HỌ BIẾT TẤT CẢ in English translation

• they know all
• they knew all

Examples of using Họ biết tất cả in Vietnamese and their translations into English

Ngay từ đầu khi chúng ta gặp họ, họ nghĩ rằng họ biết tất cả.
When we look at them initially, they think they know it all.

Vì vậy, không có nghĩa là họ biết tất cả.
This doesn't mean that they know everything.

Những người phụ nữ này, họ biết tất cả.
These women, they know everything.

Họ đã cố làm đối thủ vấp ngã và họ nghĩ họ biết tất cả.
They have tried to destabilize their rivals and they think they know everything.

Họ biết tất cả về những sai sót của mình
They know all about your flaws and past mistakes,

Họ nói về tình yêu, họ biết tất cả thơ ca về tình yêu, nhưng họ chưa bao giờ yêu.
They talk about love, they know all the poetries about love, but they have never loved.

Mặc dù họ biết tất cả những câu chuyện về Cale,
Even though they knew all these stories about Cale,

Một vài đệ tử nghĩ rằng họ biết tất cả những pháp quan trọng ta đã giảng giải hôm nay về tu tập.
Some disciples will think that they know all of the important dharma I expounded today on cultivation.

Hiện nay, hầu hết mọi người đều tin rằng họ biết tất cả về nguy cơ của việc hút thuốc và uống rượu.
By now, most people believe they know all about the dangers of smoking and drinking.

Sau 4 năm, họ biết tất cả những nơi có thể đậu xe để ngủ qua đêm,
After four years, they know all the spots they can park in to get a night's sleep, they know their school,

Hãy chắc chắn rằng họ biết tất cả về bất động sản
Make sure they know all about real estate

Khi họ muốn một cái gì đó từ bạn, họ biết tất cả những điều phù hợp để nói và làm để nhấn nút của bạn.
When they want something from you, they know all the right things to say and do to press your buttons.

Nếu bạn sử dụng Checkout, họ biết tất cả các thông tin cá nhân của bạn: tên, địa chỉ, điện thoại, thẻ tín dụng.
If you use Checkout, they know all of your personal information: name, address, phone, credit card.

Thậm chí nếu bạn muốn kể cho họ thì họ cũng chẳng quan tâm bởi vì họ biết tất cả về nó, bản thân họ cũng buồn.
Even if you want to tell them, they are not interested because they know all about it, they themselves are sad.

Các thành viên của nhóm này đã chơi nhạc jazz trong một thời gian dài và họ biết tất cả sự tinh tế của âm nhạc này.
The members of this group have been playing jazz for a long time, and they know all the subtleties of this music.

Họ biết tất cả họ sẽ bị tra tấn,
They all know they will be tortured,

Những kẻ tiêu cực thì cho rằng họ biết tất cả và không thấy hứng thú với việc tiếp nhận thêm thông tin nếu điều đó mâu thuẫn với những gì mà họ biết..
Negative people believe they know it all, and are less likely to welcome new information if it contradicts what they believe.

Họ biết tất cả về chúng ta còn chúng ta thì hầu như chẳng biết gì về họ..
They know everything about us; we know almost nothing about them.

Những người tuyên bố họ biết tất cả, bị chỉ trích,
People who claim they know-it-all, being criticized,

Họ biết tất cả về chúng ta còn chúng ta thì hầu như chẳng biết gì về họ..
They know everything about us, and we know little about them….