Examples of using Lạm in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lạm sai lầm- một subtype của“ quảng cáo hominem” khi nó biến thành lời nói lạm dụng của các đối thủ hơn là tranh cãi về các lập luận ban đầu được đề xuất.[ 63].
Abusive fallacy- a subtype of ad hominem that verbally abuses the opponent rather than arguing about the originally proposed argument.[64].Ông là chặn bởi kiêu ngạo và lạm Sheriff Will Teasle của thị trấn( Brian Dennehy), người xem ông như một mối phiền toái không mong muốn.
He is intercepted by the town's arrogant and abusive Sheriff Will Teasle(Brian Dennehy), who considers him an unwanted nuisance.Rink đã bị tuyên án một năm tù treo vì“ lạm quyền, theo luật sư Boris Kuznetsov,
Rink received a one-year suspended prison sentence for"misuse of powers," according to Boris Kuznetsov, who was a lawyer for Kivelidi'sCác nghiên cứu cho thấy lạm phát thường kéo dài trong nhiều năm.
Most modern nations perform annual measurements of inflation rates, and studies reveal that Năm 2014, để ngăn chặn các ứng dụng lạm dụng điều này, chúng tôi thông báo về việc thay đổi toàn bộ nền tảng để giới hạn việc các ứng dụng truy cập dữ liệu.
In 2014, to prevent abusive apps, we announced that we were changing the entire platform to dramatically limit the data apps could access.Ông viết rằng" lạm dụng thuốc lá gây đau đầu
He wrote that“immoderate use of tobacco hurts the brain and the eyeChuẩn bị tốt hơn để đối phó với lạm phát: Lạm phát đã được coi là kẻ phá hủy lớn nhất của sức mua.
Better prepared to deal with inflation: Inflation has been labelled as the biggest destroyer of the buying power.Tướng Ri Yong Gil cũng bị đưa tin là đã bị tử hình năm 2016 vì“ tham nhũng, lạm quyền, phân chia bè phái”.
Military chief Ri Yong Gil was also reported to have been executed in 2016 for“factionalism, misuse of authority, and corruption”.Việc Kim Jong Un lạm dụng tên lửa
Kim Jong-un's abusive use of missiles and his nuclear threatsÔng đã viết:“ Lạm dụng thuốc lá gây
He wrote that“immoderate use of tobacco hurts the brainỞ NSW, hóa đơn tiền điện hàng năm sẽ tăng lên tới$ 30 sau khi Đơn vị Điều tiết Năng Lượng Úc đồng ý tăng 1.5% để tương xứng với lạm.
In NSW, total annual energy bills are going to increase by as much as $30 after the Australian Energy Regulator authorized a 1.5% increase consistent with inflation.Với một phụ nữ bắt giữ người bất hợp pháp, tra tấn họ, và lạm dụng quyền lực được trao bởi Hiến pháp.
And abuses the power that was given to her by the Constitution. tortures, On that woman's side, the one who makes illegal arrests.Martha đã chạy trốn từ một giáo phái hippie- lạm nơi cô sống như Marcy May cho hai năm.
Martha Marcy May Marlene- Martha has run away from an abusive hippie-like cult where she was living as Marcy May for two years.Khả năng chịu tải cao Nệm chống thấm Bedore với nylon Hướng dẫn sản phẩm: Trước khi kích thước lạm….
High load capacity Anti Bedsore Air Mattress with nylon Product instruction: Before inflation size:….Một số người trong số họ đã bị lạm dụng và sử dụng làm nô lệ ở Libya, hoặc đã trải qua chiến tranh ở Syria hoặc Nam Sudan.
Some of them had been abused and used as slaves in Libya, or had experienced war in Syria or South Sudan.Nếu máy tính được cấp phép bị hỏng, giấy phép có thể được tái kích hoạt với điều kiện không lạm dụng phần mềm.
If the licensed computer is damaged, the license can be reactivated on condition there has been no abusive use of the software.Cơ chế này tạo ra khả năng lạm quyền từ ban giám đốc
This mechanism creates the possibility of abusing power from the board of directors and the company's management staff,không bị lạm dụng hoặc sử dụng như hàng hóa", cô nói.
are not being abused or used as commodities,” she added.Ông cũng bị buộc tội lạm dụng vị trí của mình để che đậy tội ác của vợ.
He was also accused of abusing his office by using his position to cover up for his wife's crime.phe đối lập cho là tham nhủng và lạm quyền.
tied to Mr. Thaksin, whom the opposition says was corrupt and abused power.
