educational institution owns and controls all Student Data, whether provided by the school, school administrator, student,