Examples of using Reopened in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In December 2007, the airport was reopened to a limited capacity.
When the Sorbonne reopened, students occupied it and declared it an autonomous"People's University".
Churches have been restored and reopened to the public, but no new church has been built until now.”.
Các nhà nhờ đã được phục hồi và mở cửa cho cộng đồng trở lại, nhưng không có nhà thờ nào được xây cho đến giờ”.The case has been reopened and our detectives are following up on information being provided by the victim.
Vụ việc đã được điều tra trở lại và các nhân viên của chúng tôi đang điều tra thông tin được cung cấp bởi nạn nhân.Graves were usually reopened after years, when the body had completely turned into a skeleton.".
MOHAI reopened in late 2012, with new galleries and multimedia displays, in a new
Bảo tàng Mohai mở cửa vào cuối năm 2012 với các phòng trưng bày mớiHong Kong's MTR system has reopened its subway, but some stations remain closed due to“serious damage” during unrest on Friday.
Hong Kong đã cho tàu điện ngầm hoạt động trở lại nhưng một số nhà ga vẫn đóng cửa do" phá hoại nghiêm trọng" trong tình trạng bất ổn hôm thứ Sáu.Each of the body bags, all of the mass graves, will be reopened and their contents abracadabraed into a noble cause.
Mỗi túi xác, mỗi ngôi mộ tập thể sẽ được mở ra và nội dung của chúng sẽ được phù phép thành nguyên nhân cao quý.The residence has reopened to the public in 2008 after a 2 million euro restoration.
Ngôi nhà đã mở cửa cho du khách tham quan vào năm 2008, sau khi được phục hồi với chi phí 2 triệu euro.After Reed confirmed that 10.13.1 reopened the"root" bug, he again installed Apple's security fix for the problem.
Sau khi Reed xác nhận là 10.13.1 đem lỗi" root" trở lại, anh ấy đã một lần nữa tải Defect Resolution Success Ratio=[(Total Number of Resolved Defects)-(Total Number of Reopened Defects)/(Total Number of Resolved Defects)] x 100.
Tỉ lệ Defect Resolution Success=( Tổng Số lỗi đã Giải quyết- Số lỗi Tổng Số Được Reopened)/ Số lỗi Đã giải quyết* 100.The company's first store in Europe was reopened in October 2016 after months of renovations.
Note: This box of links can collapsed and reopened by clicking the'Recent changes options' heading.
Lưu ý: Hộp liên kết này có thể rút ngắn và mở ra bằng cách nhấn vào dòng chữ" Tùy chọn thay đổi gần đây".After hearing herself saying so, Shino deliberately reopened the discussion with a cheerful tone.
Sau khi nghe mình nói như vậy, Shino cố tình trở lại cuộc thảo luận với một giọng vui vẻ.On 3 April 2008, Ledra Street was reopened in the presence of Greek and Turkish Cypriot officials.
Ngày 3 tháng 4 năm 2008, Phố Ledra được mở cửa với sự hiện diện của các quan chức Síp gốc Thổ Nhĩ Kỳ và Hy Lạp.corpse had been stolen, the grave was reopened twice in the weeks following the burial.
mồ của ngài đã được mở ra hai lần vào những tuần lễ sau cuộc chôn táng.In the early years after the economy reopened, many international corporations, including those from Japan,
Là thời kỳ đầu mở cửa kinh tế thị trường,Highway 1 south of Big Sur now won't be completely reopened until late summer 2018.
Quốc lộ 1 phía Nam Big Sur sẽ không được mở cửa hoàn toàn đến cuối hè 2018.Again, I look forward to welcoming you to the House on a mutually agreeable date for this address when government has been reopened.”.
Một lần nữa, tôi mong được đón chào ông đến Hạ viện đọc bài diễn văn khi chính phủ được mở cửa.”.He solved the problem, at least to his own satisfaction, and reopened the gate about a month after closing it.
Ông đã giải quyết vấn đề như thế, ít nhất đủ cho mình tạm thời thỏa mãn, và lại mở cổng sau một tháng khép kín.
