Examples of using Nâng lên từ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bộ nhớ RAM được nâng lên từ 2GB thành 3GB, pin được tăng lên tới 3200 mAH.
The RAM has been bumped up from 2GB to 3GB and the battery has been increased to 3200 mAh.Phạm vi bao gồm các tài liệu đã được nâng lên từ một biển cổ đại trong thời đại Trung Sinh, 100 triệu năm trước.
The range composed of material that was uplifted from an ancient sea during the Mesozoic era, 100 million years ago.Đây là chiếc thang của các đan sĩ, nhờ đó họ có thể được nâng lên từ đất đến trời.
These make a ladder for monks by which they are lifted up from earth to heaven.Thay vì nghe có vẻ lạ lùng hay bất thường, có vẻ như nó được nâng lên từ một bộ phim gia đình đặc biệt khủng khiếp của ITV.
Rather than sounding eerie or unusual in anyway, it sounds as if it's been lifted from a particularly awful ITV family drama.ICOs đã nổi lên mạnh mẽ vào năm 2017, với hơn 2 tỷ đô la được nâng lên từ đầu năm.
ICOs became extremely popular in 2017, with over $2 billion raised since the beginning of the year.với hơn 2 tỷ đô la được nâng lên từ đầu năm.
in popularity in 2017, with over $2 billion raised since the start of the year.Như để trả lời, bãi biển ngay cạnh Xochitl nổ tung như thể nó bị nâng lên từ bên dưới.
As if in response, the beach right next to Xochitl exploded as if it were being lifted up from below.những người khác đã được nâng lên từ người chết.
those people Jesus healed, including Lazarus who he raised from the dead, eventually died.Tất cả các bộ máy phát điện cách âm có thể được nâng lên từ móc nâng mắt trên đỉnh.
All series of soundproof generator sets can be lifted from eye có thể được nâng lên từ bụng dưới để tăng bụng,
Nếu một pallet không cần phải được nâng lên từ tất cả bốn mặt có thể được sử dụng, với những lợi
If a pallet does not need to be lifted from all four sides, two-way pallets with unnotched stringers may be used,Sau khi núm đo nhiệt độ được nâng lên từ lò, tháo cặp nhiệt kế
After the temperature measuring gun is raised from the furnace, remove the used thermocouple and install a new oneSau đó, Brazil được nâng lên từ một thuộc địa của Vương quốc,
Later on, Brazil would be elevated from the rank of a colony to that of a kingdom,Tuy nhiên, mặc dù có vẻ như cảm biến của EOS RP đã được nâng lên từ máy ảnh DSLR EOS 6D Mark II,
Incidentally, while it appears that the EOS RP's sensor has simply been lifted from the EOS 6D Mark II DSLR, Canon has confirmedGiảm quang hợp khi mức độ CO2 giảm từ 340 ppm đến 200 ppm tương tự như sự gia tăng khi nồng độ CO2 được nâng lên từ 340 đến khoảng 1.300 ppm.
The decrease in photosynthesis when CO2 level drops Nó được nâng lên từ mặt đất tạo ra một bức tường kính,
It is elevated from the ground creating a glass wall that allows views Thiết kế nào sẽ được nod, Korando mới sẽ có kiểu dáng táo bạo với những tín hiệu được nâng lên từ Tivoli và SsangYong Rexton mới bắt đầu xuất hiện tại Triển lãm ô tô Paris 2016.
Whichever design gets the nod, the new Korando will get bold styling with cues lifted from the Tivoli and the new SsangYong Rexton that's set to debut at the 2016 Paris Motor Show.nhờ vào Intel Turbo Boost, tốc độ đồng hồ đơn có thể được nâng lên từ 2.700 MHz đến 3.700 MHz.
thanks to Intel Turbo Boost the single clock speed can be raised from 2,700 MHz to 3,700 MHz.các làng nổi- dường như nâng lên từ một màu nước- vẫn có sức mạnh để say mê.
this waterworld of ghostly limestone crags, caves and floating villages- seemingly lifted from a watercolour- still has the power to enthral.Giảm quang hợp khi mức độ CO2 giảm từ 340 ppm đến 200 ppm tương tự như sự gia tăng khi nồng độ CO2 được nâng lên từ 340 đến khoảng 1.300 ppm.
The decrease in photosynthesis when CO2 level drops 
