Examples of using Hệ thống file in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trong trường hợp hệ thống file, specifier thường gồm có đường dẫn đến một file trong filesystem;
In the case of filesystem, the specifier usually consists là hệ thống file lâu đời nhất, vì vậy nó được hỗ trợ trên mọi hệ điều hành.
is the oldest of these file systems, and is hence recognized by every operating Chọn kiểu hệ thống file( với người dùng Windows
Choose the type of file system(Windows users should choose'Other')Mac cũng có hệ thống file( OS X HFS+)
Bạn có thể xác định hệ thống file của ổ cứng bằng cách kích chuột phải vào biểu tượng của ổ cứng trong Computer Explorer và chọn Properties.
You can determine the file system of a hard drive by right-clicking làm hỏng hệ thống file.
do damage to the filesystem.sau đó xóa hệ thống file FAT32.
then delete the FAT32 file system.Cách cuối cùng để lưu trữ định dạng của file là lưu trữ rõ ràng thông tin về định dạng trong hệ thống file, thay vì trong chính file. .
A final way of storing Do SkyDrive được tích hợp với Finder, bất kỳ ứng dụng Mac nào mà mở hay lưu vào hệ thống file cũng sẽ có thể truy cập file trong SkyDrive.
Since SkyDrive is integrated with Finder, any Mac app that opens from or saves to the file system will also be able to access SkyDrive tmp của nó để có thể ghi file vào hệ thống file.
be able to write Cần phải có một giao diện được cung cấp bởi phần mềm hệ điều hành giữa người dùng và hệ thống file.
Because of this, there needs to be an interface provided by yêu cầu bạn chọn hệ thống file được sử dụng trên phân vùng thứ 2 của thẻ nhớ.
Khi cài hệ điều hành lần đầu thường là khi ổ cứng mới được format và cung cấp hệ thống file.
Upon installing the OS for the first time is usually when trước khi Windows Server 2008 R2 bắt đầu xác minh tính toàn vẹn hợp lý của một hệ thống file.
computer is started and prior to Windows Server® 2008 R2 starting to verify the logical integrity of a file system.tương tự như vậy hệ thống file có thể là rất chậm nếu nó gần đầy.
so writing to the file system may be very slow if it's almost full.Phần loại phân vùng trong bảng đề cập đến hệ thống file trên phân vùng đó,
The partition type section of the partition table refers to the file system on that partition, where the 06Thư mục/ media tồn tại trên nhiều hệ thống Unix( như được chỉ định trong Tiêu chuẩn phân cấp hệ thống file) và được dành riêng để sử dụng làm điểm gắn kết cho phương tiện lưu động
The/media directory exists on many Unix systems(as specified in the Filesystem Hierarchy Standard) and is intended specifically for use as a mount point for removable media such as CDs, DVDs,Nếu thực sự cần chống phân mảnh hệ thống file, cách đơn giản
If you actually need to defragment a file system, the simplest way is probably the most reliable:Hệ thống file của iDevice sẽ được tự động chuyển từ HFS+ sang APFS khi bạn cài đặt iOS 10.3. iOS cũng trở thành hệ điều hành đầu tiên của Apple được trang bị APFS làm hệ thống file mặc định.
IOS 10.3 will automatically convert your iDevice's filesystem from HFS+ to APFS when you install it, making it the first Apple operating system to ship with APFS as a non-beta default filesystem.Bạn sẽ thấy các thông báo này trong bước 2 của quá trình backup nếu chọn ổ cứng ngoài sử dụng hệ thống file FAT32 để lưu backup của mình
You will see these messages in Step 2 of the backup process if you select an external hard disk that uses the FAT32 file system for saving your backup
