MỘT PHẦN CỦA CÂU CHUYỆN in English translation

• part of the story
• part of the narrative
• portion of the story
• one piece of the story
• part of the storyline

Examples of using Một phần của câu chuyện in Vietnamese and their translations into English

có một phần của câu chuyện thường ít được chú ý
there is a part of the story which typically receives little attention

sự ra đời của Ball là một phần của câu chuyện, được coi là táo bạo sau đó.
sitcom I Love Lucy, and Ball's pregnancy was part of the storyline, which was considered daring then.

bạn trở thành một phần của câu chuyện, nhưng vì nó luôn luôn là thú vị để chơi.
online games mermaid Ariel, you become part of the narrative, but because it is always interesting to play.

Một phần của câu chuyện là sự đẩy lùi
Part of the story is the pushback they generate,

sự ra đời của Ball là một phần của câu chuyện, được coi là táo bạo sau đó.
the television sitcom ILoveLucy, and Ball's pregnancy was part of the storyline, which was considered daring then.

Có khoảng 500 cảnh hiệu ứng trong bộ phim mà Waddington giải thích là một phần của câu chuyện.
There are around 500 visual-effect shots in the film which Waddington explains are part of the narrative.

Thực thi phải là một phần của câu chuyện và chúng tôi không biết việc này sẽ kết thúc như thế nào", ông Kudlow nói.
Enforcement has to be part of the story and we don't know how this is going to end,” Kudlow said.

Bộ phim, được thực hiện bởi đạo diễn da trắng Peter Farrelly, báo trước vấn đề cứu tinh trắng bằng cách biến nó thành một phần của câu chuyện.
The film, made by white director Peter Farrelly, foregrounds the white saviour issue by making it part of the narrative.

Đáng buồn thay, đây là một phần của câu chuyện mà tôi đã tìm thấy khi giải quyết các vấn đề của trái tim mình mà định kiến đã len lỏi vào.
Sadly, this is part of the story for I found in dealing with issues of my own heart that prejudice had crept in.

chúng trở thành một phần của câu chuyện.
draw narratives in which they become part of the story.

Ông Libeskind,“ phá hủy các thành phố châu Âu và châu Âu của Đức Quốc xã là một phần của câu chuyện về sự tàn phá thành phố Dresden.
Says Libeskind,“The destruction of Europe and European cities by the Nazis is part of the story of the destruction of Dresden.

đó chỉ là một phần của câu chuyện.
it's only part of the story.

Chúng đóng vai trò là một phần quan trọng trong các kế hoạch của đế chế mà các anh hùng cần dừng lại như một phần của câu chuyện.
These serve as a key part of the empires plans that the heroes need to stop as part of the story.

Một phần của câu chuyện này nằm ngoài tầm của của các nhà báo- đặc biệt quan trọng nhất là bao nhiêu, nếu có cái gì, trong hồ sơ này là sự thật.
Parts of the story remain out of reach- most critically the basic question of how much, if anything, in the dossier is true.

Một phần của câu chuyện là do văn hóa,
A portion of the story is culture,

Mặc dù bối cảnh phim diễn ra chủ yếu ở Hong Kong và Macao nhưng một phần của câu chuyện được quay ở Brazil.
Though the movie primarily takes place in Hong Kong and Macau, a portion of the story is set in Brazil.

cố gắng phát triển một phần của câu chuyện thành phim”.
read the old one and tried to develop a portion of the story into a film.".

Bạn có thể yêu quần áo nhưng quần áo chỉ là một phần của câu chuyện khi tiến hành thiết kế thời trang.
You may love clothes however clothes is just a part of the story when undertaking fashion design.

Mỗi cuộc phiêu lưu trở thành một phần của câu chuyện, nâng cao sức mạnh và sức ảnh hưởng của Realm của bạn thông qua chiến đấu hoặc chế tạo.
Every adventure becomes a part of the story, raising your Realm's power and influence through combat or crafting.

Một phần của câu chuyện là Zach đã đến
There's a part of the story where Zach came