HỌ TÌM HIỂU in English translation

• they learn
• they find out
• they get to know
• they figure out
• them to explore

Examples of using Họ tìm hiểu in Vietnamese and their translations into English

Dần dần họ tìm hiểu các mối quan hệ trong quá khứ của Joe với người phụ nữ đã chết.
Gradually we learn of Joe's past relationship with the dead woman.

Họ yêu cầu Nellie giúp họ tìm hiểu thêm về nguồn gốc của Emile,
They ask Nellie to help them find out more about Emile's background,

Vì tò mò nên họ sẽ tìm hiểu cách hòa hợp với cuộc sống của bạn.
You'll be curious enough to find out how it connects to your life.

Chúng ta có thể làm điều đó bằng cách đặt câu hỏi và thách thức họ tìm hiểu xem họ có phục vụ tốt cho sức khỏe của chúng ta không.
We can do that by questioning and challenging them to find out if they are serving our well being.

Trang web của bạn là nơi hoàn hảo để hướng dẫn người đăng ký email của bạn khi bạn muốn họ tìm hiểu thêm về sản phẩm hoặc thậm chí mua hàng.
Your website is the perfect place to send your followers when you want them to learn more about a product or even make a purchase.

Một học viên đã đọc bức thư ngỏ gửi tới các viên chức đại sứ quán này khuyên họ tìm hiểu về Pháp Luân Công và trợ giúp chấm dứt cuộc bức hại.
A practitioner read an open letter to the embassy officials advising them to learn about Falun Gong and to help stop the persecution.

Khi các nhà huấn luyện hiểu rằng có điều gì đó sai, họ tìm hiểu nguyên nhân ngay lập tức.
When coaches sense that something is amiss, they seek out the cause immediately.

họ được trang bị tốt hơn để giúp họ tìm hiểu.
so they are better equipped to help them learn.

Một đoạn mở đầu ngay lập tức thu hút sự chú ý của người đọc của bạn và lôi kéo họ tìm hiểu thêm về bạn.
One brief paragraph that immediately captures the attention of your reader and entices them to find out more about you.

Tại Toca Boca, chúng tôi tin vào sức mạnh của vở kịch châm ngòi trí tưởng tượng của trẻ và giúp họ tìm hiểu về thế giới.
ABOUT US: At Toca Boca, we believe in the power ofplay to spark kids' imaginations and help them learn about theworld.

Tại Toca Boca, chúng tôi tin tưởng vào sức mạnh của vở kịch châm ngòi trí tưởng tượng của trẻ và giúp họ tìm hiểu về thế giới.
At Toca Boca, we believe in the power of play to spark kids' imaginations and help them learn about the world.

Great Nationality Mix để đảm bảo sinh viên của mình trải nghiệm tuyệt vời, cho phép họ tìm hiểu về các nền văn hóa khác nhau từ khắp nơi trên thế giới.
Great Nationality Mix to ensure all students have a great experience, allowing them to learn about different cultures from all over the world.

Nó là càng nhiều về bạn tìm hiểu xem bạn muốn làm việc cho các công ty như họ tìm hiểu xem họ muốn bạn.
It is as much about you finding out whether you want to work for the company as them finding out whether they want you.

Kripalu yoga để giúp họ tìm hiểu các cơ chế của một tư thế.
like Iyengar yoga or Kripalu yoga to help them learn the mechanics of a pose.

Vì vậy, nếu được thiết kế tốt, logo sẽ khơi gợi sự quan tâm của công chúng và mời họ tìm hiểu thêm về công ty.
If it is designed well, it can arouse the interest of the public and invite them to learn more about the company.

Có rất nhiều trang web kết nối mọi người từ khắp nơi trên thế giới để giúp họ tìm hiểu ngôn ngữ của nhau.
There are loads of sites which associate individuals from all around the globe to enable them to learn each other's languages.

ví dụ hơn nhằm giúp họ tìm hiểu về Angular 2.0 nhanh hơn.
with more guides and examples to help them learn Angular 2.0 faster.

Great Nationality Mix để đảm bảo sinh viên của mình trải nghiệm tuyệt vời, cho phép họ tìm hiểu về các nền văn hóa khác nhau từ khắp nơi trên thế giới.
Great Nationality Mix to ensure its students a great experience, allowing them to learn about different cultures from all over the world.

tiếp cận họ tức thời và mời họ tìm hiểu thêm về sản phẩm hay dịch vụ của bạn.
interest in your booth, approach them immediately and invite them to learn more about your products or services.

Tôi có kế hoạch hợp tác đầy đủ với bộ phận để giúp họ tìm hiểu chuyện gì đã xảy ra.
I plan to fully cooperate with the department to help them figure out what happened.