MARCUS AURELIUS in English translation

• marcus aurelius
• marcusaurelius

Examples of using Marcus aurelius in Vietnamese and their translations into English

Susan Sontag, Marcus Aurelius, John Quincy Adams,
Susan Sontag, Marcus Aurelius, John Quincy Adams,

Bộ Suda chỉ nói rằng ông sống trong thời Marcus Aurelius, nhưng sự khinh thường trong các bài nói của ông về Commodus, người mất năm 192, chứng tỏ rằng ông sống dưới thời đại này.
The Suda says only that he lived in the times of Marcus Aurelius, but the contempt with which he speaks of Commodus and he was a contemporary of Adrantus.

Cung điện đã biến mất( được cho là nằm giữa" nhà tù Ottoman" và khung vòm Marcus Aurelius), nhưng nhà thờ Hồi giáo,
The palace has since disappeared(supposedly it was situated between the so-called"Ottoman prison" and the arch of Marcus Aurelius), but the mosque, along with his tomb, still stands,

Ta không biết Marcus Aurelius viết cuốn nhật ký
We don't know whether Marcus Aurelius wrote his Meditations in the morning

Bộ Suda chỉ nói rằng ông sống trong thời Marcus Aurelius, nhưng sự khinh thường trong các bài nói của ông về Commodus, người mất năm 192, chứng tỏ rằng ông sống dưới thời đại này.
Suda says only that he lived in the times of Marcus Aurelius, but the contempt with which he speaks of Commodus, who died in 192, shows that he survived that emperor.

Hoặc bạn có thể là một vị hoàng đế như Ashoka, một Marcus Aurelius hay một Charlemange đang trù tính kế hoạch để cứu giúp nhân loại hơn là chỉ đơn thuần một quốc gia của bạn;
Or you may be an Ashoka, a Marcus Aurelius, or a Charlemange planning to help humanity rather than merely your own country;

Hoặc bạn có thể là một vị hoàng đế như Ashoka, một Marcus Aurelius hay một Charlemange đang trù tính kế hoạch để cứu giúp nhân loại hơn là chỉ đơn thuần một quốc gia của bạn; và như vậy bạn sẽ là vị vua hiền triết.
Or you may be an Ashoka, a Marcus Aurelius, or a Charlemange planning to help humanity rather than merely your own country; you will then be a philosopher-king.

Ta không biết Marcus Aurelius viết cuốn nhật ký
We don't know whether Marcus Aurelius wrote his Meditations in the morning

Thiền của Marcus Aurelius cung cấp một loạt các phản xạ
the Meditations of Marcus Aurelius offer a wide range of fascinating spiritual reflections

Tuy nhiên, không ai trong số này, cho thấy có bất kỳ sức sống nào trong suốt thời gian sau Marcus Aurelius, ngoại trừ những người trong học phái Tân- Plato( Neoplatonists) trong thế kỷ thứ ba sau Tây lịch, nhưng người mà chúng ta sẽ xem xét trong chương kế tiếp, và những người này đã khó gọi là chịu ảnh hưởng của Lamã.
None of these, however, showed any vitality throughout the time after Marcus Aurelius, except the Neoplatonists in the third century A.D., whom we shall consider in the next chapter; and these men were hardly at all influenced by Rome.

Marcus Aurelius có thể đã có ý định tiến hành chiến dịch tiến đánh các bộ lạc còn lại,
Marcus Aurelius may have intended to campaign against the remaining tribes, and together with his recent conquests establish two new Roman provinces, Marcomannia and Sarmatia,

Trong khi triều đại của Marcus Aurelius đã được đánh dấu bởi những cuộc chiến tranh gần
Whereas the reign of Marcus Aurelius had been marked by almost continuous warfare, even though he preferred books over war,

đàn của Trajan và một số bức phù điêu cho thấy Marcus Aurelius đang phân phát bánh mì cho người nghèo,
display statues taken from Trajan's Forum and some reliefs showing Marcus Aurelius distributing bread among the poor, as well as a representation of

huy chương từ triều đại Antoninus Pius và Marcus Aurelius ở Giao Chỉ ở Việt Nam hiện đại,
coin of Maximian and medallions from the reigns of Antoninus Pius and Marcus Aurelius in Jiaozhi in modern Vietnam, the same region

bức tượng khổng lồ của hoàng đế Marcus Aurelius trên lưng ngựa, cả hai đều được làm từ đồng.
it is home to works like the Dying Gaul and the enormous statue of the emperor Marcus Aurelius on horseback, both of which are made from bronze.

Họ tên La Mã của cha bà là Julius Aurelius Zenobius, với tên lót Aurelius cho thấy tổ tiên của cha ông đã được nhận quyền công dân La Mã dưới thời các Hoàng đế La Mã Antoninus Pius( trị vì 138- 161), Marcus Aurelius( trị vì 161- 180) và Commodus( trị vì 180- 192).
Her father's Roman name was Julius Aurelius Zenobius, with the gentilicium Aurelius showing that his paternal ancestors received Roman ZANIBIA1citizenship under either Antoninus Pius(reigned 138- 161), Marcus Aurelius(reigned 161- 180) or Commodus(reigned 180- 192).

Tuy vậy, có một điều chắc chắn rằng, dân chúng đã hết sức phẫn nộ trong triều đại của ông và dường như thi thể của ông đã bị kéo lê qua các đường phố trong tình trạng khỏa thân đến dưới bức tượng Marcus Aurelius ở phía trước điện Lateran.
It is clear that there was certainly a sense from the public of disgust at his reign as his body was dragged through the streets, stripped naked until it was left beneath Marcus Aurelius's statue in front of the Lateran Palace.

Khi tôi bước qua cái cổng trường phủ kín cỏ rất ấn tượng của học viện. Trên bức tường trước mặt tôi là dòng chữ sáng lóa trích dẫn lới dạy nổi tiếng của Marcus Aurelius: Đừng nói những điều không đúng sự thật, đừng làm những điều không hợp lẽ phải.
As I walked through their impressive, glass-covered atrium, in front of me, emblazoned on the wall in letters of fire was Marcus Aurelius's famous injunction: If it's not true, don't say it; if it's not right, don't do it.

MARCUS AURELIUS- Hoàng Đế La Mã.
Marcus Aurelius- Emperor of Rome.

Dòng chữ trên thanh kiếm MARCUS AURELIUS FECIT phải được viết
The sign on the sword MARCUS AURELIUS FECIT should look like MARCVS AVRELIVS FECIT,