Examples of using Reopened in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
It reopened in 1983.
Il fut rouvert en 1983.The Christmas market reopened on 22 December.
The school reopened in the autumn of 1968.
L'enseignement a repris en automne 1944.In 2008 the airport reopened after nine years of closure.
L'aéroport a été rouvert le 9 juillet 2011 après une fermeture de 9 ans.We reopened it for you.
On l'a réouvert pour vous.They reopened a mine, the old China Pit.
Ils ont réouvert la mine. Le vieux Gouffre de Chine.You have reopened a sealed portal.
Tu as ré-ouvert un portail scellé.Negotiations were reopened to reach an agreement for the three-year period 2018-2020.
Des négociations sont réouvertes pour la conclusion d'un accord de trois ans 2018-2020.Le Telfair Golf& Wellness Resort reopened its doors on September 1st.
Heritage Le Telfair Golf& Wellness Resort a réouvert ses portes le 1er septembre dernier.They reopened their houses.
Ils ont réouvert leurs maisons.A mining company reopened the old Susurro mines in'63.
Une compagnie minière a réouvert d'anciennes mines à Susurro, en 63.The road reopened on 28 September.
La route a été rouverte le 28 septembre.I know you have reopened Level 3.
The list of speakers will be reopened in Geneva on Monday, 1 October.
Must have reopened her gunshot wounds when she escaped.
Sa blessure a dû se rouvrir quand elle s'est évadée.Have you reopened the case?
Vous avez ré-ouvert le dossier?We have reopened the investigation.
Nous avons ré-ouvert l'enquête.Reopened in'92.
The mythical Hall reopened its doors since 2007.
La mythique salle a réouvert ses portes depuis 2007.the Hostel reopened on the current location of the campsite.
l'Auberge a réouvert sur le terrain du camping actuel.
