LẠI CUỘC SỐNG CỦA MÌNH in English translation

• my life back
• my life again

Examples of using Lại cuộc sống của mình in Vietnamese and their translations into English

tôi cần phải lấy lại cuộc sống của mình.
I decided that I needed to take my life back.

Khi bạn nhìn lại cuộc sống của mình, những gì bạn tự hào
When you look back at your life, what will you admire

Nếu bạn nhìn lại cuộc sống của mình và tạo ra một kho đồ của những người bạn đã biết, bạn có thể nhận ra một kiểu mẫu.
If you look back at your life and make a kind of inventory of the people you have known, you may recognize a kind of pattern.

Tuy nhiên khi bạn nhìn lại cuộc sống của mình, có bao giờ bạn hối tiếc vì đã cho phép mình nghỉ ngơi một chút không?
However, when you look back on your life, are you going to regret the times you gave yourself a little break?

Ý tưởng là giúp họ tổ chức lại cuộc sống của mình với sự giúp đỡ của một chút phân tâm,” Hugues Dewavrin, một trong số những người tổ chức chia sẻ.
The idea is to help them reconstruct their lives with the help of a little distraction,” says one of the organizers, Hugues Dewavrin.

Khi bạn nhìn lại cuộc sống của mình, bạn sẽ thấy có rất nhiều người đã có tác động đến nó.
When you look back at your life, you will see there are many people who have had an impact on it.

Khi bạn nhìn lại cuộc sống của mình, bạn sẽ có những khoảnh khắc
When you look back on your life, you will have moments of which you are proud

Khi nhìn lại cuộc sống của mình, giây phút hạnh phúc nhất của tôi là khi được làm việc hướng tới nhữhạnh phúcto lớn hơn bản thân mình..
And when I look back on my life, my happiest moments are when I'm focused on the present moment working towards something bigger than myself.

Khi bạn nhìn lại cuộc sống của mình, bạn sẽ hối tiếc về những điều bạn đã không làm nhiều hơn những điều bạn đã làm.
When you look back at your life, you will regret the things you didn't do more than the things you did.

Bọn tôi đang cố lấy lại cuộc sống của mình, nên bọn tôi không muốn mọi người lượn quanh.-
We're trying to get our lives back, so we don't want people running around.-

Công việc Tôi đang cố giúp cô lấy lại cuộc sống của mình… để cô có thể về nhà.
I'm trying to help you get your life back… Agent Dunham… so that you can go home.

Bọn tôi đang cố lấy lại cuộc sống của mình, nên bọn tôi không muốn mọi người lượn quanh.-
We're trying to get our lives back, Psychologist: Often, you're not aware of

Kể từ đó, cô đã làm việc chăm chỉ để xây dựng lại cuộc sống của mình.
He has lived there ever since, working hard to re-set his life.

muốn xây dựng lại cuộc sống của mình ở Brandenburg.
also intends to restore his life in Brandenburg.

Nhưng mà em đã không làm thế, tại vì em còn cơ hội để làm lại cuộc sống của mình….
I am not just saying that because I have my life back again….

Tôi chỉ đơn giản nghĩ rằng vì bây giờ cậu đã trở về nhà, có lẽ cậu sẽ muốn nhìn nhận lại cuộc sống của mình.
I just thought that since you're back home now that you might want to reevaluate your life.

Cô nên bỏ đưa bé đi… có như vậy cô mới có thể bắt đầu lại cuộc sống của mình.
Let her go so you can begin to rebuild your life.

Tôi thực sự muốn lấy lại cuộc sống của mình, cuộc sống mà tôi đã có trước khi bị hắn ta lấy đi",
I so desperately want my life back- the life I had before he took it away," Jannie Ligons, one of the victims of Holtzclaw,

Và nếu bạn có dịp nhìn lại cuộc sống của mình, bạn sẽ nhận thấy rằng bạn đã vượt
And, if you look back through your life, you will often find that you have broken through some of the blocks that have troubled you in the past,

Khi tôi nhìn lại cuộc sống của mình, tôi rất vui khi có những gì hầu hết mọi người sẽ coi là một cuộc sống thành công,
When I look back at my life, I am happy to have had what most people would consider a successful life, not only in terms of business,