NGƯỠNG NÀY in English translation

• this threshold
• this level
• this mark

Examples of using Ngưỡng này in Vietnamese and their translations into English

Tuy nhiên, cũng có một số lượng lớn các tín đồ của mỗi hệ thống tín ngưỡng này.
However, there are also large numbers of devotees to each of these belief systems.

đủ nhanh để vượt qua ngưỡng này, ECU sẽ xác định
fast enough to surpass this threshold, the ECU will determine that there is an emergency

Nếu thị trường có thể tiếp tục được hỗ trợ bởi ngưỡng này và tiếp tục cao hơn,
If the market can remain supported by this level and continue higher, we expect immediate resistance to be located at the downside 1.414

Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng bạn không nên tiêu thụ nhiều hơn 400 mg caffein mỗi ngày bởi vì vượt ngưỡng này, cơ thể bạn sẽ bắt đầu có các triệu chứng
In fact, studies have shown that you should not consume more than 400 mg of caffeine per day because beyond this threshold, your body will start showing symptoms of caffeine overdose, which includes heart palpitations,

Nếu các nhà đầu cơ giá có thể đẩy giá lên trên ngưỡng này, chúng tôi kỳ vọng ngưỡng kháng cự ngay lập tức sẽ nằm tại đường trung bình động 100 ngày đang dao động quanh mức 0.0290.
If the bulls can push price action above this level, we expect immediate resistance to be located at the 100-day moving average which is currently hovering around 0.0290.

Trên ngưỡng này- và thậm chí có thể dưới nó,
Above this threshold- and potentially even below it, according to some recent research-

Những con gấu sẽ cần rất nhiều động lực để bứt xuống dưới ngưỡng này nhưng nếu có, sự hỗ trợ tiếp theo được kỳ vọng ở mức giảm ngắn hạn 1.414 Fibonacci Extension có giá 139.62 USD.
The bears will need a lot of momentum to break below this level but if they do, further support is expected at the short-term downside 1.414 Fibonacci Extension priced at $139.62.

Sau khi đạt được ngưỡng này, kênh của bạn sẽ được tự động xem xét để đảm bảo kênh tuân thủ các điều khoản của Chương trình Đối tác YouTube và Nguyên tắc cộng đồng của chúng tôi.
Upon reaching this threshold, your channel is automatically reviewed to make sure it complies with the YouTube Partner Program terms and their Community Guidelines.

Lần cuối cùng XRP được định giá ở ngưỡng này là vào giữa tháng 12 năm ngoái ngay trước khi xảy ra đợt bull run giúp nó tăng giá trị lên tới 3,82 USD.
The last time XRP was valued at this level was back in mid December last year right before the magnificent bull run it had up to around a value of $3.82.

Nó giả định ngưỡng nhiệt độ rõ ràng là 27 ° C. Sử dụng ngưỡng này và Addis Ababa làm ví dụ,
It assumed an apparent temperature threshold of 27°C. Using this threshold and Addis Ababa as an example, the study projected that apparent temperatures in Addis currently go over

duy trì ở ngưỡng này, Mỹ sẽ chỉ xếp sau Canada- quốc gia đang xuất khẩu vào Mỹ 3,5 triệu thùng dầu mỗi ngày.
but if they stay at this level, the U.S. would be just behind Canada, which sends about 3.5 million barrels to the U.S. each day, the bulk of of its exports.

cao hơn ngưỡng này thì người nộp đơn bị khuyết tật hoặc mắc bệnh mạn tính sẽ không vượt qua yêu cầu.
to be higher than this threshold, then the applicant with the disability or medical condition will not pass the requirement.

Tuy nhiên, thị trường không thể duy trì được ngưỡng này và tiếp tục giảm trong tháng 6,
The market, however, was not able to sustain this level and continued to fall during June,

mức CO2 tiếp tục giữ vững trên ngưỡng này.
CO2 levels were staying firmly above this threshold.

Sự bứt phá khỏi ngưỡng này sẽ là dấu hiệu đầu tiên cho sự khởi đầu của một xu hướng tăng mới, giá có thể đóng cửa( khung thời gian UTC) trên 322.57 USD.
A break out of this level will be the first indication of the start of a new uptrend that will pick up momentum on a close(UTC time frame) above $322.57.

Ngưỡng hỗ trợ kỹ thuật tiếp theo nằm tại$ 1,185, phá vỡ ngưỡng này sẽ khuyến khích thị trường lui về$ 1,160″- Naeem Aslam,
The(next technical) support is at $1,185 and a break of this level will open the floor towards the $1,160 mark,” said Naeem Aslam, chief market analyst

Những chú gấu sẽ cần thêm động lực để bứt xuống ngưỡng này nhưng nếu thực sự xảy ra như vậy, sự hỗ trợ tiếp theo được kỳ vọng ở mức giảm ngắn hạn 1.414 Fibonacci Extension có giá 139.62 USD.
The bears will need a lot of momentum to break below this level but if they do, further support is expected at the short-term downside 1.414 Fibonacci Extension priced at $139.62.

Mang tiền tệ cứng trong hoặc ngoài nước không bị hạn chế số tiền dưới 10.000 Euro; bất kỳ số tiền nào vượt quá ngưỡng này phải được khai báo với cơ quan hải quan.
Carrying hard currency in or out of the country is unrestricted under the amount of €10,000; any amount above this threshold must be declared to customs authorities.

Chỉ dấu tốt nhất về việc nên thay lốp xe là khi nhiệt độ trung bình rơi xuống dưới mức 5 độ C và duy trì ở ngưỡng này trong 5 ngày.
The best indication about the best time to change tires is when the average temperature falls below +5 Celsius and stays under this threshold for five days.

Biến đổi khí hậu sau đó đưa ra viễn cảnh rằng một số khu vực đông dân nhất trên Trái đất có thể vượt qua ngưỡng này vào cuối thế kỷ,
Climate change then offers the prospect that some of the most densely populated regions on Earth could pass this threshold by the end of the century,