KHÔNG BAO GIỜ BỎ LỠ CƠ HỘI in English translation

• never miss a chance
• never miss an opportunity
• never missed an opportunity
• never misses an opportunity
• never misses a chance

Examples of using Không bao giờ bỏ lỡ cơ hội in Vietnamese and their translations into English

Dave không bao giờ bỏ lỡ cơ hội để thể hiện tình yêu của mình với Disneyland.
Seems like he never misses a chance to show off his love for Disney.

Trong thực tế, anh thậm chí còn làm ngược lại- không bao giờ bỏ lỡ cơ hội ăn phần của cô gái một khi cô đi chỗ khác.
In fact, he even did the opposite- never missed on a chance to eat the girl's portion.

Không bao giờ bỏ lỡ cơ hội để giữ liên lạc,
Never miss the chance to stay in touch,

Trong thực tế, anh thậm chí còn làm ngược lại- không bao giờ bỏ lỡ cơ hội ăn phần của cô gái một khi cô đi chỗ khác.
In fact, he even did the opposite- never missed on a chance to eat the girl's portion once she took off to the ladies' room.

Họ không bao giờ bỏ lỡ cơ hội chỉ ra cuộc đời là ác mộng.
They never miss out on a chance to point out life is a living nightmare.

Bạn sẽ không bao giờ bỏ lỡ cơ hội để nói với nửa kia của mình rằng họ có ý nghĩa như thế nào đối với bạn.
Never ever miss the chance to tell your other half how much they mean to you.

Vì đất nước là điểm đến du lịch nổi tiếng, người dân địa phương không bao giờ bỏ lỡ cơ hội thu hút khách du lịch.
As the country is a famous tourist destination, local people never miss the chance to attract tourists.

Vì nó là an toàn hơn và tự do để thực hiện liên kết tiếp thị, không bao giờ bỏ lỡ cơ hội được một đối tác của một casino của Bitcoin.
Since it is safer- and free- to undertake affiliate marketing, never miss the chance to be a partner of a Bitcoin casino.

( Ma quỷ luôn chờ đợi thời cơ, không bao giờ bỏ lỡ cơ hội).
Time was always opportune with the devil and it is certain that he never missed a chance.

Vì nó là an toàn hơn và tự do để thực hiện liên kết tiếp thị, không bao giờ bỏ lỡ cơ hội được một đối tác của một casino của Bitcoin.
Since it is safer-and free-to undertake affiliate marketing, never miss the chance to be a partner of a Bitcoin casino.

nhận cảnh báo tự động khi họ đang ở gần để bạn không bao giờ bỏ lỡ cơ hội gặp gỡ.
send messages to nearby friends or receive automatic alerts when they're nearby so that you never miss an opportunity to meet.

Bằng cách này, bạn có thể tiếp tục tham gia vào các hoạt động mới nhất trong trò chơi và không bao giờ bỏ lỡ cơ hội nhận được một số phần thưởng độc đáo.
In this manner, you can keep apprised of the latest going-on in the game, and never miss a chance to score some unique prizes.

chỉ của bạn và bạn sẽ không bao giờ bỏ lỡ cơ hội để phát triển danh sách và doanh nghiệp của mình!
import from your address book and you will never miss an opportunity to grow your list and your business!

Công nương không bao giờ bỏ lỡ cơ hội được mặc trang phục bằng ngọc lục bảo hoặc sắc xanh của ngọc bích.
Saint Patrick's day parties, the Princess never missed an opportunity to dress in emerald, lime or jade.

Serkong Rinpoche rất coi trọng lời thỉnh cầu của tôi, nên không bao giờ bỏ lỡ cơ hội để chỉ cho tôi thấy,
Serkong Rinpoche took my request very seriously and never missed an opportunity to point out when I was acting like an idiot,

Một người bạn thân của tôi và là một nhân viên bán bảo hiểm thành công, không bao giờ bỏ lỡ cơ hội chia sẻ công việc kinh doanh của mình với bất cứ ai mà anh ấy gặp, vào bất cứ giờ nào trong ngày.
A close friend of mine and a successful insurance salesman, never misses an opportunity to share his business with anyone he meets, at any hour of the day.

và Sherlock không bao giờ bỏ lỡ cơ hội lợi dụng tình cảm của cô để đạt được thứ anh muốn.
the only person who can save him in a pinch, and Sherlock never misses an opportunity to knowingly take advantage of her affection for him in order to get what he wants.

Không bao giờ bỏ lỡ cơ hội và luôn chăm chỉ học tập,
Never missing an opportunity and studying hard, after a few years, Chris works his

Nhìn từ ngoài, cậu ấy là người hoàn thiện tuyệ vời, không bao giờ bỏ lỡ cơ hội vì vậy phải chắc chắn rằng cậu ấy sẽ không có bất kì cơ hội nào để chống lại chúng tôi”.
But, from the outside, he's a fantastic finisher, he never misses chances really, so let's make sure he doesn't get any against us.

Như đá nói với tờ New York Times vào năm 2015 về triết lý sống của mình,“ Không bao giờ bỏ lỡ cơ hội quan hệ tình dục hoặc được lên truyền hình, như Gore Vidal nói.”.
As Stone told The New York Times in 2015 of his life philosophy,“Never miss the opportunity to have sex or be on television, as Gore Vidal said.”.