Examples of using Curt in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Swedish scientist Curt Almquist from Uppsala Science Park visited Riga to take part in a scientific conference on forestry matters.
Шведський вчений Курт Алмквист з наукового парку Упсали прибув до Риги, щоб взяти участь у науковій конференції з питань лісництва.After the stopping point Li Curt, erected only in 1977,
Після зупинного пункту Лі Курт, зведеного тільки у 1977 році,The Trump White House's curt official announcement of Vice President Mike Pence's trip to Europe seems like one of those statements.
Короткий офіційний анонс трампівського Білого дому про візит віце-президента Майка Пенса до Європи видається одним із таких повідомлень.Earlier the special representative of State Department Curt Volcker said that the USA cancelled embargo on arms supplies to Ukraine.
Раніше спецпредставник Держдепартаменту Курт Волкер заявив, що США скасували ембарго на поставки зброї в Україну.not so great when youre responding to a curt email.
коли за вами женеться ведмідь, але не настільки, коли вам потрібно відповісти на короткий лист.Later, along with Curt Kirkwood of Meat Puppets and Bud from Sublime Gafom he founded the band Eyes Adrift.
Пізніше разом з Куртом Кірквуд з Meat Puppets та Бадом Гафом з Sublime він заснував колектив Eyes Adrift.Curt Anderson of Bangor Daily News agreed that"Turtle Blues" is the album highlight, and"stands head and shoulders above the rest.".
Курт Андерсон з Bangor Daily News погодився, що«Turtle Blues» є родзинкою альбому, і"стоїть на голову вище інших".not so great when responding to a curt e-Mail.
не настільки, коли вам потрібно відповісти на короткий лист.The film was based on the story by Curt Siodmak, which was adapted to the screenplay by Eric Taylor.
Фільм був заснований на оповіданні Курта Сіодмака, який згодом був адаптований у сценарій Еріком Тейлором.Also he appeared in the filming of“Road Café” together with Patrick Swayze and in‘Toomstone” together with Curt Russell and Val Kilmer.
Він також брав участь у зйомках кінокартини"Придорожня закусочна" разом з Патріком Суейзі і"Тумстоун" разом з Куртом Расселом і Велом Кілмером.Writer Curt Siodmak would revisit this theme again in Donovan's Brain(1953)
Письменник Курт Сіодмак буде знову повертатися до цієї теми у фільмах Мозок Донована(1953)Artemenko said that he had been asked about his ties with former Congressman Curt Weldon as well as current Congressman Dana Rohrabacher.
Артеменко каже, його запитували про зв'язки з колишнім конгресменом Куртом Велдоном і теперішнім конгресменом Даною Рорабахером.A case in point is psychiatrist Dr. Curt Thompson(2010), who is also a close follower of Nancey Murphy.
Прикладом є психіатр доктор Курт Томпсон(2010), який також є близьким послідовником Ненсі Мерфі.the special representative of State Department Curt Volcker has reported.
заборону на поставки зброї, повідомив спецпредставник Держдепу Курт Волкер.They should begin with“I,” and be curt, clear, and positive.
For a minute I stood there with the paper in my hands thinking out the meaning of this curt message.
З хвилину я стояв непорушно, тримаючи папірець у руках і розмірковуючи над змістом цього короткого послання.Designers Curt and Deborah Sleeper designed
Дизайнери Curt і Deborah Sleeper розробили і реалізували цей проект,Curt and I took the boat out
Curt, і я взяв човенCurt and I are much heavier than we were in your younger years
Curt, і я набагато важче, ніж ми були в ваші молоді рокиFor the company Curt Bauer from Aue in Saxony,
Для компанії«Curt Bauer» із Ауе,
