HOÀN TOÀN TRONG SUỐT in English translation

• completely transparent
• fully transparent
• absolutely transparent
• in a perfectly transparent
• entirely transparent

Examples of using Hoàn toàn trong suốt in Vietnamese and their translations into English

tránh uống aspirin hoàn toàn trong suốt thai kỳ.
it's best to prevent aspirin altogether during this time.

và 100% hoàn toàn trong suốt.
and 100% is fully transparent.

Skylodge Adventure Suites độc quyền mang đến cho bạn cơ hội ngủ trong phòng ngủ treo hoàn toàn trong suốt, cho phép bạn đánh giá cao cảnh quan ấn tượng của thung lũng huyền diệu và huyền bí này.
The exclusive Skylodge Adventure Suites offers you the chance to sleep within a completely transparent hanging bedroom, that allows you to appreciate the impressive view of this magic and mystic valley.

Hồ bơi được định vị độc đáo bởi đại dương và các nhà thiết kế muốn có một lớp phủ hoàn toàn trong suốt cho phép khách hàng của hồ bơi tận hưởng khung cảnh tuyệt vời của đại dương và bầu trời.
The swimming pool is uniquely positioned by the ocean and the designers wanted a fully transparent cover that would allow the pool's patrons to enjoy the magnificent views of the ocean and the sky.

Cả tường và sàn của hồ bơi đều hoàn toàn trong suốt, có nghĩa là người bơi có thể có một cái nhìn toàn cảnh về khách sạn bên dưới và đường chân trời của thành phố London.
Both the pool's walls and floor are completely transparent, meaning swimmers can get a full view of the hotel below and the London skyline.

Một nhóm nghiên cứu từ trường đại học Michigan đã phát triển tấm pin năng lượng mặt trời hoàn toàn trong suốt- một bước đột phá có thể dẫn đến vô số những ứng dụng trong kiến trúc và các ngành công nghiệp điện di động công nghiệp tự động.
A team of researchers from Michigan State University has developed fully transparent solar panels, a breakthrough that could lead to countless applications in architecture, mobile electronics or the automotive industry.

Ví dụ, các ứng dụng y tế có thể không đòi hỏi các cấu trúc hoàn toàn trong suốt, trong khi các ứng dụng khác lại cần những bộ phận nào đó của rô bốt phải cứng hơn các bộ phận khác.
For example, medical applications might not require completely transparent structures, while other applications may need certain parts of a robot to be stiffer than others.

Cửa kính nhôm chủ yếu bao gồm các tấm hoàn toàn trong suốt mang lại cho các cửa này tính thẩm mỹ thị giác tuyệt vời, cải thiện sự an toàn và cho phép ánh sáng tự nhiên lọt qua cửa.
Aluminum glass door mainly includes fully transparent panels give these doors great visual aesthetics, improve safety and allow natural light to flow through the door.

Các nhà nghiên cứu tại Đại Học Bang Michigan( MSU), đã chế tạo thành công một tấm thu năng lượng mặt trời hoàn toàn trong suốt, đến mức có thể thay thế cho các tấm kính truyền thống được lắp đặt ở các cửa sổ hiện nay.
Researchers working at Michigan State University(MSU) have created a completely transparent solar collector which is so clear that it could replace conventional glass in windows.

những lời này trở nên hoàn toàn trong suốt: người ta thấy rằng Kinh Thánh thực sự mô tả con đường
these words become fully transparent; it is seen that Scripture really does describe the path he is to tread-

Các mô hình cổ điển mượt mà, hoàn toàn trong suốt, với các chi tiết ren,
Smooth classic models, completely transparent, with details of laces, romantic inspiration, ruffles

này có thể truyền ánh sáng tương tự như nước nên hồ bơi sẽ hoàn toàn trong suốt.
they will use acrylic because the material can transmit light similar to water so the pool will be completely transparent.

mạng phân tán cao, hoàn toàn trong suốt và được bảo vệ bằng mật mã mới nhất.
built on the prior two layers: highly distributed network, that is fully transparent, and secured by the latest cryptography.

phiên bản mờ hoặc lượn sóng, và hoàn toàn trong suốt.
you can choose a matte or corrugated, and completely transparent version.

bạn sẽ không gặp khó khăn gì khi làm điều này- bởi vì loài cá này có cái đầu hoàn toàn trong suốt!
is going on in the head of a small macropinna fish in a fish, then you will have no difficulty in doing this- because this fish has a completely transparent head!

Nó có thể hoàn toàn trong suốt, nhưng có một mẫu đơn giản khá dễ chịu,
It can be completely transparent, but have a rather pleasant simple pattern, achieved by alternating

Nếu muốn hoa: Hoàn toàn trong suốt: những bông hoa trắng khổng lồ của cây huệ hòa bình không phải là hoa về mặt kỹ thuật- chúng là hoa lá( một chiếc lá được sửa đổi được sử dụng để sinh sản trong tự nhiên).
If You Want Flowers: Full transparency: the huge white flowers of the Peace Lily are not technically flowers- they're bracts(a modified leaf used to reproduce in the wild).

Nó giống như chúng ta muốn tưởng tượng rằng bộ não của chúng ta là những cửa sổ hoàn toàn trong suốt và chúng ta chỉ cần nhìn xuyên qua chúng và diễn tả thế giới một cách chính xác.
It's like we want to imagine that our minds are just these perfectly translucent windows and we just gaze out of them and describe the world as it unfolds.

Tuy nhiên, hãy cảnh báo- các tiêu chuẩn cho việc viết blog của khách đã thay đổi hoàn toàn trong suốt 18 tháng qua và chiến thuật spam có thể dẫn đến các hình phạt cứng.
Be warned, though standards for guest blogging have changed radically during the past eighteen months, and spammy tactics could result in stiff penalties.

tất cả các chế độ phục hồi đều hoàn toàn trong suốt nhằm giảm thiểu tác động lên người dùng.
be available for use, and all restore modes are designed to be completely transparent in order to reduce to the very minimum the impact on the user.