GIÁ TRỊ CỦA CHỈ SỐ in English translation

• the value of the index
• value of the indicator

Examples of using Giá trị của chỉ số in Vietnamese and their translations into English

chúng tôi sẽ điều chỉnh tiền mặt vào ngày chia cổ tức để phản ánh thay đổi chia cổ tức theo giá trị của chỉ số đó.
open position on an index and a stock within that index goes ex-dividend, we will make cash adjustments on the ex-dividend date to reflect the ex-dividend change in value of the index.

Ủy Ban Giao Dịch Hàng Hóa Tương Lai của Mỹ( CFTC) hôm thứ Hai đã xử phạt JPMorgan Chase Bank với mức phạt 65 triệu đô la vì đã cố gắng điều chỉnh giá trị của chỉ số điểm chuẩn( benchmark) USD.
The Commodity Futures Trading Commission(CFTC) on Monday slapped JPMorgan Chase Bank with a $65 million fine for attempting to manipulate the value of a US Dollar benchmark index.

Bitcoin tương lai là một loại giải quyết hợp đồng, và việc thực hiện diễn ra bằng cách xác định sự khác biệt giữa chi phí mở một vị trí và giá trị của chỉ số thanh toán vào ngày tương lai được đóng lại.
Bitcoin futures is a settlement type of contract, and the execution takes place by determining the difference between the cost of opening a position and the value of the settlement index on the day the futures are closed.

Giao dịch CFD trên các chỉ số cho phép bạn giao dịch giá trị của chỉ số đó Khi chọn một chỉ số để giao dịch,
Trading CFDs on indices allows you to trade the value of the underlying index. When choosing an index to trade, it's important that you're comfortable

chỉ riêng các công ty dầu khí đã chiếm khoảng 20% giá trị của chỉ số tài chính Luân Đôn và khoảng 11% ở New York.
such corporations is enormous, with oil and gas companies alone making up about 20% of the value of the London financial index and about 11% of that in New York.

Vào ngày 16 tháng 1, chúng tôi cũng sẽ tìm hiểu các giá trị của chỉ số giá tiêu dùng HICP của Đức, dự kiến sẽ không thay đổi.
January 16 we also learn the value of the index of consumer prices HICP in Germany, which is projected to remain unchanged.

ETF được thiết kế để theo dõi các thay đổi giá trị của chỉ số giá hoặc tài sản.
An ETF is designed to track the value changes of an index or asset.

Tuy nhiên, không có cổ phiếu riêng lẻ nào có thể chiếm hơn 10% tổng giá trị của chỉ số.
However, no individual stocks can account for more than 10% of the index's total value.

Giá trị của chỉ số dự kiến sẽ giảm xuống còn- 76.70 tỷ đô la trong tháng 10 từ- 76.25 tỷ một tháng trước đó.
The value of the index is expected to fall to -76.70 billion dollars in October from -76.25 billion a month earlier.

Người ta dự đoán rằng giá trị của chỉ số sẽ giảm xuống 4.3 K trong tháng 10 từ 18.5 K một tháng trước đó.
It is predicted that the value of the index will drop to 4.3K in October from 18.5K a month earlier.

Người ta dự đoán rằng giá trị của chỉ số sẽ giảm xuống- 9K trong tháng 9 từ- 8K một tháng trước đó.
It is predicted that the value of the indicator will drop to- 9K in September from- 8K a month earlier.

Người ta dự đoán rằng giá trị của chỉ số sẽ không thay đổi ở mức 54.7 điểm trong tháng 9.
It is predicted that the value of the indicator will remain unchanged at 54.7 points in September.

Người ta dự đoán rằng giá trị của chỉ số sẽ tăng lên 185K trong tháng 9 từ mức 163K một tháng trước đó.
It is predicted that the value of the index will rise to 185K in September from 163K a month earlier.

Trong điều kiện hàng năm, giá trị của chỉ số sẽ không đổi ở mức 2.0% trong tháng 9.
In annual terms, the value of the indicator will remain unchanged at 2.0% in September.

Giá trị của chỉ số cho quý đầu năm 2016 đạt 93,6 điểm( điểm cơ sở năm 2010 là 100).
The value of the index for the first quarter of 2016 came in at 93.6 points(basis 2010=100).

Người ta dự đoán rằng giá trị của chỉ số sẽ là- 10K trong tháng 11 so với- 11K một tháng trước đó.
It is predicted that the value of the index will be- 10K in November against- 11K a month earlier.

Trên cơ sở hàng năm, giá trị của chỉ số được dự báo sẽ tăng lên 1.5% trong quý thứ ba từ 1.2% trong giai đoạn trước đó.
On an annualized basis, the value of the indicator is projected to increase to 1.5% in the third quarter from 1.2% in the previous period.

Người ta dự đoán giá trị của chỉ số này sẽ giảm xuống còn 52.6 điểm trong tháng 9 từ mức 52.9 điểm một tháng trước đó.
It is predicted that the value of the indicator will decrease to 52.6 points in September from 52.9 points a month earlier.

Giá trị của chỉ số này dự kiến sẽ giảm xuống còn- 0.70 tỷ USD trong tháng 10 từ mức- 0.42 tỷ USD một tháng trước đó.
The value of the index is expected to drop to USD -0.70 billion in October from USD -0.42 billion a month earlier.

Dự kiến tính theo quý, giá trị của chỉ số sẽ giảm xuống còn- 0.3% trong quý III từ 0.5% trong giai đoạn trước.
It is expected that in quarterly terms, the value of the indicator will drop to -0.3% in the third quarter from 0.5% in the previous period.