REOPENED in German translation

• wiedereröffnet
• wieder geöffnet
• wieder eröffnet
• eröffnet
• Wiedereröffnung
• wieder freigegeben
• neu aufgerollt
• erneut geöffnet
• wiedereröffneten
• wiederaufgenommen
• wieder aufgemacht
• wieder aufgenommen
• Neueröffnung
• wieder aufgerollt
• neu eröffnete
• wieder neu eröffnet

Examples of using Reopened in English and their translations into German

In December 2014, GSC reopened officially.
Die offizielle Wiedereröffnung von GSC fand im Im Dezember 2014 statt.

His trauma had reopened.
Sein Trauma war wieder aufgebrochen.

Reopened soon with ancient rage.
Öffnen sich wieder bald in altem Zorn.

Burj Khalifa reopened tomorrow?
Burj Khalifa ab morgen wiedereröffnet?

Reopened after World War II.
Wieder zugänglich nach dem zweiten Weltkrieg.

Hammer mill reopened as a museum.
Hammerschmiede als Museum wiedereröffnet.

The Congree panels will be reopened.
Die Congree-Fenster werden wieder geöffnet.

The New York branch is reopened.
In New York wird die dortige Niederlassung wieder eröffnet.

The officer who reopened the investigation.
Der Offizier, der die Ermittlungen wieder aufgenommen hat.

The cathedral was reopened in 1993.
Die Berliner Kathedrale wurde im Jahre 1993 wieder geöffnet.

Trade routes to the Orient were reopened.
Handelsrouten zum Orient wurden wiedereröffnet.

After 1991 the madrasah was reopened;
Nach 1991 wurde die Medrese wiedereröffnet;

The post office at Gochas is reopened.
Das Postamt Gochas wird wiedereröffnet.

Flagshipstore reopened with spacious and sustainable design.
Flagshipstore in Hamburg mit weiträumigem und nachhaltigem Design wiedereröffnet.

The office was then reopened. ShareThis.
Das Büro wurde wiedereröffnet. ShareThis.

Mining reopened by Bavarian state. 1865.
Wiederaufnahme des Abbaus durch den bayerischen Staat. 1865.

Status von reopened nach closed geändert.
Status von new nach closed geändert.

Cave reopened by the new administration.
Neueröffnung durch den neuen Betreiber.

In 2012 the museum was reopened.
In 2012 wurde das Museum wieder eröffnet.

He reopened the debate on issuing mandated national ID cards.
Er eröffnet die Debatte über die Ausstellung im Auftrag der nationalen ID cards.