REOPENED in Arabic translation

• فتح
• أعيد افتتاح
• إعادة افتتاح
• إعادة فتح باب
• أعادت فتح باب
• أُعيد افتتاح
• اعيد افتتاح
• اعادة افتتاح
• قد فتحت
• فتحت أبواب

Examples of using Reopened in English and their translations into Arabic

Public Defenders Office reopened.
أعيد فتح مكتب المحامين العامين

Getting reopened in connecticut.
سيعاد فتحها في كونكيت

Cross reopened block D.
كروس" أعاد فتح القسم"د

Emergency reopened optical fiber communication.
فتح الاتصالات في حالات الطوارئ الألياف البصرية

Aug. 85(reopened).
آب/أغسطس ٨٥ أعيد فتحه

I want these cases reopened.
أريد إعادة فتح هذه القضايا

A fracture reopened near here.
شق إُعيد فتحه بالقرب من هنا

Emergency reopened optical fiber communication.
فتح الطوارئ الاتصالات الألياف البصرية

They want the portal reopened.
يريدون إعادة فتح البوابة

We reopened it for you.
أعدنا فتحه من أجلك

It reopened under new management.
تم فتحه مرة أخرى تحت إدارة جديدة

You reopened the case?
يمكنك إعادة فتح القضية؟?

Measures: Number of offices reopened.
المقاييس: عدد المكاتب الذي أُعيد فتحها

Hmm? We reopened section five.
لقد أعدنا فتح القسم الخامس

Judge Owens ordered the case reopened.
القاضي اوينز امر باعادة فتح ملف القضيه

All right, airport's just reopened.
حسنا، المطار فتح للتو

Performance measure: Number of reopened offices.
مقياس الأداء: عدد المكاتب التي يعاد فتحها

I had the crime scene reopened.
أعدتُ فتح مسرح الجريمة

I want trading reopened, right now!
أريد إعادة فتح التداول الآن!

The Parliament has reopened and is functioning.
وقد أعيد افتتاح البرلمان ويقوم بأداء عمله