Examples of using Chưa bao giờ bỏ lỡ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tao chưa bao giờ bỏ lỡ phim đấy. Sắp chiếu The Young and the Restless rồi.
And I never miss it. It's time for The Young and the Restless.Anh chưa bao giờ bỏ lỡ sự kiện thể thao nào hay các hoạt động ngoại khóa của trường.
Somehow, she never missed one sporting event or school function.lần trình diễn và ngồi ở hàng ghế đầu- họ chưa bao giờ bỏ lỡ một chương trình nào.
and sit in the front row- they have never missed a show.''.Ai chưa bao giờ bỏ lỡ một khoản thanh toán thế chấp? và sống trong một khu học
Trung vệ của Arsenal tiết lộ trước trận chung kết FA Cup 2005 với Aston Villa rằng anh“ chưa bao giờ bỏ lỡ một buổi tập yoga” với các thành viên của Pháo thủ.
The towering Arsenal centre-back revealed before their 2015 FA Cup final win over Aston Villa that he"never misses a session" of yoga with the Gunners.tôi đã làm điều đó trong suốt 17 năm liền, chưa bao giờ bỏ lỡ một tuần nào cả.
I have done it for 17 years straight, never missing a week.Mặc dù tôi chưa bao giờ bỏ lỡ thời hạn, nhưng vẫn là một nỗ lực để tôi biết khi nào
Although I have never missed a deadline, it is still an effort for me to know when to move on to the next task,Tiezé và Ronye chưa bao giờ bỏ lỡ đến dọn dẹp phòng trước khi chuông 4: 00 dù chỉ một lần kể từ khi hai đã trở thành valets của họ.
Tiezé and Ronye have never missed coming to clean up the room before the four o'clock bell even once ever since those two became their valets.Com:" Vic chưa bao giờ bỏ lỡ một bữa tiệc sinh nhật( bất chấp lịch trình bận rộn)
Com,‘she has never missed a birthday(in spite of her busy schedule as a thorough business woman), and that it is important forESET NOD32 Antivirus giữ kỷ lục thế giới về số lượng Giải thưởng Virus Bulletin" VB100”, và chưa bao giờ bỏ lỡ một con sâu hay vi rút" In- the- Wild" nào kể từ khi bắt đầu thử nghiệm vào năm 1998.
ESET NOD32 Antivirus holds the world record for the number of Virus Bulletin“VB100” Awards, and has never missed a single“In-the-Wild” worm or virus since the inception of testing in 1998.Theo Nytimes. com:" Vic chưa bao giờ bỏ lỡ một bữa tiệc sinh nhật( bất chấp lịch trình bận rộn)
According to nytimes. com,‘she has never missed a birthday(in spite of her busy schedule as a thorough business woman), and that it is important forJames chưa bao giờ bỏ lỡ hơn 13 trận trong bất kỳ mùa nào trước đây trong sự nghiệp 16 năm của mình.
for dinner in L.A., James had never missed more than 13 games in any previous season of his 16-year career.ESET NOD32 Antivirus giữ kỷ lục thế giới về số lượng Virus Bulletin VB100" giải thưởng, và chưa bao giờ bỏ lỡ một"- the- hoang dã" con sâu hoặc virus kể từ khởi đầu của thử nghiệm năm 1998.
80th VB100 award in June 2013, ESET NOD32 technology holds the record number of Virus Bulletin"VB100" Awards, and has never missed a single"In-the-Wild" worm or virus since the inception of testing in 1998.Coco Chanel chưa bao giờ bỏ lỡ một cơ hội để chỉ trích các nhà thiết kế cùng thời:
Coco Chanel never missed an opportunity to criticize her contemporaries: she accused Christian Dior of dressing women like armchairstrở nên điên rồ nhất, tôi cũng chưa bao giờ bỏ lỡ dù chỉ một năm”), nhưng Bieber cho rằng cuộc sống ở thị trấn nhỏ này không dành cho anh ấy.
Canada every Christmas("even when things were at their craziest, I never missed a year"), Bieber had an early inclination that small-town life was not for him.Coco Chanel chưa bao giờ bỏ lỡ một cơ hội để chỉ trích các nhà thiết kế cùng thời: Bà cáo buộc Christian
She never missed the opportunity to criticize her contemporaries, ESET NOD32 Antivirus giữ kỷ lục thế giới về số lượng Virus Bulletin VB100" giải thưởng, và chưa bao giờ bỏ lỡ một"- the- hoang dã" con sâu hoặc virus kể từ khởi đầu của thử nghiệm năm 1998.
VB100 award in September 2012, ESET NOD32® Antivirus holds the world record for the number of Virus Bulletin"VB100” Awards, and has never missed a single“In-the-Wild” worm or virus since the inception of testing in 1998.Vài ngày trước tôi đã tốt nghiệp đại học và tôi nghĩ rằng mình nên trở về thăm nhà( tôi chưa bao giờ bỏ lỡ bữa tối Giáng sinh của gia đình).
Vài ngày trước tôi đã tốt nghiệp đại học và tôi nghĩ rằng mình nên trở về thăm nhà( tôi chưa bao giờ bỏ lỡ bữa tối Giáng sinh của gia đình).
I Điều này thực sự đau lòng hơn bề ngoài: họ chưa bao giờ bỏ lỡ bữa ăn sáng với nhau kể từ khi họ cưới- đó là sự khởi đầu của sự kết thúc.
This is more heart-wrenching than it seems: they've never once missed breakfast together since they've been married-it's the beginning of the end.
