Examples of using Khi họ phát hiện ra in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Khi họ phát hiện ra những âm mưu giết chết hàng loạt những người kinh doanh của nước Anh bằng một giáo phái Ai Cập, họ đã đi điều tra để ngăn chặn nó.
When they discover a plot to murder a series of British business men by an Egyptian cult, Có biết bao nhiêu khách hàng, tôi đã phải xin lỗi ngày hôm nay khi họ phát hiện ra tôi bỏ tiền mua cổ phiếu mà anh giữ lại?
You know how many clients I had to apologize to today when they found out I put them in a stock you shorted?Độc giả của cô sẽ nghĩ gì khi họ phát hiện ra rằng cô có được tin nóng bằng cách đe dọa?
Khi họ phát hiện ra một khối mà họ nghĩ có thể được thêm vào chuỗi,
When they discover a block which Tuy nhiên, đáng chú ý nhất những người tham gia dường như mỉm cười thường xuyên nhất khi họ phát hiện ra rằng họ đã đưa ra câu trả lời sai.
Most notably, however, the participants seemed to smile most often when they found out that Một trong những câu hỏi đầu tiên mà mọi người thường hỏi khi họ phát hiện ra ai đó mắc bệnh ung thư phổi là“ Bạn có hút thuốc thường xuyên không?”.
One of the first questions people usually ask when they find out someone has lung cancer is,“Was he(or she) a smoker?”.Khi họ phát hiện ra rằng nơi bị ám ảnh,
When they discover that the place is haunted,điều này khiến một số người hâm mộ khó chịu khi họ phát hiện ra điều đó không đúng.
joke about The Office returning to NBC, which upset some fans when they found out it wasn't true.Jeff và Burt tìm thấy một người hàng xóm hữu ích, nhưng để lại khi họ phát hiện ra cô ấy là em họ của vị ẩn sĩ đã chết.
Jeff and Burt Sau đó, khi họ phát hiện ra rằng họ sẽ không thực hiện bất kỳ tiền bạc, họ bỏ dự án hoặc cố gắng tính phí cho bạn nhiều tiền hơn.
Then, when they discover that Các giám đốc điều hành Facebook cho biết họ đã xóa ứng dụng vào tháng 12/ 2015 khi họ phát hiện ra về việc thu thập dữ liệu.
The facebook executive said that Ba mẹ bạn có hoảng lên khi họ phát hiện ra rằng bạn bị hỏng máy bay?”.
Won't your parents get mad when they find out that you wrecked the plane?”.Một người đàn ông lớn tuổi và con chó của ông đang săn bắn, khi họ phát hiện ra một khay phục vụ trên một đứng ở giữa một hồ nước đóng băng.
An older man and his dog are out hunting, when they discover a serving tray on a stand in the middle of a frozen lake.Afterward, Các băng đảng bắt cóc cô hoảng loạn khi họ phát hiện ra rằng cha cô có mối quan hệ mật thiết với chính phủ.
The gang who kidnaps her panics when they find out that her father has links in the government.Nhưng khi họ phát hiện ra cô ấy vẫn còn sống,
But when they find out she is still alive,Đó sẽ không còn là vấn đề của anh nữa. Bây giờ, khi họ phát hiện ra em có một đứa trẻ trong bụng, Sao?
It ain't gonna come down on you. What? Now, when they find out I got a baby in me,?Người nhà ta sẽ giết khi họ phát hiện ra ta đã nói dối chuyện đi câu đêm.
Our folks will kill us when they find out we lied about going night fishing.Người nhà ta sẽ giết khi họ phát hiện ra ta đã nói dối chuyện đi câu đêm!
When they find out we're not on our fishing trip our parents will kill us!Chủ yếu là vì mọi người luôn nghĩ tôi trẻ hơn và khi họ phát hiện ra, nhận thức của họ thay đổi.
Mainly because people always think I am younger and when they find out, their perception changes.
