MỞ CỬA TRỞ LẠI CHO in English translation

• reopened to

Examples of using Mở cửa trở lại cho in Vietnamese and their translations into English

Một ngôi chùa được xây dựng để thay thế một tòa nhà 1.300 năm tuổi lịch sử ở miền bắc Trung Quốc đã được bao phủ bằng hình vẽ bậy của du khách kể từ khi mở cửa trở lại cho công chúng một thập kỷ trước.
A pagoda built to replace an historic 1,300-year-old building in northern China has been left covered in visitors' graffiti since reopening to the public about a decade ago.

từ Pyrgos tới Katakolo đã được mở cửa trở lại cho dịch vụ hành khách vào tháng 9
from Pyrgos to Katakolo were re-opened for passenger services in September and April 2007 respectively

Các bộ phận của Goritsky tu đã được mở cửa trở lại cho mục đích tôn giáo hai thập kỷ sau đó,
Parts of Goritsky convent were reopened for religious purposes two decades later, and as of 2011 Goritsky was one

Các bộ phận của Goritsky tu đã được mở cửa trở lại cho mục đích tôn giáo hai thập kỷ sau đó,
Parts of Goritsky convent were reopened for religious purposes two decades later, and as of 2011 Goritsky was one

Một phần nhỏ của hòn đảo này cuối cùng đã được mở cửa trở lại cho du lịch trong năm 2009,
A small portion of the island was finally reopened for tourism in 2009, but more than 95% of the island is

Nam Tây Tạng gần đây đã mở cửa trở lại cho thương mại xuyên biên giới.
the Nathu La Pass between Sikkim in India and Southern Tibet has recently reopened for cross-border trade.

ngay trước khi nó mở cửa trở lại cho mùa hè 2012,
just before it reopened for the 2012 summer season,

Tháp Boudhanath, một trong những di sản UNESCO ở Nepal đã bị hư hỏng nghiêm trọng trong một trận động đất năm ngoái, đã được mở cửa trở lại cho công chúng vào thứ Ba này sau khi hoàn thành việc tái thiết.
The Boudhanath Stupa, one of UNESCO-enlisted heritage sites in Nepal which was severely damaged by an earthquake last year, was reopened for public Tuesday after completing reconstruction.

Sân vận động khàn khàn, mà mở cửa trở lại cho mùa giải 2013 bóng đá sau khi cải tạo lớn,
Husky Stadium, which reopened for the 2013 football season after major renovations, is notable as the largest stadium in the Pacific Northwest

Mặc dù tín hiệu khả quan từ Đài Loan là mở cửa trở lại cho giúp việc gia đình
Despite positive signals from Taiwan is reopened for domestic work and this is a high-wage occupations with workers,

Chủ sở hữu Đền Trắng đã ra lệnh cho nhân viên từ chối khách du lịch Trung Quốc từ sáng ngày hôm sau, nhưng sau đó nửa ngày Đền Trắng đã phải mở cửa trở lại cho du khách Trung Quốc vì có một số lượng rất lớn du khách phản đối bên ngoài cổng đền.
The management of the temple ordered staff to refuse entry of Chinese tourists from the morning of next day, but the temple was reopened to the Chinese tourists after half a day because he saw a large number of disappointed people outside the temple.

cho nước Mỹ nên"> bức tượng sẽ được mở cửa trở lại cho công chúng vào ngày 4 tháng 7,
to America,"> the statue would be reopened to the public as of July 4,

Thổ Nhĩ Kỳ mở cửa trở lại cho YouTube.
Turkey finally restores access to YouTube.

tượng Nữ thần Tự do mở cửa trở lại cho công chúng tham quan.
from Hurricane Sandy in late October 2012, the Statue of Liberty is once again open to the public.

biên giới sẽ được mở cửa trở lại cho các gia đình vào thời điểm thích hợp.
too busy,” he said, adding that the border would be reopened again for families at some point.

biên giới sẽ được mở cửa trở lại cho các gia đình vào thời điểm thích hợp.
too busy," he said, adding that the border would be reopened again for families at some point.

Apple vẫn chưa công bố ngày mở cửa trở lại cho các cửa hàng khác của mình ở Trung Quốc đại lục,
Apple has yet to announce reopening dates for its other stores in mainland China, which remain listed as closed through at

Yuyuan cuối cùng đã mở cửa trở lại cho công chúng vào năm 1961.
Yuyuan Garden was at last reopened to the public in 1961.

Akrotiri mở cửa trở lại cho công chúng vào năm 2012,
Akrotiri reopened to the public in 2012,

Rạp chiếu phim mở cửa trở lại cho công chúng khoảng một tuần sau đó.
The theater reopened to the general public about one week later.