LỰC PHANH in English translation

• brake force
• braking force
• braking power
• braking forces
• brake pressure

Examples of using Lực phanh in Vietnamese and their translations into English

Thay thế cổ hoặc má phanh mòn là cách nhanh nhất để có thể tăng lực phanh trên một hệ thống đã mệt mỏi.
Replacing stock or worn brake pads is the quickest way to get increased braking power out of a tired system.

Điều này được thử nghiệm liên tục trong nhiều thử nghiệm thực tế và mô phỏng để đảm bảo bạn luôn có thể an tâm tuyệt đối vào lực phanh của BMW.
This is tested continually in numerous practical trials and simulations to ensure you can always rely completely on the braking power of your BMW.

lại lò xo và giải phóng lực phanh trên đai ốc truyền đông.
needs to be moved, an electromagnet counteracts the spring and releases the braking force on the drive nut.

Khi các bước điều khiển trên bàn đạp phanh, lực phanh cần thiết được duy trì trong khi áp lực thủy lực của phanh ma sát được điều khiển để giúp tối đa hóa sự tái tạo năng lượng của động cơ hybrid.
When the driver steps on the brake pedal, the necessary braking force is maintained while the hydraulic pressure of the friction brake is controlled to help maximize energy regeneration.

Khi các bước điều khiển trên bàn đạp phanh, lực phanh cần thiết được duy trì trong khi áp lực thủy lực của phanh ma sát được điều khiển để giúp tối đa hóa sự tái tạo năng lượng của động cơ hybrid.
When the driver steps on the brake pedal, the necessary braking force is maintained while the hydraulic pressure of the friction brake is controlled to help maximize the energy regeneration of the electric motor of the car's hybrid system.

Audi trước cảm giác phía trước có thể phanh Sedan A3 với lực phanh gần như đầy đủ.
under 30 km/h(18.64 mph), Audi pre sense front can brake the A3 Sedan with nearly full braking power.

Khi các bước điều khiển trên bàn đạp phanh, lực phanh cần thiết được duy trì trong khi áp lực thủy lực của phanh ma sát được điều khiển để giúp tối đa hóa sự tái tạo năng lượng của động cơ hybrid.
When the driver steps on the brake pedal, the necessary braking force is maintained while the hydraulic pressure of the friction brake is controlled to help maximize the energy regeneration of the hybrid motor.

đây là trường hợp khẩn cấp và tăng cường lực phanh.
the ECU will determine that there is an emergency and boosts braking power.

Chức năng VSA bằng cách áp dụng lực phanh đến một hoặc nhiều bánh xe độc lập trong khi cũng quản lý các hệ thống ga, đánh lửa và nhiên liệu để giúp xe duy trì con đường dự định của người lái xe đi du lịch.
VSA® functions by applying brake force to one or more wheels independently while also managing the throttle, ignition and fuel systems to help the vehicle maintain the driver's intended path of travel.

Phân phối lại lực phanh ngang, xuất hiện khi phanh xe,
Redistribution of horizontal braking forces, appearing at vehicle braking, from each of the supports 1.(as

Bằng cách kiểm soát công suất động cơ và lực phanh lên từng bánh xe riêng biệt, hệ thống ASC giúp duy trì sự ổn định của xe ngay cả trong điểu kiện trơn trượt.
By controlling the engine's output and braking force to each wheel separately, ASC system help maitain the stability of the vehicle even in slippery terrains.

một phần vì các ESC có thể phân bổ lực phanh hơn để trục sau nhờ các downforce tăng.
around twelve meters(39.4 ft), in part because the ESC can allocate more braking power to the rear axle thanks to the increased downforce.

Chức năng VSA bằng cách áp dụng lực phanh đến một hoặc nhiều bánh xe độc lập trong khi cũng quản lý các hệ thống ga,
VSA® functions by applying brake force to one or more wheels independently while also managing the throttle, ignition and fuel systems to help the vehicle maintain the vehicle's stability

GVC Plus sẽ tác dụng một lực phanh nhẹ tới các bánh xe để tạo ra một“ khoảnh khắc ổn định”.
to the center position, GVC Plus applies a light braking force to the outer wheels, providing a stabilizing moment that helps restore the vehicle to straight line running.

có thể được kết nối để tăng khả năng hãm tái sinh cho máy móc vận chuyển đòi hỏi lực phanh lớn.
larger), an optional braking resistor can be connected to increase the regenerative braking capacity for conveyance and transportation machinery that require large braking power.

Nó giám sát lực phanh mà người lái đang tác động ở cả phía trước
It monitors the brake force the rider is exerting at both the front and rear, and takes into consideration

Ví dụ, nếu VSA phát hiện một điều kiện oversteer, hệ thống có thể áp dụng lực phanh tới phía trước
For instance, if VSA® detects an oversteer condition, the system may apply braking force to the outside front

sử dụng bộ điều biến lực phanh để tác dụng một lực thích hợp để giữ tỷ lệ trượt của mỗi bánh trong phạm vi hợp lý.
from the speed sensors, calculates the slip ratio of the wheels, and uses the brake force modulators to apply an appropriate amount of force to keep the slip ratio of each wheel within a reasonable range.

có thể tự động áp dụng 100 phần trăm của lực phanh E- Class để tránh hoặc giảm nhẹ mức độ nghiêm trọng của vụ tai nạn.
pedestrians and can automatically apply 100 percent of the S-Class' braking force to avoid or mitigate the severity of the crash.

phân phối lực phanh và trợ giúp,
ABS, brake force distribution and assist,