Examples of using
Nguồn kiến thức
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Bước đầu tiên là chuyển giao kiến thức( truyền thụ kiến thức từ nguồn kiến thức cho sinh viên bằng giáo sư
The first step is knowledge transfer(transmission of knowledge from the source of knowledge to the student by means of their professor and different resources) and the second one is the internalization
Khi các công ty gặp phải quá nhiều nguồn kiến thức, họ có thể quá dễ dàng trở nên bị kích động
When companies encounter too many knowledge flows, they can easily become too reactive and spread themselves too thin as they vainly seek to sense and respond to all
Những người chơi mô hình này là nguồn kiến thức và kinh nghiệm, có thể là vô giá,
These modelers are a source of knowledge and experience that can be invaluable to the new modeler when he begins to build his first aircraft
Những video này sẽ trở thành một nguồn kiến thức cho trẻ em
These videos are going to become a source of knowledge for the children and willeducate them about life
Không, các công ty có thể thực sự chiếm được ưu thế với nguồn kiến thức nếu họ không phát triển khả năng tự trang bị, chiếm lĩnh và ứng dụng những kiến thức có thể có được qua vị thế được ưu đãi này.
No, companies can actually become overwhelmed with knowledge flows if they have not developed the capability to filter, engage and apply the knowledge that can be accessed through this privileged position.
đã được trình bày với tôi bởi nguồn kiến thức hoặc kinh nghiệm của riêng tôi là một cầu thủ bóng đá, sinh viên và huấn luyện viên.
have read in books, on the internet or that has been presented to me by knowledgeable sources or from my own experiences as an soccer player, student and coach.
Cảm ơn quý vị đã là một nguồn kiến thức cho những người muốn sống xanh,
Thank you for being a source of knowledge for those who want to go green, for those who are being vegetarians, even vegans,
đã được trình bày với tôi bởi nguồn kiến thức hoặc kinh nghiệm của riêng tôi là một cầu thủ bóng đá, sinh viên và huấn luyện viên.
compile information that I have read in books or that has been presented to me by knowledgeable sources and from my own experiences as a rugbyplayer and a coach.
Ví dụ, trong truyền thống nghiên cứu của Phật Giáo, giữa ba nguồn kiến thức được công nhận- kinh nghiệm,
For example, in the Buddhist investigative tradition, between the three recognized sources of knowledge- experience, reason and testimony- it is
Trong nỗ lực của chúng tôi nhằm cung cấp nguồn kiến thức có giá trị
In our efforts to offer a source of knowledge that is valuable and useful to all, we have a responsibility to
Tiến sĩ Quản lý Lãnh đạo kinh doanh ngày càng được yêu cầu để tích hợp nhiều nguồn kiến thức, hiểu được nhận thức của các bên khác nhau và đặt các giá trị của con người vào hành động.
Business leadership is increasingly required to integrate multiple sources of knowledge, understand the perceptions of diverse parties and put human values into action.
Những người chơi mô hình này là nguồn kiến thức và kinh nghiệm, có thể là vô giá,
These modellers are a source of knowledge and experience that can be invaluable to the new modeller when he begins to build his first aircraft
chúng tôi là một nguồn kiến thức ảnh hưởng đến hoạt động kinh doanh của ngày mai.
network of research centers and institutes, we are a source of knowledge that influences the business practices of tomorrow.
Thông qua giảng viên và mạng lưới các trung tâm nghiên cứu và viện nghiên cứu hàng đầu của trường, trường là một nguồn kiến thức có ảnh hưởng đến thực tiễn kinh doanh của ngày mai.
Through our leading faculty and network of research centers and institutes, we are a source of knowledge that influences the business practices of tomorrow.
người thân yêu quý của mình và kết nối với nguồn kiến thức trong tự nhiên,
spend more time with my precious loved ones and to connect with the source of knowledge in nature, silence,
Khi kỹ thuật này là rất hiếm, và không thực sự coi là hiệu quả trong nhiều trường hợp, chúng tôi mạnh mẽ đề nghị hạn chế việc cố gắng dung nó trừ khi bạn có đầy đủ một nguồn kiến thức về nó.
As this technique is rare, and not really considered effective in most cases, we strongly suggest one refrains from trying it unless noted specifically for that oil by a knowledgeable source.
đây sẽ là nguồn kiến thức và kỹ năng, một trung tâm xuất sắc để phù hợp với những thành tựu
which will be a source of knowledge and skills, a centre of excellence to match the achievements of the well-known teaching centres such as Spilimbergo in Italy,
Trang bị các nguồn kiến thức Khi các công ty gặp phải quá nhiều nguồn kiến thức,
When companies encounter too many knowledge flows, they can easily become too reactive and spread themselves too
là một nguồn kiến thức, và bỏ qua nó sẽ là một hạn chế không thể chấp nhận được trong việc lắng nghe và đáp trả của chúng ta.
insights of the religious traditions of humanity, and those of the Christian faith in particular, is a source of knowledge, and to ignore it would be an unacceptable restriction of our listening and responding.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文