Examples of using Người sentinelese in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
John Allen Chau, chàng trai đã bỏ mạng vì tên độc của người Sentinelese.
John Allen Chau was killed by the Sentinelese.Người Sentinelese sống trên một hòn đảo nhỏ rừng rậm bao phủ, gọi là Sentinel Bắc.
The Sentinelese live on their own small forested island called North Sentinel.Đó là phỏng đoán, nhưng có thể kinh nghiệm này lý giải cho sự thù địch của người Sentinelese với người ngoài.
It is mere conjecture, but might this experience may account for the Sentinelese's continued hostility and rejection of outsiders?”.Ấn Độ đã bảo vệ khu vực đảo này từ nhiều năm nay để bảo vệ người Sentinelese khỏi sự tiếp xúc với những căn bệnh ở thể giới bên ngoài.
India has protected who had made a few attempts to make peaceful contact with the Sentinelese, came face to face with Tuy nhiên, việc không thể tiếp cận của nó không phải là trở ngại chính khi đến thăm Đảo Bắc Sentinel, nơi sinh sống của một dân tộc bản địa nhỏ tên là Sentinelese, người đã từ chối liên lạc với tất cả các dân tộc khác- họ là một trong những cộng đồng cuối cùng của thế giới không bị ảnh hưởng bởi nền văn minh hiện đại.
However, its inaccessibility is not Tuy nhiên, việc không thể tiếp cận của nó không phải là trở ngại chính khi đến thăm Đảo Bắc Sentinel, nơi sinh sống của một dân tộc bản địa nhỏ tên là Sentinelese, người đã từ chối liên lạc với tất cả các dân tộc khác- họ là một trong những cộng đồng cuối cùng của thế giới không bị ảnh hưởng bởi nền văn minh hiện đại.
But, its inaccessibility is not Người Sentinelese đâm giáo vào lợn
Luật pháp Ấn Độ bảo vệ người Sentinelese, khiến cho việc tương tác với họ,
Indian law protects the Sentinelese, making it illegal to interact with them, trespass on the islands, or even take photosNgười Sentinelese là một trong những nhóm người cuối cùng không kết nối với thế giới bên ngoài, là cộng đồng người sống mà không cần tiếp xúc với nền văn minh toàn cầu.
The Sentinelese are among the last of the uncontacted people-- communities who live without contact with globalized civilization-- left in the world.Không có lý do gì để tin rằng người Sentinelese đang sống như cách hàng chục ngàn năm trước họ từng sống ở Andama.
There is no reason to believe the Sentinelese have been living in the same way for the tens of thousands of years they are likely to have been in the Andamans.Người Sentinelese được cho là hậu duệ của những người đầu tiên xuất hiện từ châu Phi.
The Sentinelese are assumed to be direct descendants of the earliest humans who emerged from Africa.Người Sentinelese không thể bị bắt
The Sentinelese can't be arrestedNgười Sentinelese sống ở phía Bắc của hòn đảo và từ chối mọi liên lạc với thế giới bên ngoài.
The Sentinelese live in the north of the island and reject any contact with the outside world.Có những lần người Sentinelese hướng mũi tên vào nhóm liên lạc,
At times the Sentinelese aimed their arrows at the contact team, and once they attackedNgười Sentinelese bị cô lập thì tất nhiên không nhận thức được các hoạt động của chính phủ Ấn Độ.
The isolated Sentinelese, of course, aren't aware of the Indian government's workings.Người Sentinelese sau đó sẽ hội tụ những món quà
The Sentinelese would then converge upon the giftsHọ tìm được những ngôi làng và đường mòn mới bị bỏ hoang, nhưng người Sentinelese ở đâu thì không ai thấy.
They found recently abandoned villages and paths but the Sentinelese were nowhere to be seen.Năm 1967, Chính phủ Ấn Độ bắt đầu các cuộc thám hiểm liên lạc để thiết lập quan hệ thân thiện với người Sentinelese.
In 1967, the Indian Government began contact expeditions to establish friendly relations with the Sentinelese.Người Sentinelese được cho là hậu duệ của những người đầu tiên xuất hiện từ châu Phi.
The Sentinelese are thought to be direct descendants of 
