hoặc bất cứ điều gìhoặc bất cứhay gìhoặc bất kỳhoặc bất cứ thứ gìhay gì gìhoặc gìhay bất kể
or anything
hoặc bất cứ điều gìhay gìhoặc bất cứ thứ gìhay gì cảhoặc bất kỳ thứ gìhoặc bất kỳ điều gìhay điều gìhay bất cứ cái gìhay những thứhoặc bất
or anyone
hoặc bất cứ aihoặc bất kỳ aihay aihoặc aihay bất kì aihoặc người
or anywhere
hoặc bất cứ nơihoặc bất kỳ nơihay nơihoặc đâuhay ở bất cứ đâu
or wherever
hoặc bất cứ nơihoặc nơihoặc bất cứ đâuhay bất kỳ nơi
or anybody
hay bất cứ aihay bất kỳ aihay aihay bất kì aihoặc aihay ai khác
or whomever
hoặc bất cứhoặc bất kỳ
or whichever
hoặc bất kỳhoặc bất cứ
or whatsoever
hay bất kìhay bất cứ điều gìhoặc bất cứ điều
Examples of using
Hay bất cứ
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Với Sofia hay bất cứ ai cậu muốn… hoặc cậu có thể
Or whomever you wish. You can return to your Lucid Dream
Instagram hay bất cứ mạng xã hội nào mà bạn đang tham gia.
Instagram or whichever social media you are addicted to.
Cũng như Trung Quốc, Đức, Anh… KGB sẽ không bỏ qua một sự kiện tầm cỡ như vậy, hay bất cứ quốc gia nào.
The KGB is not going to ignore an event of this magnitude, nor are the Chinese, who has the capability nor the Germans, nor the British, or anyone.
Hoa Kỳ không thể mạnh mẽ chống- hay bất cứ một nước nào khác- nếu chúng ta chấp nhận bại trận tại Iraq.
The United States cannot be strong against Iran- or anywhere- if we accept defeat in Iraq.
Bỗng nhiên, nó ở đó, cái thực tại khác( the other reality), cái thực tại“ riêng biệt”( separate)- cái thực tại đích thực, hay bất cứ cái gì mà bạn muốn gọi nó.
Suddenly it was there, the other reality, the separate reality- the really real, or whatsoever you want to call it.
thức ăn gia súc, hay bất cứ nơi nào khác ngoài nơi nó được phát hiện.
was not present in the food or animal feed system, or anywhere other than where it was discovered.
lời" cảm ơn" trước khi tới chợ, hay bất cứ nơi nào mà bạn có thể phải mặc cả.
as well as a"thank you" before you visit a marketplace, or anywhere where there might be haggling.
ở lĩnh vực toán học hay bất cứ lĩnh vực nào khác, đều diễn ra bằng cách phối hợp ý tưởng…”.
discovery, be it in mathematics or anywhere else, takes place by combining ideas….
Trong khi đó, núm vú của tôi sẽ phun tia sữa đủ làm ướt tôi hay bất cứ ai, bất cứ vật gì trong trong bán kính 2 bước chân quanh tôi.
Meanwhile, my exposed nipple would be spraying milk in three separate arcs, soaking me, and anything or anyone within a two-foot radius of me.
Tiến thêm một bước nữa, chẳng có gì trong Kinh điển vạch rõ có vật gì hay bất cứ ai là bất tử, ngoại trừ chính Thượng Đế.
To take it one step further, there is nothing in Scripture that states anything or anyone is immortal but God himself.
Ông quay người lại đi ra, thật cẩn thận cố không xô vào bất cứ ai hay bất cứ vật gì.
You walk over, arms outstretched careful not to run into anything or anyone.
Facebook, hay bất cứ trang mạng xã hội nào khác đều không có lỗi trong chuyện này.
Facebook nor any other social networking site are in any way involved with this event.
Tôi không căm ghét gì, nơi nào hay bất cứ ai- tôi quá bận rộn nên không có thời gian cho việc đó,” Herd nói.
I just don't harbor resentment toward anything or anywhere or anyone-- I'm too busy," Herd says.
Vào buổi tối, hay bất cứ lúc nào bạn có thời gian,
At night, or whenever you have more time, spend at least
giáng sinh hay bất cứ dịp nào, hãy nhận lấy và nói rằng bạn rất thích nó.
Christmas, or just whenever, take it and tell her you love it.
Và thượng đế hay Đức Phật hay bất cứ vị nào xuất hiện và nói,“ Bạn cần mua một vé số!”.
And God or Buddha or whoever appears and says,“You need to buy a lottery ticket!”.
Bất cứ ai tấn công chúng tôi, chúng tôi sẽ đáp trả dù đó là vũ khí S- 300 được sử dụng hay bất cứ loại vũ khí nào khác”.
If anyone attacks us, we will retaliate, regardless of S-300, S-700[sic] or any anything else's presence there”.
Anh nghĩ họ quan tâm đến anh hay Sun hay bất cứ ai trong chúng ta à?
You think they care about you or about Sun or about any of us?
EXL: Có một xã hội dân sự sôi nổi ở Trung Quốc, dù là vấn đề môi trường hay bất cứ thứ gì.
EXL: There's a vibrant civil society in China, whether it's environment or what-have-you.
địa phương hay bất cứ loại nhóm xã hội nào có văn hóa riêng biệt.
locality or any kind of social group that is perceived to have its own distinct culture.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文