Examples of using Hoàn toàn thống trị in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đế chế La Mã hoàn toàn thống trị Thế giới Địa Trung Hải trong nhiều thế kỷ, và các hoàng đế dẫn đầu
The Roman Empire completely dominated the Mediterranean world for centuries, and the emperors that led it were some of the most powerful men in all of history,Samsung đã hoàn toàn thống trị thị trường smartphone châu Âu trong quý 2/ 2019,
Samsung has utterly dominated the European smartphone market in the second quarter of 2019,bộ phim hoàn toàn thống trị mùa phim hè.
it's undeniable that the movie completely dominated the season.Cái ngã, đang trở nên hoàn toàn thống trị, đã đòi hỏi rằng nó trở thành
The ego becoming completely dominant required that it become the focus of the highest energy,bị Nona Gaprindashvili của Georgia hoàn toàn thống trị, với 10 thắng, thua 0
1961 in Vrnjacka Banja, and was utterly dominated by Nona Gaprindashvili of Georgia,Có lẽ Java không bao giờ đạt tới đỉnh cao của quỹ đạo ban đầu của nó khi mọi người từng cho rằng nó sẽ hoàn toàn thống trị mọi thứ, tuy nhiên nó vẫn được xem là xương sống của nhiều trang web và điện thoại thông minh.
Perhaps Java never reached the apex of its initial trajectory, when everyone seemed to assume it would be completely dominant, but it remains the backbone of many websites and smartphones.Đừng quên rằng Người Do Thái quốc tế, những người hoàn toàn thống trị nước Nga ngày nay coi nước Đức,
Do not forget that the international Jew who completely dominates Russia today regards Germany, not as an ally,Trong khi đó," The Boys" đã được hoàn toàn thống trị các bảng xếp hạng tại Hàn Quốc,
Meanwhile,“The Boys” has been completely dominating the charts in Korea, getting 1 on every real-time chartMàn hình 15,5 inch chính là tính năng trung tâm trên mẫu Mustang Mach- E 2021 và nó hoàn toàn thống trị nội thất của chiếc xe, thậm chí còn khiến cụm công cụ kỹ thuật số 10,2 inch trông thật nhỏ bé khi so sánh.
The latter screen is a central feature on the 2021 Mustang Mach-E and it completely dominates the interior, even making the 10.2 inch digital instrument cluster look tiny by comparison.Copyblogger và anh ta hoàn toàn thống trị không gian SEO với các nghiên cứu tình huống
and Copyblogger, and he completely dominates the SEO space with his super long case studies that provide actionable,đang hoàn toàn thống trị thị trường hàng không nội địa.
Vietnam Airlines Group and Vietjet, which are completely dominating the domestic aviation market.Ngày hôm nay, người mẹ trẻ hoàn toàn thống trị các bảng xếp hạng, tung ra các“ hit” nối
Today, the young mom completely rules the charts, churning out hit after hit that tugs on the heartstrings of kidsquay trở lại thời kỳ 2012- 2017, khi LCK hoàn toàn thống trị.
we will not return to the 2012-2017 period when the LCK is completely dominated.Trận chiến HTML5- Flash dường như đang làm lu mờ sự thực Adobe đã hoàn toàn thống trị thị trường phần mềm thiết kế
The ongoing battle of HTML5 versus Flash tends to overshadow the fact that Adobe completely dominates the market for design software and has the kind of profit margins that only few tech companies enjoy:sẽ tốt hơn nếu bạn hoàn toàn thống trị một cuộc trò chuyện và thậm chí cư xử một cách tẻ nhạt là một việc tốt để bạn có thể tự điều chỉnh.
it's good to notice if you're completely dominating a conversation and even boring people so you can back off a bit.Linux hoàn toàn thống trị thế giới siêu máy tính.
Linux is ruling the supercomputer world.Bởi vì điều này, họ hoàn toàn thống trị thị trường máy tính.
The result is that they completely became dominant in the computer market.Trong ngành công nghiệp bia, người nhập cư Đức gần như hoàn toàn thống trị từ năm 1850.
Trump là kết quả hợp lý của phản ứng phi lý, phân biệt chủng tộc hoá của đảng Cộng hòa chống lại Obama đã hoàn toàn thống trị tư tưởng của đảng này.
Trump was the logical outcome of the Republican's irrational, racialized backlash 
