GIÓ LỐC in English translation

• whirlwind
• cyclone winds

Examples of using Gió lốc in Vietnamese and their translations into English

Gió lốc không xoáy hết buổi sáng.
No windstorm lasts all morning.

Gió lốc trên biển vẫn không dừng lại.
The rough wind on the boat has not stopped.

Gió lốc không thổi suốt buổi sớm mai.
A whirlwind does not last all morning.

22 cột điện bị gió lốc quật ngã.
22 interconnectors were knocked down by the wind.

Gió lốc đã làm toàn bộ hàng rào và sa bàn cát hư hỏng.
The tornado damaged all the barricades and sand plates.

Bên cạnh nhiệt độ lạnh, gió lốc và mưa cũng làm cơ thể mất nhiệt.
Besides cold temperatures rain, high winds and snow can also lower body heat.

Và một nửa của biển là đất, một nửa( kia) là gió lốc”.
And half of the sea is earth, half whirlwind.".

Người tị nạn miền Nam Việt Nam trên tàu của Hải quân Mĩ trong chiến dịch Gió Lốc.
South Vietnamese refugees arrive on a U.S. Navy vessel during Operation Frequent Wind.

Weyer ở Sugar Land, Texas đã giúp sửa những mái nhà bị phá hủy bởi gió lốc.
Weyer Council 11343 in Sugar Land helped home owners in Sienna make repairs to roofs damaged by tornadoes.

Thời tiết trong khu vực mấy ngày qua đang xấu đi, với gió lốc và mưa trên vùng biển Aegean.
The weather in the area has worsened in the past few days, with gale force winds and rain affecting the Aegean Sea.

Để chống lại gió lốc địa ở địa phương, động đất và tất cả các áp lực từ tự nhiên khác.
To withstand the local high-speed winds, earthquakes and all other natural forces.

Chỉ có những người có kinh nghiệm già dặn mới có thể thuận lợi đi ra khỏi gió lốc đen.
Only those people who have great experience can successfully walk out of the Black Storm.

Truyền hình Hàn Quốc phát đi hình ảnh một phóng viên tại Seogwipo của Jeju không thể đứng vững do gió lốc mạnh.
TV footage showed a reporter at Jeju's port of Seogwipo unable to stand still due to powerful winds.

Khi hoạn nạn tới trên các ngươi như gió lốc.
When disaster sweeps over you like a whirlwind.

Bánh xe chúng dường như gió lốc.
Its wheels were like a whirlwind.

Khi hoạn nạn tới trên các ngươi như gió lốc.
When disaster sweeps over your like a whirlwind.

Bánh xe chúng dường như gió lốc.
Their chariot wheels like a whirlwind.

Một hình minh họa trên tờ báo của Franklin về“ ống máng và gió lốc.”.
An illustration from Franklin's paper on"Water-spouts and Whirlwinds".

Chúng sẽ bị gió lốc cuốn đi, và các sinh tế của chúng chỉ mang đến sỉ nhục thôi.”.
A whirlwind will sweep them away, and their sacrifices will bring them shame.”.

Đức Giê- hô- va đi trong gió lốc và bão tố, những đám mây là bụi dưới chơn Ngài.
The LORD has his way in the whirlwind and in the storm, and the clouds are the dust of his feet.