HỌ SỢ BỊ in English translation

• they are afraid
• they fear being
• they are afraid of being
• they are scared
• they are frightened
• they're fearful
• they were afraid
• they're afraid

Examples of using Họ sợ bị in Vietnamese and their translations into English

Tại sao họ sợ bị bại lộ hành tung?
Why did they fear being scattered?

Họ sợ bị người khác phán xét.
They dread being judged by others.

Đơn giản vì họ sợ bị tổn thương.
Simply because they are afraid that they will get hurt.

Hầu hết mọi người thích lưng vì họ sợ bị chú ý.
Most people choose the back because they are scared of being noticed.

Họ cư xử như vậy bởi vì họ sợ bị giết hoặc là nạn nhân của một cuộc đảo chính.
They behave so because they are afraid the be killed or victim of a coup.

Đáng buồn thay, tất cả họ thường quá sợ hãi khi nói về các chuyến thăm của họ, bởi vì họ sợ bị chế giễu.
Sadly they are all too often afraid to speak about their visitations, because they fear being ridiculed.

Thật không may, ngày nay, ít nhất là ở Nhật Bản, các nhà khoa học trẻ tuổi muốn có được một công việc ổn định, do đó, họ sợ bị rủi ro.
Unfortunately, these days, at least in Japan, young scientists want to get a stable job, so they are afraid to take risks.

Họ cư xử như vậy bởi vì họ sợ bị giết hoặc là nạn nhân của một cuộc đảo chính.
They behave this way because they are afraid of being killed or being the victim of a coup.

dịch vụ trên internet vì họ sợ bị lừa dối.
services on the internet because they fear being cheated on.

Họ sợ bị đưa ra tòa vì những tội ác chống lại luật pháp quốc tế và chống lại loài người, và nạn tham nhũng khủng khiếp ở nước Nga.
They are scared of being brought to justice for crimes against international law and humanity, and for grand corruption within Russia.

bước ra khỏi vùng an toàn vì họ sợ bị chê cười.
of taking risks or stepping out of their comfort zones because they fear being laughed at.

Trong khi đó, những người nhút nhát tránh các tình huống xã hội vì họ sợ bị đánh giá hoặc bị từ chối.
Whereas shy people avoid social situations because they are afraid of being judged or rejected.

Nhưng gần như bây giờ họ rút lui vào bí mật vì họ sợ bị trả thù.
They are almost on a countdown now because they are frightened to death.

dịch vụ trên internet vì họ sợ bị lừa dối.
products online because they fear being cheated.

Một số người lớn tuổi thấy rằng họ sợ bị ngã hoặc tự làm mình bị thương.
Some older people find that they're fearful about falling or otherwise injuring themselves.

Nhưng họ sợ bị giết Một khi họ đã dẫn chúng tôi đến nơi an toàn.
But they were afraid that we would kill them once they would led us to safety.

Nghiên cứu đã chỉ cho thấy rằng khi người nào đó" cố tình không biết" vì sợ. Họ sợ bị trả đũa.
What the research shows is that some people are blind out of fear. They're afraid of retaliation.

Các nhân viên khác nói rằng họ sợ bị trả thù nếu họ báo cáo các vấn đề tại nơi làm việc.
Other employees said that they were fearful of retribution if they reported workplace issues.

Họ sợ bị trả thù, hoặc sợ tái diễn các cuộc bạo động chống người Trung Quốc như những năm 1960.
They are fearful of reprisals, or of a repetition of anti-Chinese riots here in the 1960s.

không có kinh nghiệm để dễ dàng khôi phục dữ liệu mà họ sợ bị mất.
with a step-by-step wizard enabling users with little or no experience to easily recovery data they feared was lost.