Examples of using Mở trở lại in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Họ phải dấu nó ở đây với hy vọng Cửa trên Trái đất có thể được mở trở lại.
Họ phải dấu nó ở đây với hy vọng Cửa trên Trái đất có thể được mở trở lại.
They hoped the gate on Earth could someday be reopened.Các đường biên giới đất liền và trên biển đã được đóng cửa, mặc dù không phận của nước này được mở trở lại vào hôm thứ Sáu.
Land and sea borders remain closed, although on Friday the country's air space was reopened.Cầu Fredvang ban đầu được mở trở lại vào năm 1988; cây cầu kết nối các đảo thuộc quần đảo Lofoten với nhau.
The Fredvang Bridges were originally opened back in 1988; the bridges connect the islands of the Lofoten archipelago to one another.các cảnh cửa đã sớm bắt đầu mở trở lại được.
as quickly as possible, and soon the doors began opening again.một thiết kế mở trở lại.
70V/100V taps and open-back design.thời gian chờ lời mời có thể tăng khi chương trình mở trở lại.
các cảnh cửa đã sớm bắt đầu mở trở lại được.
as rapidly as attainable, and quickly the doors began opening again.Phải nhận ra là hang ổ của nó đang bị tổn hại với việc khu vực này đang được mở trở lại. Và dù là gì thì.
Whatever it was, it must have realized that its lair… was about to be compromised with this zone reopening.Phải nhận ra là hang ổ của nó đang bị tổn hại với việc khu vực này đang được mở trở lại. Và dù là gì thì.
Was about to be compromised with this zone reopening. Whatever it was, it must have realized that its lair.Một tủ sách mở trở lại hoạt động tốt
An open back bookcase works well as và có một mở trở lại tương tự như một khe hở như mở. .
and has a back opening that is similar to Các cửa hàng dần được mở trở lại, mọi người tiếp tục công việc của mình.
The shops are opening again, and everybody who can is getting back to business.cửa vòng lặp sẽ mở trở lại.
the loop door will open back up.Công bố trên trang web của tổ chức về việc vụ án hình sự này được mở trở lại, Ủy ban điều tra Liên bang- vốn là cơ quan liên lạc trực tiếp với ông chủ điện Kremlin rằng họ muốn thẩm vấn Khodorkovsky.
Announcing on its website that the case had been reopened, the federal Investigative Committee, which answers directly to Putin, said it wanted to question Khodorkovsky.Nếu đường cao tốc Aleppo- Gaziantep được mở trở lại, đó sẽ là một sự thúc đẩy lớn cho nền kinh tế Syria vì nó sẽ cho phép người dân một lần nữa tiếp tục thương mại và giao dịch ở Thổ Nhĩ Kỳ.
If the Aleppo-Gaziantep Highway is reopened, this would be a major boost for the Syrian economy because it will allow residents to once again resume trade and commerce in Turkey.sau đó bạn mở trở lại, kiểm tra quá khứ cá cược để thấy nếu bạn thắng hay thua.
then when you open back, check the game history to see if you win or loss.Mở trở lại vào 2010 sau khi đóng cửa năm 2008,
Trong năm 2011, Quỹ Bồi thường 11/ 9 đã được mở trở lại để đền bù cho các nạn nhân gặp các vấn đề sức khỏe liên quan đến hậu quả của cuộc tấn công.
The 9/11 Victim Compensation Fund was reopened in 2011 to compensate first responders and those with health problems as a result of the attacks.Đã có thêm sinh viên Hoa Kỳ đến châu Mỹ La tinh và Trung Quốc, và con số sinh viên đi học ở Nhật Bản đã có sự đảo chiều khi các chương trình mở trở lại vào mùa thu năm 2011 sau trận động đất và sóng thần vào tháng 3/ 2011.
More U.S. students went to Latin America and China, and there was a rebound in those going to Japan as programs reopened in Fall 2011 after the earthquake and tsunami of March 2011.
