HAM MUỐN LÀ in English translation

desire is
lust is
craving is
desires are
desire was

Examples of using Ham muốn là in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ngược lại, Cơ đốc giáo dạy rằng ham muốn là tốt khi nó được hướng dẫn một cách đúng đắn.
In contrast, Christianity teaches that desire is good when it is properly directed.
Ham muốn là của tâm trí có ý thức- vô thức không biết gì tới ham muốn, vô thức không lo gì tới ham muốn..
Desires are of the conscious mind- the unconscious knows no desires, the unconscious is not worried about desires..
Vì vậy ham muốn là nguyên nhân của sự phân chia giữa người trải nghiệm và vật được trải nghiệm, và chính phân chia này duy trì sự xung đột.
So desire is the cause of the division between the experiencer and the thing to be experienced, and it is this division that sustains conflict.
Sức mạnh của ham muốn là sợi dây mà tôi có thể bám để ra khỏi cái hố này.
The power of desire was the rope I could grab onto to get out of the hole I had dug for myself.
xung đột, tất cả ham muốn là một.
opposing desires, all desires are one.
Bạn có mười nghìn ru pi, ham muốn là về hai mươi nghìn ru pi; bạn có hai mươi nghìn ru pu, ham muốn là bốn mươi nghìn ru pi.
You have ten thousand rupees, the desire is for twenty thousand rupees; you have twenty thousand rupees, the desire is for forty thousand rupees.
Sức mạnh của ham muốn là sợi dây mà tôi có thể bám để ra khỏi cái hố này.
The power of desire was the rope I would use to climb out of the hole.
Đừng vội vã muốn thấy điều này hoặc điều kia- bởi vì ham muốn là trở ngại nghiêm trọng nhất đối với việc định ý.
Don't be in a hurry to want to see this or be that--//because desire is the most serious obstacle to the concentrated mind//.
Phẩm chất của ham muốn là như nhau, vấn đề của ham muốn là như nhau.
The quality of desire is the same; the problem of desire is the same.
Nó được thiết lập tốt rằng cách hiệu quả nhất để tạo hoặc tăng ham muốn là để hạn chế truy cập.
It is well established that the most effective way to create or increase desire is to restrict access.
Thay cho ham muốn-- mãn nguyện, mãn nguyện sâu sắc tới với bạn, bởi vì ham muốn là bất mãn.
Instead of desire- contentment, deep contentment comes to you, because desire is discontent.
Và rằng cả cảm giác và ham muốn là những thứ thuộc về tự nhiên trong cơ thể.
And that both feeling and desire are things of nature in the body.
Vì vậy, liệu không quan trọng phải tìm ra ham muốn là gì, và liệu nó có thể được thay đổi?
Is it not, therefore, important to find out what is desire and whether it can be transformed?
Ham muốn là bản chất cố hữu của chúng ta, hay nó một sản phẩm của cái trí?
Is desire inherent in us, or is it a product of the mind?
người ta hứng thú tất cả điều này, ham muốn là gì?
if one is interested in all this, what is desire?
Sự hiệp nhất hay ác cảm đối với những hiện tượng nảy sinh từ chấp trước và ham muốn là trách nhiệm đối với sự đau khổ của chúng ta.
This union and aversion to the phenomena arising from attachment and desires is responsible for our suffering.
Ham muốn là một trong những lực lượng khó kiểm soát nhất,
Desire, which is one of the hardest forces to control, will furnish you
họ muốn là người mẹ, họ ham muốn là người mẹ, bởi lí do hoàn toàn khác- không phải vì tính mẹ.
they want to be mothers, they desire to be mothers, for a totally different reason- not for motherhood.
Ham muốn là một cùng một mục tiêu được chọn lựa này tạo ra sự xung đột của chân thật, mà hoàn toàn khước từ sự đơn giản.
This desire to be one with a chosen object brings the conflict of sincerity, which utterly denies simplicity.
Nếu khả năng ham muốn là yếu tố cần thiết của trí thông minh nhân tạo,
If the faculty of desire is a necessary component of artificial intelligence, it may be poorly matched
Results: 118, Time: 0.0224

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English