DỮ LIỆU SINH TRẮC HỌC in English translation

• biometric data
• biometrics data
• bio-metric data
• biometric data-your

Examples of using Dữ liệu sinh trắc học in Vietnamese and their translations into English

và Apple sử dụng một để bảo vệ dữ liệu sinh trắc học- vân tay
PCs for some time, and Apple uses one to protect the biometric data- your fingerprint

khuôn mặt hoặc dữ liệu sinh trắc học khác.
or other biometric data.

và Apple sử dụng một để bảo vệ dữ liệu sinh trắc học- vân tay và khuôn mặt của bạn- mà nó sử dụng để mở khóa iPhone.
PCs for some time, and Apple uses one to protect the biometric data-your fingerprint and face-that it uses to unlock the iPhone.

Từ năm 2018, bộ luật GDPR của Liên minh châu Âu đã cấm thu thập dữ liệu sinh trắc học, bao gồm dữ liệu nhận diện gương mặt có thể sử dụng cho việc xác định các cá nhân.
Since 2018, the European Union's GDPR law has banned the collection of biometric data, including facial recognition data that can be used for identifying individuals.

Wagner cho biết cơ quan này không có kế hoạch để giữ lại dữ liệu sinh trắc học của công dân Hoa Kỳ và sẽ xóa tất cả các bản quét của chúng trong vòng 14 ngày.
Wagner says the agency has no plans to retain the biometric data of U.S. citizens and will delete all scans of them within 14 days.

Mỗi hoạt động giờ đây có thuật toán riêng của mình, xem xét một loạt dữ liệu sinh trắc học trong mỗi phiên để tính toán tốt hơn lượng calo bị đốt cháy
Each activity now has its own individual algorithm that looks into a series of biometric data during each session to better calculate calories burned and the impact the activity will have on

Việc yêu cầu người dùng đặt cảm biến tiếp xúc trực tiếp với da để theo dõi các loại dữ liệu sinh trắc học này có thể gây ra nhiều bất tiện với người dùng, khiến việc áp dụng theo dõi sinh trắc học trở nên khó khăn hơn.
Requiring a user to place a sensor in direct contact with the skin to track these types of biometric data can be overly burdensome, making adoption of the biometric tracking more difficult.

Gần đây Google đã phải đối mặt với một vụ kiện về việc quét và lưu dữ liệu sinh trắc học của một người phụ nữ mà hình ảnh của cô vô tình có trong 11 bức ảnh được chụp bởi người dùng cài phần mềm Google Photos trên điện thoại Android của họ.
Google has recently been involved in a lawsuit for scanning and saving the biometric data of a woman who was unknowingly captured in 11 photos taken by Google photos on their Android phone.

Vì CIA không lưu trữ bất cứ dữ liệu sinh trắc học nào có tầm quan trọng cao, không thể khẳng định là họ sẽ làm gì với những dữ liệu họ đã có được.
Since the CIA doesn't maintain any significant biometric database on its own, it's also unclear what the agency would do with any data obtained in this manner.

Gần đây Google đã phải đối mặt với một vụ kiện về việc quét và lưu dữ liệu sinh trắc học của một người phụ nữ mà hình ảnh của cô vô tình có trong 11 bức ảnh được chụp bởi người dùng cài phần mềm Google Photos trên điện thoại Android của họ.
Google recently faced a lawsuit for scanning and saving the biometric data of a woman who was unwittingly captured in 11 photos taken by a Google photos user on their Android phone.

Dữ liệu sinh trắc học trong hộ chiếu của bạn
The biometric data on your passport, and maybe your iris,

Dữ liệu sinh trắc học được bảo vệ bởi một chip TPM,
That biometric data is protected by a TPM chip,

Người nộp đơn xin visa Schengen cần phải trực tiếp thu thập dữ liệu sinh trắc học: mười dấu vân tay và một bức ảnh được thu thập từ những người xin visa.
Applicants need to appear in person for an interview and for the collection of the biometric data: ten fingerprints and a photograph are collected from persons applying for a visa.

cảnh giác với bất kỳ công ty nào đang sở hữu một kho dữ liệu sinh trắc học lớn như vậy.
Forest School of Business, said people should be wary of any company being in possession of such a large trove of biometric data.

được trang bị các thiết bị cảm biến để thu thập nhiều dữ liệu sinh trắc học.
with most generally functioning like wearable fitness trackers, packed with sensing equipment to capture a variety of biometric data.

Bắt đầu từ năm 2016, tất cả các cơ quan ngoại giao của các nước thành viên thuộc khối Schengen ở Việt Nam phải lấy dữ liệu sinh trắc học( dấu vân tay và chụp hình) của người xin cấp thị thực visa Schengen.
Starting from 2016, all diplomatic representations of the Schengen member states have to capture the biometric data(finger scans and facial image) of persons applying for a Schengen visa.

Tất cả trung tâm dữ liệu của Bitrix24 đều được bảo vệ theo SAS 70 loại 2( bao gồm quyền truy cập vào phương tiện lưu trữ vật lý dựa trên dữ liệu sinh trắc học và bảo vệ tối đa chống lại sự xâm nhập) và phù hợp với các nguyên tắc của“ Bến an toàn”( Safe Harbor).
All data centers used by Bitrix24 are protected in compliance with SAS 70 Type II(which includes access to the physical storage media based on biometric data and maximum protection against intrusion) and conform to the Safe Harbor standard.

thu thập dữ liệu sinh trắc học( ảnh
capture your biometric data(photo and fingerprints)

Trên webiste, IRCC nói rằng tất cả dữ liệu sinh trắc học được thu thập tại một điểm dịch vụ sẽ bị xóa một khi nó đã được gửi đến Hệ thống nhận dạng sinh trắc học di trú Canada( Canadian Immigration Biometrics Identification System), hệ thống này được kiểm tra bởi Cảnh sát Cơ giới Hoàng gia Canada( Royal Canadian Mounted Police- RCMP).
On their webiste, IRCC states that all biometrics data collected at a service point is deleted once it has been sent to the Canadian Immigration Biometrics Identification System, where they will be checked by the Royal Canadian Mounted Police(RCMP).

Tuy nhiên, chương trình của Ấn Độ được cho là đang ở một đẳng cấp khác trong việc thu thập dữ liệu sinh trắc học của người dân và cả trong nỗ
But India's program is in a league of its own, both in the mass collection of biometric data and in the attempt to link it to everything- traffic tickets,