HỆ THỐNG CỦA TRUNG QUỐC in English translation

• chinese system
• china's system
• chinese systems

Examples of using Hệ thống của trung quốc in Vietnamese and their translations into English

mở thẻ tín dụng, hệ thống của Trung Quốc dường như muốn mở rộng thông lệ này đến mọi lĩnh vực của cuộc sống.
judge a person's creditworthiness when it comes to applying for a mortgage or a credit card, the Chinese system aims to expand these practices to all areas of life.

Hệ thống của Trung Quốc có lúc có thể triển khai cạnh tranh mạnh trên thị trường quốc tế," nhưng điều này nói
Chinese systems can sometimes compete effectively be strong competitors on the international markets,"but that was achieved not so much by the system capabilities

Thất bại trong việc thực hiện những thay đổi này hứa đã khiến cộng đồng quốc tế cấy chua vào ủng hộ hệ thống của Trung Quốc, và dẫn đến khiển trách công cộng từ cựu lãnh đạo Hội cấy ghép tại một cuộc họp lớn tại Hồng Kông vào tháng trước.
The failure to make these promised changes has led the international transplantation community to sour on endorsing China's system, and led to public rebukes from the former head of The Transplantation Society at a major conference in Hong Kong last month.

anh sẽ phải học khá vất vả bởi vì ở đây, ngoài hệ thống của Trung Quốc, chúng tôi dạy theo phương pháp của Mỹ về y học
study quite hard because here, in addition to the Chinese system, we teach according to the American method of medicine and surgery,

khả năng phát triển dịch vụ chăm sóc sức khỏe bằng các phương pháp tư vấn từ xa tương tự như hệ thống của Trung Quốc.
industry predicts"a pivot to the utilization of health data with apps serving as a basis" and the possibility of developing a healthcare service using remote consultations similar to China's system.

khả năng phát triển dịch vụ chăm sóc sức khỏe bằng các phương pháp tư vấn từ xa tương tự như hệ thống của Trung Quốc.
pivot to the utilization of health data with apps serving as a basis” and the possibility of developing a health care service using remote consultations similar to China's system.

nói rằng hệ thống của Trung Quốc" từ chối sự tiếp cận của nông dân Mỹ đối với thị trường hạt nông sản của Trung Quốc".
United States Sonny Perdue welcomed the decision of WTO, saying that the system of China"in the end, prevents the access of American farmers to the Chinese grain market".

Dù hệ thống dân chủ của Ấn Độ không hiệu quả, nhưng nó cũng không phải đối mặt với vấn đề về tính hợp pháp như hệ thống của Trung Quốc có thể phải đối mặt.
As inefficient as India's democratic system is, it does not face a fundamental problem of legitimacy like China's authoritarian system very well might.

theo sau là hai hệ thống của Trung Quốc là Sunway TaihuLight
maintained their top positions for the US, followed by two Chinese systems, the Sunway TaihuLight

từ đầu cơ cấu chỉ huy và kiểm soát, nếu muốn chuyển sang hệ thống của Trung Quốc hoặc của Nga, theo giáo sư Richard Javad Heydarian của Đại học Salle De La ở Manila
systems means the Philippine military would have to re-tool its command-and-control structure if it wanted to switch to Chinese or Russian systems, said Richard Javad Heydarian, a professor at De La Salle University in Manila and a former advisor

Thêm nữa, hệ thống của Trung Quốc lại không hữu dụng đối với Nga.
More to the point, the Chinese system won't work for Russia.

Có những sai sót rõ ràng trong hệ thống của Trung Quốc, Bell nói….
There are obvious flaws in China's system, says Bell.

Không phải mọi đặc thù trong hệ thống của Trung Quốc lại mang đến lợi ích.
Not every peculiarity of the Chinese system is a benefit.

Một sức ép thứ ba lên hệ thống của Trung Quốc là sự lựa chọn kinh tế vĩ mô của chính phủ không bền vững.
A third stress on the Chinese system is the unsustainability of the government's macroeconomic choices.

Hong Kong sẽ bị cuốn vào hệ thống của Trung Quốc và các quyền tự do, vốn đã bị đe dọa, sẽ biến mất.
fearing that Hong Kong will be absorbed into China's system and its freedoms, already under threat, will evaporate.

Hệ thống của Trung Quốc được cho là có phạm vi
The Chinese system is said to have an official range between 100

Hiện nay, hệ thống của Trung Quốc đang có cuộc cải cách lớn trong khi hệ thống của Mỹ bị mắc kẹt trong bế tắc chính trị.
Currently China's system is engaging in serious reforms whereas the U.S. system is stuck in political gridlock.

Hệ thống của Trung Quốc từ trước đến giờ phần lớn vẫn luôn chỉ dựa vào điểm của những bài thi Gaokao.
The Chinese system has been by and large relying on only standardized test scores obtained in gaokao.

So với các vũ khí đã được thử lửa trên chiến trường của Nga và Mỹ, nhiều hệ thống của Trung Quốc vẫn chưa chứng tỏ được uy lực trước các khách hàng mới.
Compared to battle-tested American and Russian weapons, many Chinese systems have yet to prove themselves to new military customers.

Tuy nhiên, sự độc ác của những năm tháng đó vẫn chưa hoàn toàn bị trục xuất khỏi hệ thống của Trung Quốc.
However, the venom of those years has yet to be completely expelled from China's system.