Examples of using Curt in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
her husband with a clenched jaw and curt nod.
một cái gật đầu cụt lủn.responses were initially courteous, but became'curt' when the captain began the mid-flight briefing on the planned landing of the plane.
whatever little they speak is often curt and blunt.
họ nói thường là cộc lốc và thẳng thừng.According to psychologist Curt Smith, happy couples brush their teeth together and go to bed at the same time.
Theo nhà tâm lý học Kurt Smith, các cặp vợ chồng hạnh phúc thường cùng nhau đánh răng và cùng nhau đi ngủ.And if Holden's as cute as Curt says he is… possibly getting out of it.
Và nếu như Holden bảnh như lời Curt nói thì có lẽ cậu sẽ quên được chuyện kia đấy.bear is chasing you, but it is not so great when you're responding to a curt email.
For a minute I stood there with the paper in my hands thinking out the meaning of this curt message.
Đứng bất động với mẩu giấy trong tay, tôi suy ngẫm về ý nghĩa của lá thư ngắn này.Darren Banks, Curt Bennett, Richie Dunn,
In a new paper with Curt A. Sandman of the University of California- Irvine, Glynn argues for the existence of"maternal
Trong một bài báo mới của ông Curt A, Sandman thuộc Đại học California- Irvine,She came off as very cold and curt, although according to her and many other close friends, she was only terribly shy and nervous in front of the Russian people.
Bà để lại ấn tượng là một người lạnh lùng và cộc lốc, mặc dù theo lời bà và nhiều người bạn thân thiết khác thì bà chỉ quá nhút nhát và lo lắng khi đối diện với người Nga.He has occasionally used such pseudonyms as Curt Vile, Jill de Ray, and Translucia Baboon;
Thỉnh thoảng Moore đã sử dụng những bút danh như Curt Vile, Jill de Rayyour responses are brief, they don't come off as curt or dismissive.
chúng cũng không trở nên cộc lốc hay thiếu tôn trọng.After calling Frank to let him know that she would arrived- his voice already sounded slurry- Amanda hung up with a curt few words and thanked God that the kids were otherwise engaged this weekend.
Sau khi gọi Frank để báo cho anh biết rằng cô đã tới nơi- giọng anh nghe đã có vẻ líu nhíu- Amanda ngắt máy bằng vài lời ngắn gọn và tạ ơn Chúa rằng bọn trẻ đã tham gia những hoạt động khác vào cuối tuần này.Sherlock Holmes and I surveyed this curt announcement and the rueful face behind it, until the comical
Sherlock Holmes và tôi khảo sát thông báo này curt và đối mặt với thương xót đằng sau nó,When asked if he and“Spectre” villain Dave Bautista shared any colorful 007 war stories on the set of their upcoming thriller“Final Score,” Brosnan answers with a curt“Yes,” and declines to elaborate.
Khi được hỏi liệu ông và phản diện Dave Bautista trong Spectre có chia sẻ bất kỳ câu chuyện thú vị về 007 trong bộ phim kinh dị sắp tới Final Score hay không, Brosnan đã trả lời cộc lốc“ Có” và từ chối phỏng vấn.violent- Frank wasn't that type, thank God- and in the end Frank had muttered a curt apology before leaving for work.
cuối cùng Frank cũng thốt ra một lời xin lỗi cụt lủn trước khi đi làm.After calling Frank to let him know that she'd arrived-his voice already sounded slurry-Amanda hung up with a curt few words and thanked God that the kids were otherwise engaged this weekend.
Sau khi gọi Frank để báo cho anh biết rằng cô đã tới nơi- giọng anh nghe đã có vẻ líu nhíu- Amanda ngắt máy bằng vài lời ngắn gọn và tạ ơn Chúa rằng bọn trẻ đã tham gia những hoạt động khác vào cuối tuần này.He would only give them curt nods or frowns when they offered up their work, and yet the Hearthblood accepted this
Ông chỉ trao cho họ những cái gật đầu hay nhướn mày cụt ngủn khi họ dâng sản phẩm lên,Darren Banks, Curt Bennett, Richie Dunn,
Darren Banks, Curt Bennett, Richie Dunn,violent-Frank wasn't that type, thank God-and in the end Frank had muttered a curt apology before leaving for work.
cuối cùng Frank cũng thốt ra một lời xin lỗi cụt lủn trước khi đi làm.
