Examples of using Họ thích nghi in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trong cuộc đấu tranh không ngừng để sinh tồn, họ thích nghi với các chất độc hiện đại.
In the constant struggle for survival, they adapt to modern poisons.Và NASA đã gửi các phi hành gia để giúp họ thích nghi với sự im lặng của không gian.
NASA has sent astronauts here Vì các công ty không có bất kỳ sự kiểm soát nào đối với môi trường bên ngoài, thành công của họ phụ thuộc vào mức độ họ thích nghi với môi trường bên ngoài.
External factors are beyond the control of a firm, thay đổi hành vi ngay khi họ thích nghi với niềm tin mới.
Nhà trường và các tổ chức- cá nhân liên quan quan tâm chu đáo đến các du học sinh và giúp họ thích nghi với lối sống của Úc.
The school and related organizations- They always pay attention to international students and help them adapt to the Australian way of life.sinh hoạt thoải mái và giúp họ thích nghi với đất nước.
with comfortable studying and living conditions and help them adapt to the country.Mặc dù ban đầu nó có thể làm ảnh hưởng đến các nhà xuất bản khi họ thích nghi với các tiêu chuẩn khắt khe nhưng việc di chuyển để chặn quảng cáo rình rập dường như là một ý tưởng hay cho người dùng.
While it will likely hurt publishers initially as they adapt to the strict standards, the move to block obtrusive ads seems like a good idea for users.Chúng tôi cung cấp các giải pháp học tập để hỗ trợ sinh viên khi họ thích nghi với những chuyển đổi kinh doanh quan trọng và những tiến bộ chăm sóc sức khoẻ dẫn tới cách các tổ chức và cá nhân trên thế giới phân biệt mình và phát triển.
We deliver learning solutions to support customers as they adapt to key business transformations and technological advancements that drive the way that organizations around the world differentiate themselves and thrive.đi trong 12 tuần, để giúp họ thích nghi với cuộc sống ở Hàn Quốc.
which they cannot leave, for another 12 weeks to help them adjust to life in the South.Họ thích nghi cách tiếp cận của họ với bối cảnh
They adapt their approach to the context and constraints of each project,Có quyền truy cập để đọc tài liệu giúp các tù nhân đang khao khát để giáo dục cao hơn và giúp họ thích nghi với cuộc sống bên ngoài vào à cuối câu của họ. .
Having access to reading material helps prisoners who aspire to higher education and helps them adjust to outside life at the end of their sentences.cách họ thích nghi với môi trường xung quanh
how they adapted to their surroundings and their eventual joy at being found,Như nghiên cứu đã chỉ ra, những người trí tuệ tinh thông có khả năng giải quyết mọi vấn đề nhanh nhất và họ thích nghi nhanh hơn với môi trường mới( trong trường hợp này là khu vực đông dân cư của thành phố lớn).
As research has shown, those with powerful intellectual abilities are the most capable of solving evolutionary tasks, and they adapt more quickly to new environments(in this case, highly populated areas of major cities).để giúp họ thích nghi với cuộc sống ở Hàn Quốc.
for another 12 weeks, to help them adjust to life in the South.Sau khi bị ép rời khỏi bắc Florida trong các cuộc chiến tranh Seminole vào đầu thể kỷ 19 để đến Everglades, họ thích nghi với môi trường tại đây và đã chống chọi với quân đội Hoa Kỳ.
After being forced from northern Florida into the Everglades during the Seminole Wars of the early 19th century, they adapted to the region and were able to resist removal by the United States Army.Tin tốt là họ thích nghi tốt để sống như vật nuôi trong nhà, nhưng chỉ miễn là
The good news is they adapt well to living as indoor pets as long as đi trong 12 tuần, để giúp họ thích nghi với cuộc sống ở Hàn Quốc.
which they cannot leave, for another 12 weeks to help them adjust to life in the South.Điều đáng ngạc nhiên nhất về những kẻ áp bức trực tuyến không phải ở chỗ họ là ai- họ là các quốc gia đã từng có thành tích lâu dài trong các cuộc đàn áp- nhưng làm thế nào họ thích nghi nhanh chóng các chiến lược cũ trong thế giới trực tuyến.
What is most surprising about these Online Oppressors is not who Tin tốt là họ thích nghi rất tốt để sống như vật nuôi trong nhà đặc biệt hơn nếu họ luôn có
The good news is that they adapt extremely well to living as indoor pets more especially if và giúp họ thích nghi với cuộc sống mới
and helped them adjust to a new and better life in a new
