HỌ HIỂU RẰNG in English translation

they understand that
họ hiểu rằng
họ biết rằng
họ nhận ra rằng
they know that
họ biết rằng
họ hiểu rằng
they realize that
họ nhận ra rằng
họ biết rằng
họ hiểu rằng
họ nhận thấy rằng
họ thấy rằng
they recognize that
họ nhận ra rằng
họ hiểu rằng
họ biết rằng
họ thừa nhận rằng
họ công nhận rằng
they are aware that
they understood that
họ hiểu rằng
họ biết rằng
họ nhận ra rằng
they knew that
họ biết rằng
họ hiểu rằng
they get that
họ nhận được rằng
họ hiểu rằng
they comprehend that
an understanding that

Examples of using Họ hiểu rằng in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Trên núi, trong cuộc đàm đạo của Đức Giêsu Hiển Dung với Lề luật và Tiên tri, họ hiểu rằng, giờ của ngày Lễ Lều đích thực đã đến.
On the mountain- in the conversation of the transfigured Jesus with the Law and the Prophets- they realize that the true Feast of Tabernacles has come.
Họ hiểu rằng chúng ta đang có lại sức mạnh của mình,
They get that we're getting our strength back,
Họ hiểu rằng máy bay thế hệ thứ tư
They recognize that fourth-gen airplanes[like the F-15, F-16, F/A-18,
Ví dụ: Trong khi mọi người thể hiện quan điểm của họ, hãy yêu cầu họ viết mọi thứ họ hiểu rằng nó đúng với vấn đề.
Example: While everyone is expressing their own views, ask them to write down everything they know that is true to the problem.
họ hiểu rằng xây dựng thương hiệu không chỉ đơn thuần là logo hoặc cách thức kinh doanh được nhìn nhận từ bên ngoài như thế nào.
And, they comprehend that business branding is not only a logo or how their business is seen remotely.
Họ hiểu rằng chúng ta đang có lại sức mạnh của mình,
They get that we're getting our strength back,
Tôi đã nói nhiều lần là tôi rất vui bởi vì các cầu thủ làm việc chăm chỉ, họ hiểu rằng tất cả nhân viên làm việc 24 giờ bởi vì họ..
I said many times I am so happy, because they work a lot, they know that all the staff are working 24 hours for them.
Nhưng quan trọng không kém, đó là chúng ta cần họ hiểu rằng" Có công mài sắt có ngày nên kim".
But equally important, it takes an understanding that it's hard work that makes the difference.
Những người Pilgrim biết rộng hơn thế: họ hiểu rằng con người thuộc mọi nền văn hoá và mọi thời đại có thể được nhiều hơn từ lòng biết ơn hơn là từ tội lỗi.
The Pilgrims knew better: they understood that people of every culture and every era can gain more from gratitude than from guilt.”.
Họ hiểu rằng thẩm quyền được ban cho bởi Đấng Cứu Rỗi
They understood that the authority given by the Savior and the gift of the Holy Ghost
họ hiểu rằng, theo luật pháp của họ, những việc như vậy phải được quyết định bằng atiếng nói của dân chúng.
For they knew that according to their law that such things must be established by the voice of the people.
họ đã tìm thấy Hòn Đá Triết Gia, bởi vì họ hiểu rằng khi những gì đấy tiến hóa, mọi thứ chung quanh cũng tiến hóa theo.
And they found the Philosopher's stone, because they understood that when something evolves, everything around that thing evolves as well.
họ hiểu rằng, theo luật pháp của họ, những việc như vậy phải được quyết định bằng atiếng nói của dân chúng.
For they knew that according to their law that such things must be established by the avoice of the people.
Cuối cùng họ hiểu rằng không có gì có thể lấp đầy khoảng trống trong trái tim Capitan, vì vậy họ để con chó được ở với ông chủ thân yêu.
Eventually, they understood that nothing they did could ever fill the void in Capitan's heart, so they let him be with his beloved master.
Khuya hôm đó những người hàng xóm đã nghe tiếng khóc than từ căn hộ của lão Zelig và họ hiểu rằng con trai ông ta không còn nữa.
Late that night the neighbours heard a wail issuing from old Zelig's apartment; and they understood that the son was no more.
Nó đã trở thành một bầu không khí đặc biệt giữa họ khá nhanh chóng, và họ hiểu rằng họ chỉ có để đáp ứng trong người.
It had become a special atmosphere between them fairly quickly, and they understood that they only had to meet in person.
Các cô gái Kim ngưu sẽ đẹp và hấp dẫn; họ hiểu rằng vẻ đẹp của họ sẽ bù đắp những giây phút khó chịu trong ngày.
Taurus ladies will be beautiful and attractive; knowing that they are gorgeous will help them compensate for the day's unpleasant moments.
Hơn nữa, họ hiểu rằng đạo luật có thể được dùng bởi những thế lực ở đại lục làm công cụ tống tiền;
More than that, they understood the law could be used by Chinese contacts as a tool for blackmail;
Họ hiểu rằng họ phải điều chỉnh cho phù hợp với thực tế để có thể thành công.
They realized that they had to conform to the reality of the day in order to succeed.
Họ hiểu rằng vẻ đẹp của họ sẽ bù đắp những giây phút khó chịu trong ngày.
Knowing that they are gorgeous will help them compensate for the day's unpleasant moments.
Results: 573, Time: 0.0392

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English