LUÂN PHIÊN GIỮA in English translation

• alternate between
• rotating between
• alternating between
• alternates between
• alternately between

Examples of using Luân phiên giữa in Vietnamese and their translations into English

Thai nhi có xu hướng di chuyển nhiều hơn vào những thời điểm nhất định trong ngày vì chúng luân phiên giữa tỉnh táo và ngủ.
Babies tend to move more at certain times of the day as they alternate between alertness and sleep.

theo truyền thống luân phiên giữa các điểm đầu tiên và thứ hai trong danh sách.).
in Ventura County, traditionally alternate between the first and second spots on the list.).

Trả lại thịt chiên ăn dở để đĩa của mình, Eugeo luân phiên giữa nhìn vào mỗi người, không hoàn toàn muốn tin điều đó.
Returning the half-eaten fried meat to the plate, Eugeo alternated between looking at each of them, not completely wanting to believe it.

Các hội nghị của họ sẽ được luân phiên giữa các nước BRICS ba năm một lần
Their conferences will be rotated between BRICS countries every three years

Điều quan trọng là phải luân phiên giữa tiếng Anh và tiếng mẹ đẻ tại các thời điểm khác nhau.
It's important to alternate between English and their mother tongue at different points of the time.

Kế hoạch luân phiên giữa các hoạt động đó nhấn mạnh các phần khác nhau của cơ thể,
Plan to alternate among activities that emphasize different parts of your body, such as walking, swimming

Một lựa chọn khác là luân phiên giữa băng nóng
Another option is to alternate between hot and cold using ice packs

nó cho phép ông luân phiên giữa hình dạng con người và người sói.
of the original virus, permitting him to alternate between human and werewolf form.

Người ngủ luân phiên giữa giấc ngủ REM và NREM 4- 6
Sleepers alternate between REM and NREM sleep four to six times a night,

Nếu bạn đang luân phiên giữa ba lần tập luyện
If you're rotating between the three workouts and miss one week for whatever reason,

lá có gân là rụng lá, luân phiên giữa 20 và 120 cm chiều dài,
zlakovidnye shape, ribbed leaves are deciduous, alternate between 20 and 120 cm in length,

Nếu bạn đang luân phiên giữa ba lần tập luyện
If you're rotating between the three workouts and miss one week for whatever reason,

ngược chiều kim đồng hồ, và luân phiên giữa hình thành bên ngoài của dây thừng và bên trong của sợi dây.
the strands all travel the same direction, clockwise or counter clockwise, and alternate between forming the outside of the rope and the interior of the rope.

tệp sẽ tự động bắt đầu luân phiên giữa chuyển tiếp 180 °
exceeds the set limit, the file automatically starts alternately between forward 180°

nơi họ luân phiên giữa làm việc rất tốt
where they alternate between doing great work

Kế hoạch này có hiệu quả nghĩa là ethereum sẽ bắt đầu luân phiên giữa hai hệ thống,
The plan effectively means ethereum will begin alternating between the two systems, so that some transaction blocks(one out of 100) are secured via proof-of-stake

bạn có thể luân phiên giữa ba vị trí của nó và mở khóa các chức năng khác nhau của đồng hồ.
with its white gold bezel), you can alternate between its three positions and unlock the watch's various capabilities.

với các hoạt động luân phiên giữa hai bên eo biển Anh.
with the activity alternating between the two sides of the English Channel.

là cha truyền con nối từ thời của Khon Konchog Gyalpo và gần đây, luân phiên giữa hai cung điện.
head of the Sakya tradition, has been hereditary since the time of Khön Konchog Gyalpo and recently alternates between the two palaces.

nó được khuyên rằng bạn luân phiên giữa các bữa ăn rắn và chất lỏng trong suốt cả ngày.
it is advised that you alternate between solid and liquid meals throughout the day.