CURT in Czech translation

• curt
• curte
• curta
• kurte
• odměřený
• curtovi
• strohá
• strohý
• úsečná
• odměřené

Examples of using Curt in English and their translations into Czech

Don't know. She's curt, rude even.
Je strohá, dokonce hrubá. Nevím.

Curt, I hear you're already an experienced rider. Now.
Curte, vy prý už jste zkušený jezdec.

No, I'm not being curt either.
Ne, nejsem ani strohý.

Otherwise she would be going after curt, too.
To by šla po Curtovi taky.

was it Curt Wad?
byl Curt Wad? Díky?

And I will admit I was a little curt that night.
A přiznávám, že jsem byl tu noc trochu odměřený.

Curt, why are you fidgeting?
Kurte, proč se vzpouzíte?

Look, Curt, there's a vein of it, here, in this rock.
Podívej, Curte, je tu žíla.

Three rolls of tape, found in a truck owned by Curt Ritten.
Tři role pásky zajištěný v dodávce Curta Rittena.

I'm sorry for being curt with you before.
Omlouvám se, že jsem byl předtím na tebe strohý.

I'm sorry, I don't mean to be curt.
Pardon, nechtěla jsme být úsečná.

Because they were on to Curt.
Protože šli po Curtovi.

Let's just get in there. Your Honor, Curt Lassiter founded a company.
Pojďme tam. Vaše Ctihodnosti, Curt Lassiter založil společnost.

Her usual, curt, Asian self.
Je obvykle asijsky strohá.

I apologize that Christian was so curt with you the other night.
Omlouvám se, že byl vůči tobě Christian posledně tak odměřený.

Curt, play another piece.
Kurte, zahraj ještě něco.

Curt, I hear you're already an experienced rider.
Curte, prý jste zkušený jezdec.

Did you find anything to go along with those holes in Curt Delario's head?
Našla jste něco ve spojitosti s těmi dírami v hlavě Curta Delaria?

Gitte killed them because they found out of what Curt was doing.
Zabila je Gitte Charlesová, protože šli po Curtovi.

Mr. Altman's own argument is that Curt was forced out through unofficial conversations.
Samotná argumentace pana Altmana je, že Curt byl k podpisu donucen neoficiálními rozhovory.