Examples of using Hi vọng trong in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hi vọng trong khoảng 3 tháng tới,
And hopefully in a period of about three months,Là phim cho trẻ em, chủ đề chính của Fantasia là hòa bình và hi vọng trong khoảng thời gian u tôi.
As a children's film, the main theme of Fantasia was peace and hope in a time of darkness.Chúa Giêsu hiện ra với họ trên đường, từ sự vỡ mộng Ngài dựng lại hi vọng trong họ, và đưa họ về lại Jerusalem.
Jesus appears to them on the road, reshapes their hope in the light of their disillusionment, and turns them back towards Jerusalem.chắc chắn người ấy không tìm được hi vọng trong hoàn cảnh.
looking at his difficulties, he will surely find no hope in the situation.Nhưng với một người ở vị trí của tôi, cũng chẳng lạ gì khi tìm thấy hi vọng trong cậu, phải không?".
But for someone Hi vọng trong thời gian tới bộ phim sẽ sớm được bổ sung vào danh sách,
Hopefully, in the near future, the film will be added to the list soon, because this is probably what PixarHi vọng trong năm học 2018-- 2019,
Hopefully, in the school year 2018-2019,Hi vọng trong 5 năm tới các doanh nghiệp đã được đầu tư sẽ có quy mô phát triển lớn hơn.
Hopefully, in the next five years, invested enterprises will have a larger development scale.Chúng tôi chỉ đơn giản là bắt đầu chỉ ra hi vọng trong Đấng Christ,
We simply began to point out the hope in Christ, shared scripture,Em hi vọng trong những năm tới,
I hope that in the coming years,Chúng tôi hi vọng trong vài năm tới,
We hope that in a few years' time,Công ty này hi vọng trong 2 năm nữa sẽ xây dựng một nhà máy lớn hơn trên quy mô thương mại để sản xuất hàng tấn nhiên liệu mỗi ngày.
The company hopes that within two years it will build a larger, commercial-scale plant capable of producing a ton of petrol a day.Nhưng tôi hi vọng trong chuyến đi tiếp theo của các tàu Ukraina qua eo biển Kerchenskiy sẽ có dù chỉ là những quan sát viên quốc tế đi cùng”,- ông Turchinov nói.
But I hope that during the next passage by Ukrainian military vessels through the Kerch Strait they will send us their observers,” Turchynov remarked.Hi vọng trong thời gian tới nó sẽ được pổ biến cho các thành viên của Hội đồng bảo an”,- ông Nebenzia….
I hope that in the near future it will be distributed to members of Council,”- said Nebenzia.Tôi hi vọng trong cuộc sống các bạn sẽ đối mặt với những thử thách khó khăn và trưởng thành từ đó.
I hope that throughout your lives you confront these difficult challenges and grow from them.Chúng tôi sẽ bắt đầu chuẩn các bị hợp đồng và hi vọng trong nửa đầu năm 2017 chúng tôi sẽ hoàn thành
We will then start preparing the contracts and I hope that in the first half of 2017 we will complete and sign these contractsNhà trường hi vọng trong tương lai hai bên sẽ có thêm nhiều hợp tác và sự hỗ trợ về đào tạo, nghiên cứu của trường Đại học Nicolaus Copernicus.
VNU-UET hopes that in the future, both sides will have more cooperation and support on training and research from Nicolaus Copernicus University.Tôi hi vọng trong năm tới, tôi sẽ tham dự giải chạy marathon,
I hope for next year to participate in marathon, ultra marathon, trails in otherVà rõ ràng cô cũng hi vọng trong vụ này sẽ có một người khác phải vào tù,
And no doubt you hope that in this case it will be the other man who ends up Chúng tôi hi vọng trong tương lai không xa,
We hope that in the not so distant future,
