DỮ LIỆU NGUỒN in English translation

• source data
• the original data
• data sources
• feed data

Examples of using Dữ liệu nguồn in Vietnamese and their translations into English

Nhãn tự động hiển thị văn bản từ dữ liệu nguồn để mô tả dữ liệu được hiển thị, nhưng bạn có thể dùng văn bản của riêng bạn thay vào đó.
Labels automatically display text from the source data to describe the data that's shown, but you can use your own text instead.

Sau khi cập nhật dữ liệu nguồn, hãy kiểm tra xem các thay đổi có xuất hiện tại đích hay không.
After updating data in the source, check whether the changes appears in the target or not.

( 2) Việc thu thập dữ liệu nguồn sử dụng cho mục nhập dữ liệu trong máy tính.
(2) The event of source data for data entry into the computer system.

Data Quality Project: Bước thay đổi dữ liệu nguồn dựa trên hệ tri thức cơ sở.
A data quality project that proposes changes to the source data based on the knowledge in the knowledge base.

( 2) Việc thu thập dữ liệu nguồn sử dụng cho mục nhập dữ liệu trong máy tính.
(2) The gathering of source data for data entry into the computer.

Thông thường thì dữ liệu nguồn là một cơ sở dữ liệu( database),
Commonly, the data source is a database, but it could also be a text file,

Ví dụ: bạn có thể cho phép người dùng nhập và chỉnh sửa dữ liệu nguồn, nhưng bảo vệ các ô bằng các công thức tính toán dữ liệu đó.
For example, you can allow your users to input and edit the source data, but protect cells with formulas that calculate that data..

Bạn có thể xem tóm lược dữ liệu nguồn khac nhau,
You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest,

Dữ liệu bảng dữ liệu mới có thể được liên kết với dữ liệu nguồn, nếu bạn kiểm tra Tạo liên kết với tờ hoạt động tùy chọn.
The new worksheet data can be linked to the source data, if you check Create a link with the active sheet option.

Chương trình có hiệu năng cao do kết nối trực tiếp tới cơ sở dữ liệu nguồn và đích nó không sử dụng ODBC hoặc bất kỳ phần mềm trung gian….
The program has high performance due to direct connection to data source and destination databases(it does not use ODBC or any other middleware software).

quay trở lại dữ liệu nguồn và kiểm tra kiểu dữ liệu..
expect in Power Map, go back to the source data and check the data type.

trong trường hợp nó cuối cùng sẽ ghi đè lên dữ liệu nguồn.
which is different from the source one, in case it would eventually overwrite the source data.

Khi bạn chạy một đặc tả xuất, cơ sở dữ liệu hiện tại sẽ là cơ sở dữ liệu nguồn.
When you run an export specification, the current database is the source database.

Bạn có thể cập nhật PivotTable hoặc PivotChart với dữ liệu mới tương tự như thông tin kết nối dữ liệu ban đầu bằng cách xác định lại dữ liệu nguồn.
You can update a PivotTable or a PivotChart with new data that is similar to the original data connection information by redefining the source data.

trả về chỉ một tập hợp con dữ liệu nguồn.
query the data and return only a subset of the source data.

cấu trúc dữ liệu nguồn phải khớp với cấu trúc của bảng đích.
the structure of the source data must match the structure of the destination table.

quay trở lại dữ liệu nguồn và kiểm tra kiểu dữ liệu..
expect in 3D Maps, go back to the source data and check the data type.

Thiết kế thanh chỉ báo nguồn sáng giúp bạn xem dữ liệu nguồn rõ ràng, thực tế hơn.
The power indicator light bar design makes you see the power data CLEARLY, more practical.

tệp đích đã tồn tại, dữ liệu nguồn đã sẵn sàng để nhập
that the source and destination files exist, the source data is ready for importing,

Thật tốt nhất để sử dụng dữ liệu nguồn của PivotTable thay vào đó,
It's best to use the source data of a PivotTable instead, so 3D Maps